1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا۔
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سرکاری YIFY فلموں کی سائٹ:
YTS.BZ

3
00:00:10,190 --> 00:00:11,690
- تو یہ اگلا سیٹ ختم ہو رہا ہے۔

4
00:00:11,690 --> 00:00:13,159
ہمارے پاس کچھ نیا ہوگا۔
ڈیٹا یہاں بہت تیز ہے۔

5
00:00:16,069 --> 00:00:19,849
ممکنہ طور پر خطرناک کشودرگرہ
میں کہیں بھی ظاہر ہوسکتا ہے۔

6
00:00:19,849 --> 00:00:21,380
کسی بھی وقت رات کا آسمان۔

7
00:00:21,380 --> 00:00:23,720
تو ہم یہاں 12 تک تھے۔

8
00:00:23,720 --> 00:00:27,110
کبھی کبھی 13 گھنٹے تک
کے بارے میں فیصلے کرنا

9
00:00:27,110 --> 00:00:29,239
وہ اشیاء جو ہم دیکھ رہے ہیں کہ آیا وہ حقیقی ہیں۔

10
00:00:29,239 --> 00:00:31,310
یا اگر وہ صرف ہیں
پس منظر میں شور.

11
00:00:39,619 --> 00:00:41,900
اور اس طرح ایک تلاش کرنے کی مشکلات
کشودرگرہ بڑھنے والا ہے۔

12
00:00:41,900 --> 00:00:44,030
جیسا کہ ہم مشرق کی طرف بڑھتے ہیں۔

13
00:00:56,125 --> 00:00:58,704
- 6 3 0 2 5

14
00:01:10,009 --> 00:01:13,490
- اوہ یہ کچھ ہو سکتا ہے،
اوہ، تم لوگ اسے دیکھو.

15
00:01:14,719 --> 00:01:16,130
ان چار تصاویر کی بنیاد پر،

16
00:01:16,130 --> 00:01:19,490
یہ بالکل نیا ہے۔
زمین کے قریب کشودرگرہ۔

17
00:01:19,490 --> 00:01:21,559
ہمیں ایک مل گیا۔ نہیں، جیسا کہ میں نے نہیں کیا۔
سوچو کہ یہ ہونے والا تھا.

18
00:01:21,559 --> 00:01:23,330
ہم نے جی ہاں. نہیں، یہ بالکل نیا ہے۔

19
00:01:23,330 --> 00:01:24,710
ہاں، مجھے ابھی نوٹس واپس ملا ہے،

20
00:01:25,820 --> 00:01:27,589
معمولی سیارے کے مرکز سے
کہ انہوں نے اسے شائع کیا۔

21
00:01:27,589 --> 00:01:29,719
تو یہ وہاں ہے۔ بام جیو

22
00:01:29,719 --> 00:01:31,639
یہ فی الوقت ایک بڑی چٹان بھی ہے۔

23
00:01:31,639 --> 00:01:34,669
یہ بالکل ممکنہ طور پر ہے۔
خطرناک چیز اگر آپ لوگ

24
00:01:34,669 --> 00:01:35,930
ایک دریافت کے لیے یہاں آنے والے تھے۔

25
00:01:35,930 --> 00:01:39,830
ایک پی ایچ اے یقینی طور پر وہی ہے جو آپ ہے۔
چاہتے ہیں ہاں، یہ ایک بڑی چٹان ہے۔

26
00:01:39,830 --> 00:01:44,240
ہاں، یہ برائے نام تقریباً 230 ہے۔

27
00:01:44,240 --> 00:01:47,779
قطر میں میٹر، جو کافی بڑا ہے۔

28
00:01:47,779 --> 00:01:51,800
اور یہ ایک کم از کم مدار ہے۔
زمین کے ساتھ ملحقہ فاصلہ،

29
00:01:51,800 --> 00:01:53,869
جس کا مطلب ہے کہ یہ کتنا قریب آتا ہے۔

30
00:01:53,869 --> 00:01:56,839
زمین کے راستے میں
زمین کا مدار ہے

31
00:01:56,839 --> 00:01:58,699
ہمارے اور چاند کے درمیان۔

32
00:01:58,699 --> 00:02:01,969
یہ صرف 150,000 کلومیٹر دور ہے،

33
00:02:01,969 --> 00:02:05,630
جو ایک اہم P-H-A-A-P-H-A ہے۔
اس طرح صرف آتا ہے

34
00:02:05,630 --> 00:02:09,665
سال میں ایک دو بار، تو،
تو یہ وہی ہیں جو ہم چاہتے ہیں۔

35
00:02:12,415 --> 00:02:14,545
جی ہاں، یہ ایک اچھا ہے.

36
00:03:09,029 --> 00:03:10,680
- جب دو میل چوڑا ٹکڑا

37
00:03:10,680 --> 00:03:13,140
دومکیت کا سفر
40 میل فی سیکنڈ، ٹکڑے

38
00:03:13,140 --> 00:03:15,089
دومکیت کا جو مشتری سے ٹکرائے گا،

39
00:03:15,089 --> 00:03:16,619
تین ٹکڑے ٹکرانے والے ہیں،

40
00:03:16,619 --> 00:03:19,379
سیارہ اسی علاقے میں داخل ہو گا،

41
00:03:19,379 --> 00:03:21,420
سیارے مشتری پر ایک ہی جگہ۔

42
00:03:22,469 --> 00:03:24,450
- 1993 کے بارے میں ہم نے سیکھا۔

43
00:03:24,450 --> 00:03:26,969
کہ مشتری کی طرف جانے والا ایک دومکیت تھا۔

44
00:03:26,969 --> 00:03:27,969
- دومکیت.

45
00:03:27,969 --> 00:03:30,599
موچی لیوی نائن ایک تھی۔
دومکیت جو دریافت ہوا تھا۔

46
00:03:30,599 --> 00:03:34,020
یوجین اور کیرولن کے ذریعہ
شومیکر اور ڈیوڈ لیوی۔

47
00:03:34,020 --> 00:03:37,050
اسے ٹوٹا ہوا دکھایا گیا تھا۔
ٹکڑوں کے ایک گروپ میں.

48
00:03:37,050 --> 00:03:38,400
- انہوں نے مدار کا سراغ لگایا۔

49
00:03:38,400 --> 00:03:41,039
یہ بات گزر چکی تھی۔
مشتری اور خلل پڑ گیا۔

50
00:03:41,039 --> 00:03:42,689
- اور پھر انہوں نے مدار کو آگے کا پتہ لگایا

51
00:03:42,689 --> 00:03:45,599
اور پتہ چلا کہ یہ ہیں
مشتری سے ٹکرانا اور

52
00:03:45,599 --> 00:03:46,800
- یہ مل گیا
- ہر کوئی پرجوش۔

53
00:03:46,800 --> 00:03:48,180
یہ واقعی، پہلی بار ہے

54
00:03:48,180 --> 00:03:50,159
کہ یہ اثرات دیکھے گئے ہیں۔

55
00:03:50,159 --> 00:03:54,059
میں اثرات بہت اہم تھے۔
ہر چیز کی تشکیل.

56
00:03:54,059 --> 00:03:56,610
- ہم ایک مشاہدہ کر سکتے ہیں
دوسرے سیارے پر اثر

57
00:03:56,610 --> 00:03:58,770
- سائنسدان اب بھی نہیں کرتے
جانتے ہیں کہ وہ کیا جا رہے ہیں

58
00:03:58,770 --> 00:04:01,950
آج رات دیکھنے کے لئے، لیکن وہ
جانتے ہیں کہ وہ آچکے ہیں۔

59
00:04:01,950 --> 00:04:04,499
اسے دیکھنے کے لیے دنیا کی بہترین جگہ پر۔

60
00:04:04,499 --> 00:04:05,670
- پوری عالمی برادری،

61
00:04:05,670 --> 00:04:08,849
سائنسی برادری تھی۔
ان واقعات کا مشاہدہ کرنے کی تیاری۔

62
00:04:08,849 --> 00:04:12,180
- کوئی بھی دوربین جو کر سکتی ہے۔
بہت سے اثرات کا مشاہدہ کریں،

63
00:04:12,180 --> 00:04:13,529
- بہت سے زمین کی بنیاد پر
- دوربینیں

64
00:04:13,529 --> 00:04:14,909
- ہبل خلائی دوربین،

65
00:04:14,909 --> 00:04:16,260
- ہبل کی تمام تصاویر

66
00:04:16,260 --> 00:04:19,110
جو ویب پر چلا گیا تھا
اچانک سب کی توجہ مبذول ہو گئی،

67
00:04:19,110 --> 00:04:22,469
- جو بہت سے لوگوں کے لیے ایک حقیقی کلید تھی۔
سائنسی نتائج کے.

68
00:04:22,469 --> 00:04:25,710
- اس کے علاوہ، - گیلیلیو، جو تھا
مشتری کے راستے پر

69
00:04:25,710 --> 00:04:29,279
- وقت، ناسا انفرا دوربین
سہولت کی ایک مہم تھی۔

70
00:04:29,279 --> 00:04:31,979
شومیکر لیوی کے مشاہدے کے لیے وقف ہے۔

71
00:04:33,179 --> 00:04:35,909
- کے لئے یہ مشاہدہ رن
جوتا بنانے والا لیوی نائن امپیکٹس۔

72
00:04:35,909 --> 00:04:38,190
یہ میرا پہلا مشاہدہ کرنے والا رن تھا۔ ہم

73
00:04:38,190 --> 00:04:41,219
- کے ساتھ آج رات شروع کر رہے تھے
قریب اورکت سپیکٹومیٹر۔

74
00:04:41,219 --> 00:04:42,750
- خدا یہ خوبصورت ہے.

75
00:04:42,750 --> 00:04:44,729
- ہم کچھ دیکھ رہے تھے۔
سکرین پر پاپ اپ.

76
00:04:44,729 --> 00:04:49,109
یہ واقعی صرف چیخ رہا تھا،
کے بارے میں لفظی رقص

77
00:04:49,109 --> 00:04:52,049
اور ہم نے اس روشن چیز کو ابھی روشن دیکھا

78
00:04:52,049 --> 00:04:54,359
اور یہ ایسا ہی تھا، ہاں، ہم نے یہ کیا۔

79
00:04:54,359 --> 00:04:56,159
- ہم سب بچوں کی طرح تھے۔
ایک کینڈی کی دکان میں. میں

80
00:04:56,159 --> 00:04:59,429
- بہت ساری توانائی کا اندازہ لگائیں۔
ہم نے دیکھا کہ صرف اثر نہیں تھا۔

81
00:04:59,429 --> 00:05:01,679
خود، لیکن یہ تھا
سپلیش بیک کی قسم

82
00:05:01,679 --> 00:05:03,960
- اور جب وہ ٹکڑے
فضا میں ہل چلا گیا،

83
00:05:03,960 --> 00:05:06,659
وہ مواد کے بڑے plumes لایا

84
00:05:06,659 --> 00:05:09,779
جس پر واپس بارش ہوئی۔
فضا کا اوپری حصہ،

85
00:05:09,779 --> 00:05:11,400
- ہم میں تبدیلیوں کی پیمائش کرنے کے قابل ہیں۔

86
00:05:11,400 --> 00:05:12,779
مشتری کا اوپری ماحول۔

87
00:05:12,779 --> 00:05:14,969
اس نے ہمیں اس کے بارے میں بہت کچھ سکھایا

88
00:05:14,969 --> 00:05:16,830
- اثرات مرتب ہوتے ہیں۔

89
00:05:16,830 --> 00:05:20,010
- سائنسدانوں کا کہنا ہے کہ اگر ایک ٹکڑا
ایک ہی سائز زمین سے ٹکرایا،

90
00:05:20,010 --> 00:05:22,349
یہ ایک گڑھا چھوڑ دے گا
روڈ جزیرہ کا سائز

91
00:05:24,960 --> 00:05:27,599
- یہ ان لوگوں میں سے ایک تھا۔
اپ کالز جو آپ جانتے ہیں،

92
00:05:27,599 --> 00:05:30,719
نہ صرف ہمارا اثر کچھ
جو ماضی میں ہوا،

93
00:05:30,719 --> 00:05:33,570
لیکن وہاں ہو رہا ہے
اب ہمارے نظام شمسی میں

94
00:05:33,570 --> 00:05:35,520
- اور یہاں یہ بیداری ہے۔

95
00:05:35,520 --> 00:05:38,760
انہوں نے ایک طرح سے بھڑکایا
یہ ناسا سیارہ

96
00:05:38,760 --> 00:05:40,500
دفاعی رابطہ دفتر

97
00:05:41,520 --> 00:05:44,159
- تلاش کرنے کے لئے یقینی بنانے کے لئے
کشودرگرہ جو قریب آتے ہیں۔

98
00:05:44,159 --> 00:05:46,500
زمین اور دومکیت کو
جو زمین کے قریب آتے ہیں۔

99
00:05:46,500 --> 00:05:48,839
ان کی فہرست بنائیں، اعداد و شمار
باہر جہاں وہ رہے ہیں

100
00:05:48,839 --> 00:05:50,219
اور وہ کہاں جا رہے ہیں
مستقبل میں ہونا.

101
00:05:50,219 --> 00:05:52,979
بس اتنا ہی ہم سمجھتے ہیں، کیا ہمیں خطرہ ہے؟

102
00:05:52,979 --> 00:05:54,479
زمین پر متاثر ہونے کا؟

103
00:05:54,479 --> 00:05:57,239
- تو یہ ایک بڑا جزو ہے۔
ناسا کیا کرتا ہے۔

104
00:05:57,239 --> 00:06:00,479
اب اس میں سیاروں کا دفاع ہے۔
ممکنہ اثرات تلاش کرنے کے لیے

105
00:06:00,479 --> 00:06:01,620
زمین اور اس کی حفاظت کے لیے۔

106
00:06:19,150 --> 00:06:22,330
- چلو واپس چلتے ہیں
سینیٹر کروز کا سوال۔

107
00:06:22,330 --> 00:06:26,620
کہ ایک کشودرگرہ کیا ہوگا
قطر میں ایک کلومیٹر ہے،

108
00:06:26,620 --> 00:06:29,529
اگر یہ زمین سے ٹکرائے تو کیا کرے گا؟

109
00:06:29,529 --> 00:06:31,570
- اس کا امکان ہے۔
انسانی تہذیب کو ختم کیا؟

110
00:06:38,409 --> 00:06:41,409
- دومکیت کے اثرات،
جوتا بنانے والا لیوی نائن

111
00:06:41,409 --> 00:06:45,159
1994 میں مشتری کے ساتھ
ہمیں دکھایا کہ آپ جانتے ہیں۔

112
00:06:45,159 --> 00:06:49,089
کیا اثرات اب بھی ہو رہے ہیں
آج نظام شمسی میں

113
00:06:49,089 --> 00:06:51,909
- اس نے واقعی میں کچھ دلچسپی پیدا کی۔

114
00:06:51,909 --> 00:06:52,929
کانگریس کا حصہ

115
00:06:52,929 --> 00:06:56,770
- ناسا کو 1998 میں کانگریس نے کام سونپا تھا۔

116
00:06:56,770 --> 00:07:00,520
تمام کا 90% کیٹلاگ کرنے کے لیے
زمین کے قریب بڑی چیزیں۔

117
00:07:00,520 --> 00:07:03,820
تو وہ جو ایک ہیں۔
کلومیٹر یا اس سے زیادہ سائز،

118
00:07:05,589 --> 00:07:06,940
- وہ چیزیں اتنی بڑی ہیں کہ اس کا سبب بنیں۔

119
00:07:06,940 --> 00:07:09,070
جسے ہم صحیح معنوں میں کہیں گے۔
عالمی تباہی.

120
00:07:09,070 --> 00:07:11,289
اس کا مطلب ہے کہ وہ سبب بن سکتے ہیں۔
عالمی معدومیت کے واقعات۔

121
00:07:11,289 --> 00:07:14,950
اچھی خبر یہ ہے کہ ہمیں مل گیا۔
ان میں سے تقریباً 95 فیصد سے زیادہ۔

122
00:07:14,950 --> 00:07:19,719
- کیٹلاگ میں تقریباً شامل ہیں۔
900 کشودرگرہ، ایک کلومیٹر

123
00:07:19,719 --> 00:07:21,130
یا سائز میں بڑا۔

124
00:07:21,130 --> 00:07:26,130
- اس نے کہا، ان میں سے کوئی نہیں۔
جانا جاتا بڑا NES کسی بھی خطرے کا باعث بنتا ہے۔

125
00:07:26,140 --> 00:07:28,929
زمین کے اندر کے اثرات کا
اگلے سو سال.

126
00:07:31,690 --> 00:07:36,159
- اور پھر بالآخر 2005 میں،
کانگریس کی طرف سے وہ ہدایت

127
00:07:36,159 --> 00:07:39,609
ناسا کو تلاش کرنے کے لئے مقرر کیا گیا تھا
کشودرگرہ کی آبادی

128
00:07:39,609 --> 00:07:41,320
جو کہ 140 میٹر ہیں۔

129
00:07:41,320 --> 00:07:42,700
اور سائز میں بڑا

130
00:07:42,700 --> 00:07:46,989
یہ علاقائی کر سکتا ہے
نقصان کو زمین پر اثر کرنا چاہئے

131
00:07:46,989 --> 00:07:48,279
- شہر کا قاتل۔

132
00:07:48,279 --> 00:07:49,690
اب تصویر اتنی گلابی نہیں ہے۔

133
00:07:49,690 --> 00:07:53,049
ہم تقریباً 40 فیصد جانتے ہیں
آج ان اشیاء میں سے

134
00:07:53,049 --> 00:07:56,049
- آج ہمارے پاس نہیں ہے۔
ایک مکمل انوینٹری

135
00:07:56,049 --> 00:07:58,000
تمام ممکنہ اثر انداز کرنے والوں میں سے

136
00:07:59,260 --> 00:08:01,929
- اور یہ وہ چیز ہے جو ناسا

137
00:08:01,929 --> 00:08:04,450
اور دنیا بھر کا سیارہ
دفاعی برادری کے پاس ہے۔

138
00:08:04,450 --> 00:08:05,739
کرنے کی کوشش کی ہے.

139
00:08:05,739 --> 00:08:08,589
- ٹھیک ہے یہاں ناسا میں، میں کیا
لیڈ سیاروں کا دفاع ہے۔

140
00:08:08,589 --> 00:08:09,609
رابطہ دفتر۔

141
00:08:09,609 --> 00:08:11,049
ہم مدد کر رہے ہیں۔

142
00:08:11,049 --> 00:08:14,440
کوششوں کو مربوط کرنے کے لیے نہیں۔
صرف امریکہ میں

143
00:08:14,440 --> 00:08:19,000
اور امریکی ایجنسیوں میں،
بلکہ پوری دنیا میں،

144
00:08:19,000 --> 00:08:21,969
- کشودرگرہ تلاش کرنا، ان کا سراغ لگانا،

145
00:08:21,969 --> 00:08:24,460
ان کے مدار کا حساب لگانا،
یہ معلوم کرنا کہ وہ کہاں جا رہے ہیں۔

146
00:08:24,460 --> 00:08:28,000
مستقبل میں ہونا، مطالعہ کرنا
ان کی جسمانی خصوصیات.

147
00:08:28,000 --> 00:08:29,799
اور پھر آپ کو وہ ملتا ہے۔
معلومات آپ کر سکتے ہیں

148
00:08:29,799 --> 00:08:30,849
ایونٹ میں ضرورت ہے.

149
00:08:30,849 --> 00:08:32,529
اور اثر کا خطرہ دریافت ہوا ہے۔

150
00:08:33,460 --> 00:08:36,159
- ہم نے اس سے زیادہ دریافت کیا ہے۔
زمینی اشیاء کے قریب 30,000

151
00:08:36,159 --> 00:08:39,370
اب تک اور ہم دریافت کر رہے ہیں، آپ جانتے ہیں،

152
00:08:39,370 --> 00:08:41,860
سینکڑوں آپ جانتے ہیں، ہر سال. لیکن

153
00:08:41,860 --> 00:08:43,000
- ہم نے ان سب کو نہیں پایا۔

154
00:08:43,000 --> 00:08:45,100
تو یہ واقعی بڑا سوال ہے۔

155
00:08:45,100 --> 00:08:46,569
تقریباً یقینی طور پر ایک ہے،

156
00:08:46,569 --> 00:08:48,340
وہاں ایک مہذب سائز کا کشودرگرہ

157
00:08:48,340 --> 00:08:51,429
یہ ایک لاحق ہے
سیارے پر اثر کا خطرہ۔

158
00:08:51,429 --> 00:08:52,990
ہم ابھی اسے تلاش کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

159
00:09:03,949 --> 00:09:07,130
تو جس طرح سے ہم رجوع کرتے ہیں۔
زمین کے قریب اشیاء کو تلاش کرنا ہے

160
00:09:07,130 --> 00:09:09,770
بنیادی طور پر صرف ایک بنانے کے لئے
رات کے آسمان کی مختصر فلم

161
00:09:09,770 --> 00:09:12,020
جو چار فریموں پر مشتمل ہے۔

162
00:09:12,020 --> 00:09:15,559
اور پھر ہمارا سافٹ ویئر چن لے گا۔
حرکت پذیر اشیاء کو باہر نکالنا

163
00:09:15,559 --> 00:09:17,000
چار فریموں کے اندر

164
00:09:17,000 --> 00:09:19,340
اور ہمیں یہ پہچاننا ہوگا کہ آیا وہ حقیقی ہیں۔

165
00:09:19,340 --> 00:09:20,809
یا اگر وہ غلط کھوج ہیں۔

166
00:09:22,250 --> 00:09:24,980
میں نے سب سے پہلے شکار شروع کیا۔
میرے گھر کے پچھواڑے میں کشودرگرہ

167
00:09:24,980 --> 00:09:28,880
اور مجھے صرف امید تھی
شاید ایک دریافت کرنے کا۔

168
00:09:28,880 --> 00:09:30,409
اور جب یہ ہوا، تو یہ ایک بہت بڑی بات تھی۔

169
00:09:30,409 --> 00:09:32,059
میری زندگی کا خاص لمحہ۔

170
00:09:32,059 --> 00:09:34,909
فلکیات میں میری دلچسپی
کافی چھوٹی عمر میں شروع کیا.

171
00:09:34,909 --> 00:09:37,400
مجھے یاد ہے کہ بچپن میں دیکھا تھا۔
میں دومکیت جہنم بوپ

172
00:09:37,400 --> 00:09:39,049
جنوبی یوٹاہ سے آسمان۔

173
00:09:39,049 --> 00:09:41,209
یہ واقعی ایک تھا
ایک بچے کے طور پر شاندار پہلو

174
00:09:41,209 --> 00:09:42,679
اور صرف اپنے دماغ کو سمیٹنے کی کوشش کر رہا ہوں۔

175
00:09:42,679 --> 00:09:44,150
میں جو دیکھ رہا تھا وہ مشکل تھا۔

176
00:09:47,059 --> 00:09:48,500
یہ سائنس کا ایک شعبہ ہے۔

177
00:09:48,500 --> 00:09:51,709
جہاں دریافتیں ابھی باقی ہیں۔
رات کی بنیاد پر ہو رہا ہے

178
00:09:51,709 --> 00:09:55,279
اور یہ واقعی ایک صاف ہے
محسوس کرنا، اس میں قدم رکھنا

179
00:09:55,279 --> 00:09:57,949
جہاں آپ بیٹھ سکتے ہیں۔
رات کو دوربین میں

180
00:09:57,949 --> 00:10:00,709
اور ایک نیا نابالغ دریافت کریں۔
سیارہ جو مدار میں ہے۔

181
00:10:00,709 --> 00:10:03,049
سورج کے ارد گرد کہ کوئی نہیں
پہلے کبھی دیکھا ہے؟

182
00:10:03,049 --> 00:10:04,490
یہ ہے، یہ ایک خاص چیز ہے۔

183
00:10:04,490 --> 00:10:05,750
اور مجھے لگتا ہے کہ یہی چیز بہت کچھ کھینچتی ہے۔

184
00:10:05,750 --> 00:10:06,890
اس کاروبار میں لوگوں کی.

185
00:10:12,709 --> 00:10:14,600
- سیاروں کے دفاع کا پہلا حکم ہے۔

186
00:10:14,600 --> 00:10:16,429
کشودرگرہ کی تلاش۔

187
00:10:16,429 --> 00:10:19,429
اور اس طرح کا ایک پہلو
پروگرام فنڈنگ اداروں ہے

188
00:10:19,429 --> 00:10:24,049
دوربینوں کے ساتھ جو کر سکتے ہیں۔
تصویر آسمان کے وسیع swaths

189
00:10:24,049 --> 00:10:27,319
دیکھنے کے قابل ہونے کے لیے
تارامی پس منظر

190
00:10:27,319 --> 00:10:30,169
اور حرکت پذیر اشیاء کو تلاش کریں۔
ستاروں کے حوالے سے

191
00:10:30,169 --> 00:10:32,569
یہ دیکھنا ہے کہ وہاں کچھ ہے؟
جو ہم نے پہلے نہیں دیکھا۔

192
00:10:32,569 --> 00:10:34,669
- یہ سارا آسمان ہے،
یہ ایک تمام آسمانی کیمرہ ہے۔

193
00:10:34,669 --> 00:10:37,039
تو آپ دیکھ سکتے ہیں کہ یہ ایک ہے۔
آخر سے لائیو ویڈیو فیڈ

194
00:10:37,039 --> 00:10:38,569
دوربین کی اور آپ باہر کر سکتے ہیں

195
00:10:38,569 --> 00:10:39,799
یہیں آکاشگنگا

196
00:10:39,799 --> 00:10:42,140
اور یہ اس کا سائز ہے۔
تصاویر جو ہم ابھی لے رہے ہیں۔

197
00:10:42,980 --> 00:10:45,199
اور پھر ہم معلوم اشیاء کو گھٹا دیتے ہیں۔

198
00:10:45,199 --> 00:10:46,819
اور ان تصاویر سے ستارے

199
00:10:46,819 --> 00:10:48,620
اور پھر ہم متحرک اہداف تلاش کرتے ہیں۔

200
00:10:48,620 --> 00:10:50,209
- شے حرکت کر رہی ہے کیونکہ یہ قریب ہے۔

201
00:10:50,209 --> 00:10:51,980
پس منظر شروع ہونے سے زمین پر۔

202
00:10:51,980 --> 00:10:53,990
- میں یہ بتا سکتا ہوں کہ پہلا ایک ستارہ ہے۔

203
00:10:53,990 --> 00:10:55,970
آپ دیکھ سکتے ہیں کہ وہ چیز وہیں رہتی ہے۔

204
00:10:55,970 --> 00:10:59,299
لہذا اگر میں کیٹلاگ کی تصویر لوڈ کرتا ہوں،
جو کہ بہت پرانی تصویر ہے

205
00:10:59,299 --> 00:11:01,309
آپ اسے پہلے دیکھ سکتے ہیں۔
یہ اصل میں ایک ستارہ ہے.

206
00:11:01,309 --> 00:11:02,900
وہ دراصل ایک ستارہ ہے۔

207
00:11:02,900 --> 00:11:04,880
وہ متحرک اہداف
کشودرگرہ ہوں گے۔

208
00:11:04,880 --> 00:11:06,500
جو سورج کے گرد مدار میں ہیں۔

209
00:11:06,500 --> 00:11:07,640
تو یہ ایک معروف کشودرگرہ ہے۔

210
00:11:07,640 --> 00:11:10,370
یہ سبز آتا ہے اور اس کے پاس ہے
اس کے اوپر عہدہ۔

211
00:11:10,370 --> 00:11:13,220
اور اکثر وہ نئے ہوتے ہیں،
ہم نے انہیں پہلے کبھی نہیں دیکھا۔

212
00:11:13,220 --> 00:11:15,169
تو ہمارے یہاں کیا ہے
زمین کے قریب ایک کشودرگرہ

213
00:11:15,169 --> 00:11:16,610
یہ ممکنہ طور پر بالکل نیا ہے۔

214
00:11:16,610 --> 00:11:18,829
اور میں پہلے ہی بتا سکتا ہوں۔
یہ کسی میں نہیں آ رہا ہے

215
00:11:18,829 --> 00:11:20,870
معلوم ڈیٹا بیس کا۔

216
00:11:20,870 --> 00:11:22,400
- اور پھر آپ کو جو کرنا ہے وہ ہے۔

217
00:11:22,400 --> 00:11:24,260
اور شناخت کریں کہ آیا یہ معلوم ہے۔

218
00:11:24,260 --> 00:11:26,689
کشودرگرہ یا ایک نیا کشودرگرہ۔
تو یہ اگلا مرحلہ ہے۔

219
00:11:26,689 --> 00:11:28,250
- جب کشودرگرہ پہلی بار دریافت ہوا،

220
00:11:28,250 --> 00:11:31,010
ہم معلومات جمع کراتے ہیں۔
تقریبا فوری طور پر

221
00:11:31,010 --> 00:11:32,840
ہارورڈ کے معمولی سیارے کے مرکز میں

222
00:11:32,840 --> 00:11:36,169
اور ہم اسے بھیجیں گے۔
یہاں حقیقی وقت میں ڈیٹا بند.

223
00:11:36,169 --> 00:11:38,209
عارضی عہدہ
ہم تفویض کرنے جا رہے ہیں

224
00:11:38,209 --> 00:11:39,980
اس کے لیے تاریخ اور وقت

225
00:11:39,980 --> 00:11:42,409
اور پر مقام
آسمان کہ یہ واقع تھا

226
00:11:42,409 --> 00:11:44,630
اور پھر یہ تقریباً ہے۔
بصری وسعت.

227
00:11:45,949 --> 00:11:48,529
میں اس کی اطلاع دینے جا رہا ہوں۔
زمین کے قریب بالکل نئے کے طور پر

228
00:11:48,529 --> 00:11:49,699
اعتراض امیدوار.

229
00:11:50,779 --> 00:11:53,840
- اسے تبدیل کرنا ضروری ہے۔
فوری طور پر ارد گرد کی معلومات.

230
00:11:53,840 --> 00:11:56,720
مختلف سروے دوربینیں۔
جلدی سے ان پوزیشنوں کو کھانا کھلانا

231
00:11:56,720 --> 00:11:59,010
معمولی سیارے کے مرکز کی پیمائش،

232
00:11:59,010 --> 00:12:01,380
جو کہ بین الاقوامی سطح پر ہے۔
تسلیم شدہ ذخیرہ

233
00:12:01,380 --> 00:12:03,029
پوزیشن کی پیمائش کے لیے

234
00:12:03,029 --> 00:12:05,250
تمام چھوٹے جسموں کی
نظام شمسی،

235
00:12:09,779 --> 00:12:10,779
- معمولی سیارہ۔

236
00:12:10,779 --> 00:12:14,100
مجھے لنک کے طور پر سوچنا پسند ہے۔
فلکیاتی برادری کے درمیان

237
00:12:14,100 --> 00:12:17,459
اور سب کچھ جو بعد میں آتا ہے
کہ سیاروں کے دفاع میں۔

238
00:12:17,459 --> 00:12:19,169
میرا نام Federica Spotto ہے۔

239
00:12:19,169 --> 00:12:21,510
اور میں پروجیکٹ سائنسدان ہوں۔
معمولی سیارے کے مرکز کا۔

240
00:12:21,510 --> 00:12:24,809
تو کے کردار کا حصہ
معمولی سیارے کا مرکز ہے

241
00:12:24,809 --> 00:12:29,069
اصل میں کیا فرق کرنے کے لئے
معلوم ہے اور کیا نہیں معلوم۔

242
00:12:29,069 --> 00:12:30,929
ہم تمام مشاہدات رکھتے ہیں۔

243
00:12:30,929 --> 00:12:32,610
اور اشیاء کے تمام مدار

244
00:12:32,610 --> 00:12:35,189
تو ہم تصویر نہیں دیکھتے،
ہم صرف یہ ریڑھ کی ہڈی دیکھتے ہیں

245
00:12:35,189 --> 00:12:36,840
اور ایک مختلف پوزیشن کی نمائندگی کرتا ہے۔

246
00:12:36,840 --> 00:12:38,130
حرکت پذیر چیز کا۔

247
00:12:38,130 --> 00:12:40,544
اور تو یہ آپ کو بہت بتاتا ہے۔
ایپ کا درست وقت

248
00:12:40,544 --> 00:12:42,480
مشاہدات اور
پھر پوزیشن.

249
00:12:42,480 --> 00:12:43,770
تو ایک بار جب ہم پوزیشن حاصل کریں گے۔

250
00:12:43,770 --> 00:12:45,659
اور وہ وقت جب ہم مدار حاصل کر سکتے ہیں۔

251
00:12:45,659 --> 00:12:47,400
- تو تمام ڈیٹا یہاں سے آتا ہے،

252
00:12:47,400 --> 00:12:49,650
وہاں سب اکٹھے ہو جاتے ہیں۔

253
00:12:49,650 --> 00:12:53,309
تو ہمارے پاس ایک مشترکہ کیٹلاگ ہے۔
جس سے ہم کام کر رہے ہیں۔

254
00:12:53,309 --> 00:12:55,529
--.کا ایک محراب n
سب کچھ جو معلوم ہے

255
00:12:55,529 --> 00:12:56,909
اور ہر وہ چیز جو معلوم نہیں ہے۔

256
00:12:58,380 --> 00:13:00,209
کے بارے میں ٹھنڈی چیز
معمولی سیارے کا مرکز ہے

257
00:13:00,209 --> 00:13:02,189
کہ ہم جو کچھ کرتے ہیں وہ عوامی ہے۔

258
00:13:02,189 --> 00:13:03,929
تو جیسے ہی ہم مشاہدات حاصل کرتے ہیں،

259
00:13:03,929 --> 00:13:05,279
مشاہدات نکل جاتے ہیں،

260
00:13:05,279 --> 00:13:07,679
- یہ معلومات کر سکتے ہیں
سب وہاں لپیٹ دیا جائے گا

261
00:13:07,679 --> 00:13:12,120
اور دوسرے کے لیے دستیاب ہے۔
انہیں دیکھنے کے لیے رصد گاہیں

262
00:13:12,120 --> 00:13:14,970
اور پھر اضافی مشاہدات حاصل کریں۔

263
00:13:14,970 --> 00:13:17,400
کہ وہاں کافی ہے
مدار حاصل کرنے کے لیے معلومات

264
00:13:17,400 --> 00:13:19,860
- اور پھر کوئی بھی اس ڈیٹا تک رسائی حاصل کرسکتا ہے۔

265
00:13:19,860 --> 00:13:21,510
ان اشیاء کو ٹریک کرنے کے لیے

266
00:13:21,510 --> 00:13:23,159
اور تعین کرنے میں ہماری مدد کریں۔
اگر وہ ایک ہونے والے ہیں

267
00:13:23,159 --> 00:13:24,809
مستقبل میں اثر کا خطرہ۔

268
00:13:24,809 --> 00:13:26,309
- ایک بار جب ہمیں ایک کشودرگرہ مل جاتا ہے۔

269
00:13:26,309 --> 00:13:29,130
اور ہمارے پاس اس کے لیے ایک مدار ہے،
اگلا منطقی سوال ہے،

270
00:13:29,130 --> 00:13:30,240
کیا یہ زمین سے ٹکرانے والا ہے؟

271
00:13:31,559 --> 00:13:33,870
خوش قسمتی سے ایک گروپ ہے۔
یہاں جیٹ پروپلشن پر

272
00:13:33,870 --> 00:13:36,449
لیبارٹری جسے مرکز کہا جاتا ہے۔
زمین کے قریب آبجیکٹ اسٹڈیز کے لیے

273
00:13:36,449 --> 00:13:39,929
یا مختصر کے لیے CNOs یعنی
بالکل ایسا کرنے کا کام سونپا گیا۔

274
00:13:44,429 --> 00:13:46,380
- وہ خطرے کی صلاحیت کا اندازہ لگاتے ہیں۔

275
00:13:46,380 --> 00:13:48,240
زمین کے قریب دریافت ہونے والی اس نئی چیز کا

276
00:13:48,240 --> 00:13:52,620
- اور وہ مدار کا تعین کرتے ہیں۔
دونوں مختصر مدت کو دیکھنے کے لئے

277
00:13:52,620 --> 00:13:55,049
اور مستقبل میں جانے کا راستہ a
مستقبل میں سو سال.

278
00:13:55,049 --> 00:13:57,000
کیا ان میں سے کوئی بھی اثر خطرہ بن سکتا ہے؟

279
00:13:57,000 --> 00:13:58,110
- میرا نام ریان پارک ہے۔

280
00:13:58,110 --> 00:13:59,699
اور میں سپروائزر ہوں۔

281
00:13:59,699 --> 00:14:01,799
شمسی اسسٹنٹ کے
جیٹ میں ڈائنامکس گروپ

282
00:14:01,799 --> 00:14:03,209
متناسب لیبارٹری۔

283
00:14:03,209 --> 00:14:06,360
اور میں بھی بطور خدمت سرانجام دے رہا ہوں۔
سینٹر کے لئے پروجیکٹ مینیجر

284
00:14:06,360 --> 00:14:07,770
قریب ترین آبجیکٹ اسٹڈیز کے لیے۔

285
00:14:07,770 --> 00:14:11,250
تو تاریخ، ہم کے بارے میں برقرار رکھنے
1.3 ملین سے تھوڑا سا

286
00:14:11,250 --> 00:14:13,500
اشیاء، ان میں سے زیادہ تر کشودرگرہ ہیں۔

287
00:14:13,500 --> 00:14:16,079
ہم نامعلوم کشودرگرہ کی حرکت کی پیش گوئی کرتے ہیں۔

288
00:14:16,079 --> 00:14:18,779
اور ہم پوری کارروائی کرتے ہیں۔
معمولی سیارے سے ڈیٹا سیٹ

289
00:14:18,779 --> 00:14:20,100
پیشن گوئی کرنے کے لئے مرکز

290
00:14:20,100 --> 00:14:22,715
اور دوبارہ تعمیر کریں
asteroids کے مدار تو

291
00:14:22,715 --> 00:14:25,169
کہ ہم شماریاتی تشخیص کر سکتے ہیں۔

292
00:14:25,169 --> 00:14:27,720
زمین کے ممکنہ اثرات کا۔

293
00:14:27,720 --> 00:14:28,860
ہاں، تو ہم کیا کرتے ہیں،

294
00:14:28,860 --> 00:14:31,319
ہم جمع کردہ ایسٹرو میٹرک پر کارروائی کرتے ہیں۔

295
00:14:31,319 --> 00:14:33,209
زمین پر مبنی مبصرین کی طرف سے

296
00:14:33,209 --> 00:14:34,470
اور ہم ان کے ذریعے فٹ

297
00:14:34,470 --> 00:14:37,860
جسے ہم مدار کا خاتمہ کہتے ہیں۔
مدار حاصل کرنے کا عمل

298
00:14:37,860 --> 00:14:40,439
وقت کے کام کے طور پر کشودرگرہ کا

299
00:14:40,439 --> 00:14:42,510
تاکہ ہم پیچھے کی طرف آگے بڑھ سکیں

300
00:14:42,510 --> 00:14:44,370
اور معلوم کریں کہ کہاں اے کہاں

301
00:14:44,370 --> 00:14:46,020
asteroid حقیقی وقت میں ہے.

302
00:14:46,020 --> 00:14:49,740
تو یہ بنیادی طور پر تمام کیٹلاگ کرتا ہے۔
ممکنہ طور پر خطرہ SRUs

303
00:14:49,740 --> 00:14:51,689
جو زمین کے قریب آ سکتا ہے۔

304
00:14:51,689 --> 00:14:53,850
اور ہم امکان کو دستاویز کرتے ہیں۔

305
00:14:53,850 --> 00:14:55,559
زمین کے ممکنہ اثرات کا

306
00:14:55,559 --> 00:14:58,449
اور اگر اسے مارنا تھا۔
ایک خاص امکان کے ساتھ،

307
00:14:58,449 --> 00:15:00,459
یہ کب ہونے والا ہے اور
یہ کہاں ہونے والا ہے؟

308
00:15:00,459 --> 00:15:03,130
اور ہم یہ اگلے سو سالوں تک کرتے ہیں۔

309
00:15:03,130 --> 00:15:05,770
اور اندازہ لگائیں کہ آیا یہ ہے۔
زمین سے ٹکرانے والا ہے۔

310
00:15:05,770 --> 00:15:07,750
اور اگر ہے تو کس امکان کے ساتھ۔

311
00:15:07,750 --> 00:15:10,569
اور وہ معلومات ملتی ہے۔
سینئر کی ویب سائٹ کے ساتھ اشتراک کیا گیا۔

312
00:15:10,569 --> 00:15:12,340
اسی طرح پوری دنیا کے ساتھ۔

313
00:15:14,709 --> 00:15:16,779
- یہ ڈیٹا فوری طور پر پھیلایا جاتا ہے۔

314
00:15:16,779 --> 00:15:18,279
بہت سے مختلف تنظیموں کو

315
00:15:18,279 --> 00:15:19,329
اور ناسا کا مرکز

316
00:15:19,329 --> 00:15:23,679
زمین کے قریب آبجیکٹ کے لیے
مطالعہ واچ ڈاگ چلاتا ہے۔

317
00:15:23,679 --> 00:15:26,650
جو اس ڈیٹا کو مسلسل ہضم کر رہے ہیں۔

318
00:15:26,650 --> 00:15:30,429
اور مشکلات کا حساب لگانا
مستقبل قریب میں ایک اثر.

319
00:15:30,429 --> 00:15:33,309
اور اگر وہ یہ پاتے ہیں۔
آبجیکٹ کا کوئی امکان ہے۔

320
00:15:33,309 --> 00:15:34,809
مستقبل قریب میں زمین سے ٹکرانے کا،

321
00:15:34,809 --> 00:15:37,510
ہمیں الرٹ مل جائے گا۔
ہمارے نظام کے بارے میں

322
00:15:37,510 --> 00:15:39,010
10 یا 15 منٹ۔

323
00:15:39,010 --> 00:15:41,559
- اور پھر جب لوگ
اس قسم کو حاصل کرنا شروع کریں۔

324
00:15:41,559 --> 00:15:44,650
انتباہ کی طرح، پھر
ایک بہت بڑی کمیونٹی ہے

325
00:15:44,650 --> 00:15:46,779
فلکیات دانوں کی کہ
سے اس کا مشاہدہ شروع کریں۔

326
00:15:46,779 --> 00:15:49,809
- پوری دنیا میں
جیسا کہ زمین گھومتی ہے

327
00:15:49,809 --> 00:15:52,270
اور رات کا وقت پورے ایشیا میں آتا ہے یا

328
00:15:52,270 --> 00:15:53,270
- یورپ.

329
00:15:53,270 --> 00:15:55,720
اور اس طرح ہم حاصل کرنا شروع کر دیتے ہیں۔
دنیا بھر سے مشاہدات

330
00:15:55,720 --> 00:15:58,900
ہر وقت اور ہم شروع کرتے ہیں
ان پر تیزی سے کارروائی ہو رہی ہے۔

331
00:15:58,900 --> 00:16:00,429
- یہ ایک بہت ہموار چلانے والی مشین ہے۔

332
00:16:06,069 --> 00:16:08,890
یہ ممالک کی حدود سے تجاوز کرتا ہے۔

333
00:16:08,890 --> 00:16:11,679
- کشودرگرہ کی پرواہ نہیں ہے۔
بین الاقوامی حدود

334
00:16:11,679 --> 00:16:15,220
- اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ کہاں
کشودرگرہ کے اثرات، یہ متاثر کرتا ہے،

335
00:16:15,220 --> 00:16:16,360
آپ جانتے ہیں، پوری انسانیت۔

336
00:16:16,360 --> 00:16:18,610
درحقیقت کچھ بھی
زمین پر زندہ، یہ

337
00:16:18,610 --> 00:16:22,029
- بنیادی طور پر کسی بھی چیز سے بالاتر ہے۔
سوائے اس کے جو ہمیں انسان بناتی ہے۔

338
00:16:22,029 --> 00:16:25,510
اور کیا، دریافت کرنے میں مدد کرنے کا کیا مطلب ہے۔

339
00:16:25,510 --> 00:16:28,000
اور سیارے کو خطرناک سے بچائیں۔

340
00:16:28,000 --> 00:16:29,350
کشودرگرہ جو آنے والا ہو سکتا ہے۔

341
00:16:29,350 --> 00:16:30,789
- ہاں، مجھے واقعی اس پر فخر ہے۔

342
00:16:30,789 --> 00:16:33,880
میں کہوں گا کہ یہ ہے، یہ ہے۔
جیسے، ہاں، مجھے فخر ہے۔

343
00:16:33,880 --> 00:16:35,679
اور مجھے فخر ہے کہ میں ہوں۔
کسی چیز پر کام کرنا

344
00:16:35,679 --> 00:16:37,840
یہ اصل میں بہت ہے
کمیونٹی کے لیے مفید ہے۔

345
00:16:37,840 --> 00:16:39,429
جیسے ہم دفاع کا حصہ ہیں۔

346
00:16:39,429 --> 00:16:42,340
لیکن یہ بھی جیسے ہم سب کچھ کرتے ہیں۔

347
00:16:42,340 --> 00:16:43,959
تاکہ ہم کمیونٹی کی مدد کر سکیں۔

348
00:16:46,179 --> 00:16:50,590
- یہ ایک بہت بڑا اعزاز تھا
میرے نام پر ایک کشودرگرہ۔

349
00:16:50,590 --> 00:16:53,079
تو وہاں ریان پارک کشودرگرہ ہے۔

350
00:16:53,079 --> 00:16:55,000
میرا مطلب ہے کہ یہ میرے لیے بہت بڑا سودا تھا۔

351
00:16:55,000 --> 00:16:57,549
میرا مطلب ہے، اس نے بنیادی طور پر مجھے یقین دلایا

352
00:16:57,549 --> 00:17:01,000
کہ میں کچھ بنا رہا ہوں۔
میدان میں شراکت.

353
00:17:01,000 --> 00:17:04,360
”ہمیں پتہ بھی نہیں تھا۔
کشودرگرہ 200 سال پہلے موجود تھا۔

354
00:17:04,360 --> 00:17:07,240
اور یہ صرف پچھلی چند دہائیوں میں ہوا ہے۔

355
00:17:07,240 --> 00:17:09,189
کہ ہمارے پاس قابل ہونے کی ٹیکنالوجی بھی تھی۔

356
00:17:09,189 --> 00:17:11,199
ان چیزوں کا پتہ لگانے کے لیے۔

357
00:17:11,199 --> 00:17:15,969
تو ہاں، مجھے فالو کرنے کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔

358
00:17:15,969 --> 00:17:17,259
سیاروں کے دفاع کا۔

359
00:17:18,249 --> 00:17:22,030
میں نے شاید اصطلاح بنائی ہے، لیکن یہ صرف ہے۔

360
00:17:22,030 --> 00:17:24,945
کیونکہ میں، تم جانتے ہو،
کے کندھوں پر کھڑا ہونا،

361
00:17:24,945 --> 00:17:26,590
ان کشودرگرہ شکاریوں کی

362
00:17:26,590 --> 00:17:29,140
میرے سامنے کہ اب ہم اس قابل ہیں۔

363
00:17:29,140 --> 00:17:32,350
دنیا کو کشودرگرہ کے اثرات سے بچانے کے لیے۔

364
00:17:35,800 --> 00:17:40,120
- تو یہ اعتراض پہلے ہی موجود ہے۔
مرکز کی طرف سے کھایا گیا ہے

365
00:17:40,120 --> 00:17:42,999
زمین کے قریب آبجیکٹ کے مطالعہ کے لیے
اسکاؤٹ واچ ڈاگ فورا

366
00:17:42,999 --> 00:17:45,790
bat یہ ہمیں بتاتا ہے کہ
امکان ہے کہ یہ زمین کے قریب ہے۔

367
00:17:45,790 --> 00:17:47,350
اعتراض پہلے ہی 100٪ ہے

368
00:17:48,280 --> 00:17:50,679
اور اس کا امکان a
ممکنہ طور پر خطرناک کشودرگرہ

369
00:17:50,679 --> 00:17:52,090
67 فیصد ہے۔

370
00:17:52,090 --> 00:17:56,150
کوئی حقیقی اثر نہیں ہے۔
درجہ بندی یا امکان۔

371
00:17:56,150 --> 00:18:00,050
تو یہ فی الحال نہیں ہے۔
ایک خطرہ لیکن طویل مدتی

372
00:18:00,050 --> 00:18:01,820
آرک کو بڑھانے کے بعد

373
00:18:01,820 --> 00:18:04,580
اور ہمارے پاس ایک بہتر خیال ہے۔
اس شے کے مدار کا،

374
00:18:04,580 --> 00:18:06,530
یہ بالکل نیا نامعلوم ہو سکتا ہے،

375
00:18:06,530 --> 00:18:08,120
ممکنہ طور پر خطرناک کشودرگرہ۔

376
00:18:19,429 --> 00:18:20,755
- تو کشودرگرہ تلاش کرنا،

377
00:18:20,755 --> 00:18:23,685
یہ شاید سب سے اہم ہے
سیاروں کے دفاع کا حصہ

378
00:18:23,685 --> 00:18:26,479
یا بنیادی حصہ
سیاروں کے دفاع کا۔

379
00:18:26,479 --> 00:18:27,830
لیکن یہ مدد نہیں کرتا

380
00:18:27,830 --> 00:18:30,320
ایک کشودرگرہ دیکھنے کے لئے اگر آپ
کافی معلومات نہیں ہے

381
00:18:30,320 --> 00:18:32,150
یہ جاننے کے لیے کہ یہ کہاں جا رہا ہے۔
مستقبل میں ہونا.

382
00:18:32,150 --> 00:18:34,999
- آپ کے بارے میں کچھ نہیں کر سکتے ہیں
'انہیں جب تک کہ آپ انہیں تلاش نہ کریں۔

383
00:18:34,999 --> 00:18:37,400
اور جانتے ہیں کہ وہ کہاں جا رہے ہیں۔

384
00:18:37,400 --> 00:18:39,290
- اس کا مطلب ہے کہ دوڑ ہے
معلوم کرنے کی کوشش کرنے کے لیے

385
00:18:39,290 --> 00:18:42,469
ہم مزید ڈیٹا کیسے حاصل کر سکتے ہیں، کر سکتے ہیں۔
ہمیں اس کی مزید نمائش ملتی ہے۔

386
00:18:42,469 --> 00:18:44,959
کہ ہم یہ جان سکتے ہیں کہ کون سا
جس طرح سے یہ اصل میں جا رہا ہے

387
00:18:44,959 --> 00:18:47,419
اور پھر آخر کار ایک حاصل کریں۔
اس کے لئے واقعی اچھا مدار

388
00:18:47,419 --> 00:18:50,419
جس سے ہم بہت دور تک پیش گوئی کر سکتے ہیں۔
مستقبل جہاں جا رہا ہے،

389
00:18:50,419 --> 00:18:52,159
خاص طور پر زمین کے حوالے سے۔

390
00:18:52,159 --> 00:18:53,570
- تو پھر دوربینیں ہیں۔

391
00:18:53,570 --> 00:18:57,650
کہ ان ابتدائی پر صفر جاتا ہے۔
سروے کی طرف سے مشاہدات

392
00:18:57,650 --> 00:19:01,009
اور وہ بھی زیادہ حاصل کرتے ہیں
ان عہدوں کی پیمائش۔

393
00:19:01,009 --> 00:19:04,669
- میرا نام کیسینڈرا لولی خلائی گھڑی ہے

394
00:19:04,669 --> 00:19:06,259
جہاں لازمی طور پر سروے کی پیروی کریں۔

395
00:19:06,259 --> 00:19:09,080
تو میرے پیچھے دوربین
ایک 0.9 میٹر دوربین ہے۔

396
00:19:09,080 --> 00:19:12,019
جس کی ہم پیروی کرتے ہیں۔
زمین کی اشیاء کے قریب۔

397
00:19:12,019 --> 00:19:14,840
لیکن جب وہ پہلے ہوتے ہیں۔
دریافت کیا کہ ان کے پاس بہت کم ہے۔

398
00:19:14,840 --> 00:19:18,290
مداری آرکس تو ان کے پاس ہے۔
بہت غلط مدار

399
00:19:18,290 --> 00:19:21,199
اور اگر ہم ان کی پیروی کرتے ہیں۔
اوپر ہمیں ایک بہتر مدار ملتا ہے۔

400
00:19:21,199 --> 00:19:23,840
اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ آیا کوئی زیادہ موقع ہے۔

401
00:19:23,840 --> 00:19:25,400
ان میں سے زمین سے ٹکرا رہے ہیں یا نہیں۔

402
00:19:26,719 --> 00:19:28,640
تو یہ I امیجز کی قسم ہیں۔

403
00:19:28,640 --> 00:19:30,709
کہ ہم دوربین سے واپس آتے ہیں۔

404
00:19:30,709 --> 00:19:34,249
اور اس طرح آپ دیکھ سکتے ہیں کہ ہماری
کشودرگرہ بنیادی طور پر ایک نقطہ ہے۔

405
00:19:34,249 --> 00:19:37,729
وہ آگے بڑھ رہا ہے اور پھر
ستارے لمبی لکیروں کی طرح نظر آتے ہیں۔

406
00:19:37,729 --> 00:19:41,060
کیونکہ ہم کشودرگرہ پر کیسے ٹریک کرتے ہیں۔

407
00:19:41,060 --> 00:19:42,409
اور ستاروں پر نہیں۔

408
00:19:43,310 --> 00:19:45,259
جب ایک کشودرگرہ پہلی بار دریافت ہوتا ہے،

409
00:19:45,259 --> 00:19:49,189
معمولی سیارے کا مرکز
قسم کا حساب لگانے کے قابل ہے۔

410
00:19:49,189 --> 00:19:51,409
پر ایک مقام کی
آسمان جہاں ہونا چاہیے

411
00:19:51,409 --> 00:19:54,019
تو ہم پہلے سے ہی ایک خیال ہے

412
00:19:54,019 --> 00:19:57,080
کشودرگرہ کیسے ہوگا
چلتے رہو تو ہم لیتے ہیں۔

413
00:19:57,080 --> 00:20:00,140
جس نے حرکت کو فرض کیا اور اس کے ساتھ حرکت کریں۔

414
00:20:01,820 --> 00:20:03,890
تو میرا عام دن

415
00:20:03,890 --> 00:20:07,909
یا رات مجھے لگتا ہے کہ ہم
عام طور پر چار کا مشاہدہ کریں۔

416
00:20:07,909 --> 00:20:11,030
براہ راست چھ راتوں تک اور
ہم پہاڑ پر آتے ہیں

417
00:20:11,030 --> 00:20:12,439
اور ہمارے یہاں چھاترالی ہیں۔

418
00:20:12,439 --> 00:20:14,929
تو ہم یہاں تک رہتے ہیں۔
سارا وقت ہم مشاہدہ کر رہے ہیں۔

419
00:20:17,269 --> 00:20:20,300
اور کیا ہوتا ہے کہ ہم کریں گے
ہم دو دوربینیں کھولیں

420
00:20:20,300 --> 00:20:22,999
پھر ہمارے کمپیوٹرز پر ایک فہرست ہے۔

421
00:20:22,999 --> 00:20:24,890
ان تمام اشیاء میں سے جو ہم دیکھ سکتے ہیں۔

422
00:20:24,890 --> 00:20:26,509
جس کی فوری پیروی کی ضرورت ہے۔

423
00:20:26,509 --> 00:20:28,459
کچھ چیزیں ہیں جو ہم یہاں منتخب کر سکتے ہیں۔

424
00:20:28,459 --> 00:20:30,530
مجھے ورچوئل اثر کرنے والوں کے لیے جانا پسند ہے۔

425
00:20:30,530 --> 00:20:32,209
کیونکہ وہ ہماری فہرست میں سرفہرست ہیں۔

426
00:20:32,209 --> 00:20:34,159
ان کے ہمیں مارنے کا امکان ہے۔

427
00:20:34,159 --> 00:20:36,229
ہم رات کے لیے بہترین اہداف کا انتخاب کریں گے۔

428
00:20:36,229 --> 00:20:39,290
ان میں سے کچھ کے طور پر آتے ہیں
ہم راتوں رات مشاہدہ کر رہے ہیں۔

429
00:20:39,290 --> 00:20:40,519
اگر وہ نئے دریافت ہوئے ہیں۔

430
00:20:40,519 --> 00:20:43,070
اور پھر انہیں فالو اپ کی ضرورت ہے۔
تو آئیے کہتے ہیں کہ میں جانا چاہتا ہوں۔

431
00:20:43,070 --> 00:20:45,890
اس اعتراض کے لیے، میں کیا کروں گا۔
کیا میں اسے اپنے میں قبول کروں گا۔

432
00:20:45,890 --> 00:20:48,169
قطار اور پھر میں قیمت قبول کروں گا۔

433
00:20:48,169 --> 00:20:49,759
اور اسے وصولی کے لیے بھیجیں۔

434
00:20:49,759 --> 00:20:53,009
وہ کیا کرے گا
دوربین کو منتقل کرے گا.

435
00:20:53,009 --> 00:20:55,949
تو ہمیں تین تصاویر ملتی ہیں۔
اس کی حرکت کو دیکھنے کے لیے

436
00:20:55,949 --> 00:20:57,989
اور یہ دیکھنے کے لیے کہ کیا رفتار اور حرکت ہے۔

437
00:20:57,989 --> 00:21:01,110
اور پھر ہم اس کی پیمائش کرتے ہیں۔
آسمان پر مقام،

438
00:21:01,110 --> 00:21:03,719
یہ وہ پیمائش ہے جسے ہم واپس رپورٹ کرتے ہیں۔

439
00:21:03,719 --> 00:21:05,370
معمولی سیارے کے مرکز کی طرف۔

440
00:21:05,370 --> 00:21:09,150
ٹھیک ہے یہ یہاں ایک کشودرگرہ ہے۔

441
00:21:09,150 --> 00:21:12,959
جب آپ ہوتے ہیں تو یہ واقعی ٹھنڈا ہوتا ہے۔
سے ایک تصویر کی طرح دیکھ رہا ہے

442
00:21:12,959 --> 00:21:15,509
آسمان اور آپ کو ایک متحرک نقطہ نظر آتا ہے۔

443
00:21:15,509 --> 00:21:19,199
ہر بار کی طرح میں اسے تلاش کرتا ہوں۔
حرکت پذیر کشودرگرہ، میں پرجوش ہوں۔

444
00:21:19,199 --> 00:21:23,130
اس کے ذریعہ کیونکہ اس کا مطلب ہے آپ
اسے ایسا ملا جیسے آپ کو کوئی چیز ملی

445
00:21:23,130 --> 00:21:27,360
خلا میں جو حرکت کر رہا ہے، جیسے
یہ میری تصویر پر موجود ہے،

446
00:21:27,360 --> 00:21:28,439
میں اسے دیکھ سکتا ہوں۔

447
00:21:29,400 --> 00:21:31,860
تو وہیں ہمارا اعتراض ہے۔
اور یہ وہیں آگے بڑھ رہا ہے۔

448
00:21:31,860 --> 00:21:35,400
تو پہلی تصویر میں ہے۔
ستارہ، تو ہم اس کی پیمائش نہیں کر سکتے۔

449
00:21:36,239 --> 00:21:38,669
لیکن پھر دوسرا اور
تیسری تصویر وہیں ہے۔

450
00:21:38,669 --> 00:21:40,469
تو ہم اصل میں ان کی پیمائش کر سکتے ہیں

451
00:21:40,469 --> 00:21:44,219
اور پھر وہ نئی پیمائش
مدار کی بہتر پیش گوئی کرنے میں مدد کرتا ہے۔

452
00:21:44,219 --> 00:21:46,229
فٹ اور اس طرح بہتر پیشن گوئی

453
00:21:46,229 --> 00:21:48,360
جہاں یہ میں ہو گا
آسمان اگلی بار کسی کی ضرورت ہے۔

454
00:21:48,360 --> 00:21:49,919
اس کی پیروی کرنے کے لیے اس کا مشاہدہ کرنا۔

455
00:21:49,919 --> 00:21:52,469
- سب سے اہم چیز
ہمیشہ زیادہ ڈیٹا حاصل کرنا ہے۔

456
00:21:52,469 --> 00:21:54,245
کیونکہ آپ جتنا زیادہ ڈیٹا حاصل کرتے ہیں،

457
00:21:54,245 --> 00:21:55,590
آپ کو بہتر کرنے میں بہتر ہے

458
00:21:55,590 --> 00:21:56,699
مدار اور جانیں کہ آبجیکٹ کہاں ہے۔

459
00:21:56,699 --> 00:21:57,699
- ہے.

460
00:21:57,699 --> 00:21:59,580
اور اگر دوسرا لے لو
تصویر تھوڑا آگے،

461
00:21:59,580 --> 00:22:01,860
پھر آپ ایک اور ڈیٹا پوائنٹ رکھ سکتے ہیں۔

462
00:22:01,860 --> 00:22:04,679
اور پھر آپ رکھ سکتے ہیں
ارد گرد اس مدار کا سراغ لگانا۔

463
00:22:04,679 --> 00:22:07,259
- جیسا کہ آپ زیادہ جمع کرتے ہیں۔
مشاہدات، مدار

464
00:22:07,259 --> 00:22:10,620
زیربحث کشودرگرہ کا
بہتر اور بہتر ہو جائے گا.

465
00:22:10,620 --> 00:22:13,620
- مجھے واقعی پسند ہے کہ میں ہوں۔
سیارے کی حفاظت

466
00:22:13,620 --> 00:22:15,479
اور ہاں، میں ایسا نہیں ہوں۔

467
00:22:15,479 --> 00:22:17,189
کشودرگرہ کو دور دھکیلنے والی کیپ کے ساتھ۔

468
00:22:17,189 --> 00:22:20,100
میں ایسا نہیں کرتا۔ میں
میرے چھوٹے جیسے کچھ طریقے

469
00:22:20,100 --> 00:22:23,610
شراکت سے نہ صرف میری مدد ہو سکتی ہے۔

470
00:22:23,610 --> 00:22:25,019
لیکن مستقبل میں کوئی

471
00:22:25,919 --> 00:22:27,840
اور مجھے لگتا ہے کہ یہ بہت ہے
ایسا کرنے کے لئے ضروری ہے.

472
00:22:34,800 --> 00:22:37,110
- تو گزشتہ رات جبکہ
آسمان کے کسی علاقے میں سروے کرنا

473
00:22:37,110 --> 00:22:40,019
جہاں ہم عام طور پر نہیں کرتے ہیں۔
بہت سی اشیاء تلاش کریں،

474
00:22:40,019 --> 00:22:42,509
میں نے ایک چیز دریافت کی۔
جو کافی بڑا ہونا چاہیے تھا۔

475
00:22:42,509 --> 00:22:44,790
جہاں یہ آسمان میں تھا۔

476
00:22:44,790 --> 00:22:46,499
- تو یہاں کشودرگرہ ہے۔

477
00:22:46,499 --> 00:22:50,130
وہ Catalina Sky سروے
کچھ دن پہلے پتہ چلا

478
00:22:50,130 --> 00:22:53,699
اور ہم یہ بھی بتا سکتے ہیں۔
یہ ایک بہت بڑی چیز ہے.

479
00:22:53,699 --> 00:22:56,159
- کشودرگرہ ہونا ہے۔
کئی ہفتوں تک مشاہدہ کیا گیا

480
00:22:56,159 --> 00:22:59,159
اور مستقبل میں مہینوں
ہم اس ڈیٹا آرک کو بڑھا سکتے ہیں۔

481
00:22:59,159 --> 00:23:00,570
- تو کا مدار

482
00:23:00,570 --> 00:23:03,509
جو کہ ممکنہ طور پر خطرناک ہے۔
کشودرگرہ جانا جاتا ہے

483
00:23:03,509 --> 00:23:04,679
مستقبل میں

484
00:23:04,679 --> 00:23:07,259
- تو دریافت آرک
کشودرگرہ پر مشتمل ہے

485
00:23:07,259 --> 00:23:09,900
صرف چار پوائنٹس کے
20 منٹ سے زیادہ کا ڈیٹا

486
00:23:09,900 --> 00:23:12,120
اور یہ واقعی ایک چھوٹا سنیپ شاٹ ہے۔

487
00:23:12,120 --> 00:23:14,159
کشودرگرہ کے پورے مدار کا

488
00:23:14,159 --> 00:23:17,189
- اور اس کی پیروی کرنے کے قابل تھا۔
پوری دنیا میں اس طرح

489
00:23:17,189 --> 00:23:18,870
کہ ہم نے وہ کشودرگرہ نہیں کھویا۔

490
00:23:18,870 --> 00:23:20,489
اور آپ دیکھ سکتے ہیں کہ اس کی پیروی کی گئی ہے۔

491
00:23:20,489 --> 00:23:22,590
کئی مختلف کی طرف سے
یہاں دوربینیں

492
00:23:22,590 --> 00:23:24,390
تو R آرک کی لمبائی کا مطلب ہے کہ یہ ہو گیا ہے۔

493
00:23:24,390 --> 00:23:26,040
ایک دن سے زیادہ کے لئے مشاہدہ کیا.

494
00:23:26,040 --> 00:23:28,709
تو یہ وہ جگہ ہے جہاں یہ سب سے قریب آتا ہے۔

495
00:23:28,709 --> 00:23:30,689
زمین کے مدار کو کاٹنا

496
00:23:30,689 --> 00:23:33,150
اور ارد گرد دوربین
دنیا لینا جاری رکھے گی۔

497
00:23:33,150 --> 00:23:34,979
اس اعتراض کے مشاہدات

498
00:23:34,979 --> 00:23:37,320
یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا اس میں کوئی صلاحیت ہے۔

499
00:23:37,320 --> 00:23:38,489
زمین سے ٹکرانا یا نہیں۔

500
00:23:49,199 --> 00:23:51,459
- اچھی طرح سے پتہ لگانے کی موجودہ شرح پر

501
00:23:51,459 --> 00:23:54,850
زمین کے قریب کشودرگرہ ہے۔
ہمیں مزید 30 کے قریب لے جائیں گے۔

502
00:23:54,850 --> 00:23:58,150
سال پہلے ہمارے پاس یہ کیٹلاگ موجود ہے۔

503
00:23:58,150 --> 00:24:00,280
جو ہمیں کانگریس نے کرنے کا کام سونپا ہے۔

504
00:24:00,280 --> 00:24:03,999
- ہم نے صرف دریافت کیا ہے۔
90% میں سے 40% سے کم

505
00:24:03,999 --> 00:24:05,650
جس چیز کو ہمیں دریافت کرنے کی ضرورت ہے۔

506
00:24:05,650 --> 00:24:07,239
- کشودرگرہ تلاش کرنا کوئی چیز نہیں ہے۔

507
00:24:07,239 --> 00:24:08,830
یہ صرف راتوں رات ہو سکتا ہے

508
00:24:08,830 --> 00:24:13,209
کیونکہ دوربینیں کر سکتی ہیں۔
صرف اتنا دور دیکھیں

509
00:24:13,209 --> 00:24:15,370
یا وہ صرف اتنے بے ہوش دیکھ سکتے ہیں۔

510
00:24:15,370 --> 00:24:17,350
وہ وہاں سے کیا ڈھونڈ رہے ہوں گے۔

511
00:24:17,350 --> 00:24:19,060
- زمین پر مبنی دوربینیں۔
قسم کی محدود ہیں

512
00:24:19,060 --> 00:24:21,820
رات کو سورج سے دور دیکھنا

513
00:24:21,820 --> 00:24:24,280
- اور ہمیں نظام شمسی کا انتظار کرنا پڑے گا۔

514
00:24:24,280 --> 00:24:26,275
asteroids کے ارد گرد لانے کے لئے.

515
00:24:26,275 --> 00:24:27,939
زمین سورج کے گرد گھوم رہی ہے،

516
00:24:27,939 --> 00:24:30,429
کشودرگرہ سورج کے گرد سفر کر رہے ہیں۔

517
00:24:30,429 --> 00:24:32,110
اور اس طرح یہ ممکن نہیں ہے

518
00:24:32,110 --> 00:24:35,350
پورے شمسی کو دیکھنے کے لیے
ایک ہی وقت میں نظام.

519
00:24:35,350 --> 00:24:36,669
- کشودرگرہ تلاش کرنا مشکل ہے۔

520
00:24:36,669 --> 00:24:39,009
کیونکہ زمین کے حجم کے لحاظ سے

521
00:24:39,009 --> 00:24:41,560
اور اندر کے فاصلے
اندرونی نظام شمسی،

522
00:24:41,560 --> 00:24:43,780
وہ جگہ کے لیے کافی روشن نہیں ہوتے

523
00:24:43,780 --> 00:24:45,790
جب تک وہ سیارے کے قریب نہ پہنچ جائیں۔

524
00:24:45,790 --> 00:24:47,169
- تلاش کے ساتھ مشکل چیزوں میں سے ایک

525
00:24:47,169 --> 00:24:50,739
نیورو اشیاء کے لئے یہ ہے کہ کچھ
ان میں سے انتہائی تاریک ہیں

526
00:24:50,739 --> 00:24:53,560
وہ کوئلے کے گانٹھ سے زیادہ گہرے ہیں۔

527
00:24:53,560 --> 00:24:56,259
اور اس کا مطلب یہ ہے کہ جب ہم
سورج کی روشنی کا استعمال کرتے ہوئے انہیں تلاش کریں۔

528
00:24:56,259 --> 00:24:58,360
جو ان کی عکاسی کرتا ہے۔
سطحیں، وہ اصل میں مشکل ہیں

529
00:24:58,360 --> 00:25:00,489
اس کی نشاندہی کرنا کیونکہ وہ مدھم اور بیہوش ہیں۔

530
00:25:00,489 --> 00:25:03,459
- وہاں سے باہر کشودرگرہ موجود ہیں۔
جو بہت گہرے رنگ کے ہیں۔

531
00:25:03,459 --> 00:25:06,610
اور بہت زیادہ عکاسی نہ کریں۔
سورج سے روشنی کی

532
00:25:06,610 --> 00:25:09,699
اور اس طرح وہ مشکل ہیں
زمین پر دوربینیں

533
00:25:09,699 --> 00:25:12,699
یہ دریافت کرنے کے لیے کہ روشنی کی طرف دیکھ رہے ہیں۔

534
00:25:12,699 --> 00:25:14,350
جسے ہم اپنی آنکھوں سے دیکھ سکتے ہیں۔

535
00:25:14,350 --> 00:25:16,124
- تو آپ اس پر کیسے قابو پاتے ہیں؟

536
00:25:16,124 --> 00:25:18,265
ہمیں خلا میں جانا ہے، ہمارے پاس ہے۔

537
00:25:18,265 --> 00:25:20,560
مختلف طول موج استعمال کرنے کے لیے
اور منعکس روشنی.

538
00:25:20,560 --> 00:25:22,209
زمین پر موجود تمام دوربینیں۔

539
00:25:22,209 --> 00:25:24,669
جو فی الحال ڈھونڈ رہے ہیں۔
کشودرگرہ کے قریب ہیں۔

540
00:25:24,669 --> 00:25:26,830
مرئی طول موج میں دریافت کرنا۔

541
00:25:26,830 --> 00:25:29,919
وہ بنیادی طور پر تلاش کر رہے ہیں۔
روشنی کی عکاسی میں

542
00:25:29,919 --> 00:25:31,689
سورج سے کشودرگرہ کی طرف سے.

543
00:25:31,689 --> 00:25:34,390
سورج کی روشنی ٹکراتی ہے۔
کشودرگرہ بالکل اسی طرح عکاسی کرتا ہے۔

544
00:25:34,390 --> 00:25:35,590
نظام شمسی میں سب کچھ

545
00:25:35,590 --> 00:25:37,780
- ایک طرح سے ہم کر سکتے ہیں۔
اس کے بجائے یہ ہے

546
00:25:37,780 --> 00:25:40,300
سورج کی روشنی کو دیکھنے سے
ان کی سطحوں سے منعکس کرنا،

547
00:25:40,300 --> 00:25:43,659
ہم اس گرمی کا استعمال کر سکتے ہیں
وہ ان کی تلاش کے لیے خارج کرتے ہیں۔

548
00:25:43,659 --> 00:25:46,150
اگر ہمیں گرمی کی تلاش ہے۔
اورکت پر کام کرنے والی دوربین

549
00:25:46,150 --> 00:25:49,269
طول موج، یہاں تک کہ اندھیرا
اشیاء صرف باہر پاپ.

550
00:25:49,269 --> 00:25:50,590
وہ بہت چمکدار طریقے سے باہر رہتے ہیں۔

551
00:25:50,590 --> 00:25:53,080
کیونکہ ان کے پاس بہت کچھ ہے۔
گرمی کی جس سے وہ دوبارہ پھیلتے ہیں۔

552
00:25:53,080 --> 00:25:55,179
اور ہم اس توانائی کو دیکھ سکتے ہیں۔

553
00:25:55,179 --> 00:25:56,769
- ایک بار جب آپ خلا میں جائیں گے،

554
00:25:56,769 --> 00:25:58,360
آپ زمین کی گرمی سے دور ہیں۔

555
00:25:58,360 --> 00:26:00,640
آپ اندر دیکھنا شروع کر سکتے ہیں۔
اورکت طول موج

556
00:26:00,640 --> 00:26:03,610
کیونکہ اورکت طول موج میں،

557
00:26:03,610 --> 00:26:06,580
کشودرگرہ کو زیادہ توانائی دی جاتی ہے۔

558
00:26:06,580 --> 00:26:08,110
کیونکہ ان میں سے بہت سے سیاہ ہیں۔

559
00:26:08,110 --> 00:26:10,749
تو وہ اسے جذب کر لیتے ہیں۔
دن کے وقت تابکاری

560
00:26:10,749 --> 00:26:13,090
اور رات کے وقت وہ دوبارہ چمکتے ہیں۔

561
00:26:13,090 --> 00:26:14,739
تو وہ بہت روشن ہیں۔ آپ کی ضرورت نہیں ہے۔

562
00:26:14,739 --> 00:26:18,400
اتنی بڑی دوربین
کشودرگرہ کا پتہ لگانے کے لیے جگہ

563
00:26:18,400 --> 00:26:21,640
کہ آپ اس سے کریں گے۔
مرئی روشنی کا استعمال کرتے ہوئے زمین

564
00:26:21,640 --> 00:26:24,489
اور زمین آبجیکٹ سرویئر کے قریب
ایسی ہی ایک دوربین ہے۔

565
00:26:24,489 --> 00:26:25,870
- زمین کے قریب آبجیکٹ سرویئر مشن

566
00:26:25,870 --> 00:26:30,040
یا مختصر نو کے لیے NEO سرویئر
سرویئر ایک خلائی دوربین ہے۔

567
00:26:30,040 --> 00:26:32,890
کہ ہم اسے بنا رہے ہیں۔
ٹریک کا پتہ لگانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔

568
00:26:32,890 --> 00:26:34,600
اور کشودرگرہ کی خصوصیت

569
00:26:34,600 --> 00:26:35,949
اور دومکیت جن کی صلاحیت ہے۔

570
00:26:35,949 --> 00:26:37,300
زمین کے قریب جانے کے لیے۔

571
00:26:37,300 --> 00:26:39,249
- یہ بھی اس طرح سے پوزیشن میں آئے گا۔

572
00:26:39,249 --> 00:26:41,320
کہ یہ قریب سے سروے کر سکتا ہے۔

573
00:26:41,320 --> 00:26:44,380
سورج کے مقابلے میں
زمین پر دوربینیں.

574
00:26:44,380 --> 00:26:45,880
- اس خوبصورت لمبے دھوپ کی وجہ سے،

575
00:26:45,880 --> 00:26:48,550
ہم اصل میں اشارہ کر سکتے ہیں
سورج کے نسبتا قریب

576
00:26:48,550 --> 00:26:51,560
اور یہ ہمیں دور دیکھنے دیتا ہے۔
نظام شمسی کے اس پار

577
00:26:51,560 --> 00:26:53,959
کہ ہم کشودرگرہ کو دیکھ سکتے ہیں۔
جب وہ ہم سے دور ہوتے ہیں۔

578
00:26:53,959 --> 00:26:55,759
- تو کہ کنسرٹ میں کام کر رہے ہیں

579
00:26:55,759 --> 00:26:58,249
زمین پر دوربینوں کے ساتھ جا رہا ہے

580
00:26:58,249 --> 00:27:02,449
واقعی ان کو تیز کرنے کے لئے
کیٹلاگ میں آنے والی اشیاء۔

581
00:27:02,449 --> 00:27:04,070
- نئے سرویئر کے ساتھ، ہمیں قابل ہونا چاہیے۔

582
00:27:04,070 --> 00:27:07,759
چند کی طرح کچھ دیکھنے کے لئے
زمین کے قریب لاکھوں نئے

583
00:27:07,759 --> 00:27:09,919
اس کے سروے کے دوران اشیاء.

584
00:27:09,919 --> 00:27:13,340
- ہم نمبروں کی توقع کرتے ہیں۔
کہیں بڑھ جائے گا

585
00:27:13,340 --> 00:27:16,280
پانچ کے فیکٹر کے درمیان
اگلی دہائی میں 10 تک۔

586
00:27:16,280 --> 00:27:18,350
- وہ ہمیں بہت سا ڈیٹا دیں گے۔

587
00:27:18,350 --> 00:27:19,999
اور وہ ہم سے مانگیں گے۔

588
00:27:19,999 --> 00:27:21,380
مختلف اوزار تیار کرنے کے لیے

589
00:27:21,380 --> 00:27:23,630
ڈیٹا کو بہترین طریقے سے ہینڈل کرنے کے لیے جو ہم کر سکتے ہیں۔

590
00:27:23,630 --> 00:27:25,880
- کے اس اضافہ کی شرح
نمبر میں پتہ لگانا

591
00:27:25,880 --> 00:27:28,550
مشاہدات کی جو ہیں
نابالغ میں آ جائے گا

592
00:27:28,550 --> 00:27:31,699
سیارے کے مرکز کی ضرورت ہے۔
معمولی سیارے کا مرکز

593
00:27:31,699 --> 00:27:35,330
عمل کرنے کے قابل ہو
چیزیں زیادہ تیز رفتار سے

594
00:27:35,330 --> 00:27:36,530
اور ہم اس کے لیے تیار ہیں۔

595
00:27:36,530 --> 00:27:39,739
- اور امید ہے کہ یہ ہونے والا ہے۔
ہمیں سب سے بڑے کے بارے میں بہت کچھ بتائیں

596
00:27:39,739 --> 00:27:40,999
آبادی میں اشیاء.

597
00:27:40,999 --> 00:27:43,159
جو ہیں، واقعی بڑے ہیں۔

598
00:27:43,159 --> 00:27:45,019
جس میں بڑی مقدار کی صلاحیت ہے۔

599
00:27:45,019 --> 00:27:47,090
زمینی نقصان کا اگر وہ
زمین کو متاثر کرنا تھا۔

600
00:27:54,949 --> 00:27:57,350
- یہ اب بھی قسم ہے
دریافت کا سنہری دور

601
00:27:57,350 --> 00:27:58,519
کشودرگرہ کے لیے

602
00:27:58,519 --> 00:28:00,620
مستقبل میں ایک دن
ہم سب کو مل جائے گا

603
00:28:00,620 --> 00:28:02,330
ان اشیاء اور اس مدت کی

604
00:28:02,330 --> 00:28:04,400
کشودرگرہ کی دریافت کا اختتام ہو جائے گا۔

605
00:28:04,400 --> 00:28:06,709
زیادہ تر حصے کے لیے، کم از کم، چٹانیں

606
00:28:06,709 --> 00:28:08,030
یہ ایک اہم خطرہ بن سکتا ہے

607
00:28:08,030 --> 00:28:11,330
زمین پر آخر کار
تمام کیٹلاگ کی خصوصیات ہیں

608
00:28:11,330 --> 00:28:14,719
اور یا تو نمٹا یا
خطرے کی فہرستوں سے ہٹا دیا گیا ہے۔

609
00:28:14,719 --> 00:28:17,840
- کوئی بھی ٹکڑا جو آپ کر سکتے ہو۔
آپ کو یہ کرنا چاہئے مدد کرنے کے لئے کرو

610
00:28:17,840 --> 00:28:19,610
اور مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعی اہم ہے۔

611
00:28:19,610 --> 00:28:22,850
آپ کو سیاروں کا سائنسدان ہونا ضروری نہیں ہے۔

612
00:28:22,850 --> 00:28:24,380
سیاروں کے دفاع میں جانے کے لیے۔

613
00:28:24,380 --> 00:28:28,249
- یہ صرف ایک حیرت انگیز ہے
سائنس لینے کی چیز

614
00:28:28,249 --> 00:28:30,709
اور اسے اس طرح لاگو کریں۔

615
00:28:30,709 --> 00:28:33,380
کہ اس سے لوگوں کی روزمرہ کی زندگی متاثر ہوتی ہے۔

616
00:28:33,380 --> 00:28:36,409
- ٹھیک ہے میرے لئے یہ بہت ہے
ذاتی طور پر تسلی بخش

617
00:28:36,409 --> 00:28:38,120
میں شامل ہونا،

618
00:28:38,120 --> 00:28:41,780
اس طرح کی کوشش میں پایا
زندگی میں میرا کردار

619
00:28:41,780 --> 00:28:43,969
- تو میرے لیے یہ بہت ذاتی ہے۔

620
00:28:43,969 --> 00:28:47,900
کیونکہ میرے پاس ایک موقع ہے، میں ہوں۔
حصہ ڈالنے کے لئے کافی خوش قسمت،

621
00:28:47,900 --> 00:28:50,989
آپ جانتے ہیں، سائنس کا استعمال کرتے ہوئے
انسانیت کی حفاظت کرو، تم جانتے ہو،

622
00:28:50,989 --> 00:28:53,030
کے لئے سیارے کی حفاظت کے لئے
یہ معاملہ، آپ جانتے ہیں،

623
00:28:53,030 --> 00:28:55,909
اور سب کچھ جو اس پر ہے
کیونکہ ہمارے پاس صرف ایک زمین ہے۔

624
00:29:09,259 --> 00:29:12,499
- ایک الکا کا دھماکہ
روس میں گزشتہ ماہ زخمی ہوئے

625
00:29:12,499 --> 00:29:14,479
1500 لوگ

626
00:29:14,479 --> 00:29:17,209
- حالیہ الکا
جس نے روسی دیواروں کو نشانہ بنایا

627
00:29:17,209 --> 00:29:20,120
ایٹم کی طاقت کے ساتھ
بم ایک سخت ویک اپ کال تھی۔

628
00:29:20,120 --> 00:29:21,679
خلا سے خطرات کے بارے میں

629
00:29:22,729 --> 00:29:24,679
- جب بنجر گزر گیا
زمین کی فضا،

630
00:29:24,679 --> 00:29:26,390
اس نے بہت تیز رفتاری سے ایسا کیا،

631
00:29:26,390 --> 00:29:29,300
40,000 میل فی گھنٹہ کی طرح کچھ۔

632
00:29:29,300 --> 00:29:32,330
- میرے پاس دھماکہ خیز توانائی تھی۔
تقریباً 25 گنا سابقہ،

633
00:29:32,330 --> 00:29:36,110
ہیروشیما میں استعمال ہونے والا بم
یا تقریباً 470 کلوٹن TNT۔

634
00:29:37,939 --> 00:29:39,709
- اس نے بڑے پیمانے پر جھٹکا دیا۔

635
00:29:39,709 --> 00:29:41,540
جس نے پورے شہر کی کھڑکیاں توڑ دیں۔

636
00:29:48,479 --> 00:29:51,780
- یہ بہت چھوٹا الکا
اس سے پہلے مشاہدہ نہیں کیا گیا تھا

637
00:29:51,780 --> 00:29:53,550
ماحول میں اس کے داخل ہونے تک۔

638
00:29:53,550 --> 00:29:56,610
- ڈبہ اثر سے آیا
سورج کی سمت.

639
00:29:56,610 --> 00:29:59,820
- یہ ایک بہت مشکل پر تھا
ہمارے قابل ہونے کے لئے tr رفتار

640
00:29:59,820 --> 00:30:02,040
زمینی دوربینوں سے دیکھنے کے لیے۔

641
00:30:02,040 --> 00:30:05,340
- سائنسدانوں کے بارے میں گواہی دی
ان اشیاء کو کیسے ٹریک کیا جاتا ہے۔

642
00:30:05,340 --> 00:30:07,860
اور ان خطرات کو کیسے کم کیا جا سکتا ہے۔

643
00:30:07,860 --> 00:30:09,419
- جیسا کہ ہمیں یاد دلایا گیا تھا۔
چند ہفتے پہلے،

644
00:30:09,419 --> 00:30:12,030
زمین کبھی کبھی کشودرگرہ سے ٹکراتی ہے۔

645
00:30:12,030 --> 00:30:15,870
- اثرات ہوا ہے اور
وہ مستقبل میں ہوں گے.

646
00:30:15,870 --> 00:30:17,790
- وہ کشودرگرہ صرف تھا۔
تقریبا 18 میٹر بھر میں

647
00:30:17,790 --> 00:30:19,380
جو اس کمرے کے اندر فٹ ہو جائے گا۔ تقریباً

648
00:30:19,380 --> 00:30:21,449
- اس کشودرگرہ نے کبھی بڑا اثر نہیں کیا۔

649
00:30:21,449 --> 00:30:22,650
زمین پر گڑھا.

650
00:30:22,650 --> 00:30:25,769
اس لیے کہ یہ بڑا نہیں تھا۔
اصل میں اسے بنانے کے لئے کافی ہے

651
00:30:25,769 --> 00:30:27,600
مکمل طور پر برقرار زمین پر.

652
00:30:27,600 --> 00:30:30,900
- تو ایئربس کے اثرات
اثر سے مختلف ہیں۔

653
00:30:30,900 --> 00:30:33,269
یہ جسمانی طور پر جا رہا ہے
زمین کو چھونے کے لئے.

654
00:30:33,269 --> 00:30:35,159
- کشودرگرہ پھٹ پڑا
زمین کے ماحول کے ذریعے.

655
00:30:35,159 --> 00:30:36,419
یہ اینٹوں کی دیوار سے ٹکرانے جیسا تھا۔

656
00:30:36,419 --> 00:30:38,489
اور یہ صرف pulverized
یہ ایک ملین میں تھوڑا سا ہے

657
00:30:38,489 --> 00:30:40,080
یہاں اس طرح کے ٹکڑے۔

658
00:30:40,080 --> 00:30:43,800
- یہاں تک کہ صرف اس 20 میٹر سے
کشودرگرہ کا ٹوٹنا

659
00:30:43,800 --> 00:30:48,060
زمین کا ماحول، شاک ویو
اس سے جس نے نقصان پہنچایا

660
00:30:48,060 --> 00:30:50,550
- کشودرگرہ کا اندرونی حصہ پتھریلا ہے۔

661
00:30:50,550 --> 00:30:52,050
یہ ایک عام چٹان کی طرح لگتا ہے۔

662
00:30:52,050 --> 00:30:55,945
- ہمیں ان اشیاء کے بارے میں مزید جاننے کی ضرورت ہے۔

663
00:30:55,945 --> 00:30:57,840
جو ہم پر اثر انداز ہو سکتا ہے۔

664
00:30:57,840 --> 00:31:00,570
- یہ کتنا بڑا ہے؟ اس نے کیا بنایا
سے باہر یہ کیسے گھومتا ہے؟

665
00:31:00,570 --> 00:31:03,419
نقصان کا کتنا امکان ہے۔
کیا یہ زمین پر کھڑا ہوسکتا ہے؟

666
00:31:03,419 --> 00:31:05,909
- زمین پر بمباری کی گئی ہے۔
اس کی تاریخ کے کشودرگرہ کے ذریعہ

667
00:31:05,909 --> 00:31:07,409
اور یہ کشودرگرہ سے ٹکرا جائے گا۔

668
00:31:07,409 --> 00:31:09,479
دوبارہ وہ سوالات جن کی ہم کوشش کر رہے ہیں۔

669
00:31:09,479 --> 00:31:12,659
سیاروں میں جواب دینا
دفاع کب، کہاں،

670
00:31:12,659 --> 00:31:14,064
اور کون سی چٹان یہ کرے گی۔

671
00:31:35,999 --> 00:31:40,560
--.تو جو ہمارے یہاں ہے a
meteorites کے تنوع جہاں

672
00:31:40,560 --> 00:31:43,620
وہ پتھریلی meteorites سے لے کر
جیسا کہ آپ یہاں دیکھتے ہیں۔

673
00:31:43,620 --> 00:31:46,499
A، اس کی ایک بڑی مثال ہے۔

674
00:31:46,499 --> 00:31:49,080
ڈبے جو 2013 میں روس میں گرے۔

675
00:31:49,080 --> 00:31:53,159
ہم خطرے کو سمجھنا چاہتے ہیں۔
جو ہماری طرف آرہا ہے۔

676
00:31:53,159 --> 00:31:55,080
خطرے کو سمجھنے کا ایک حصہ ہے۔

677
00:31:55,080 --> 00:31:56,699
صلاحیتوں کو سمجھنا۔

678
00:31:56,699 --> 00:31:58,949
اکثر جسمانی میک اپ کرتا ہے۔

679
00:31:58,949 --> 00:32:01,890
کسی چیز کے بارے میں ہمیں بتاتا ہے۔
اس کی صلاحیت، اس کا اثر،

680
00:32:01,890 --> 00:32:04,560
ممکنہ، یہ زمین پر کیا کر سکتا ہے؟

681
00:32:04,560 --> 00:32:08,489
تو ترکیب کا مطالعہ کرنا
ہمیں بتاتا ہے کہ آیا یہ لوہا ہے،

682
00:32:08,489 --> 00:32:12,030
چاہے وہ پتھر ہو یا
پتھری لوہا یا کاربن اککا۔

683
00:32:12,030 --> 00:32:15,600
ایک کمزور چیز جس میں کم ہو ۔
کثافت اسے بنانے کے لئے نہیں جا رہا ہے

684
00:32:15,600 --> 00:32:18,570
کو، فضا میں
اور زمین پر برقرار ہے.

685
00:32:18,570 --> 00:32:21,689
ٹھیک ہے؟ تو آپ کے پاس ہوتا
مثال کے طور پر ایک ایئر بس۔

686
00:32:21,689 --> 00:32:24,060
جبکہ اگر آپ کے پاس واقعی ہے۔
اس لوہے جیسی گھنی چیز

687
00:32:24,060 --> 00:32:25,290
الکا، یہ صحیح مکے گا

688
00:32:25,290 --> 00:32:27,959
ماحول کے ذریعے
یہاں تک کہ اگر یہ ایک چھوٹی چیز ہے

689
00:32:27,959 --> 00:32:30,090
اور پھر یہ تخلیق کرے گا
الکا کی طرح ایک گڑھا

690
00:32:30,090 --> 00:32:31,259
crater ہم ایریزونا میں دیکھتے ہیں.

691
00:32:33,749 --> 00:32:35,909
تو یہ الکا ہمیں کیا بتاتی ہے، ٹھیک ہے؟

692
00:32:35,909 --> 00:32:37,739
ہمیں کیوں ضرورت ہے
ان اشیاء کی خصوصیت؟

693
00:32:37,739 --> 00:32:41,249
تو سمجھ کر
ساخت ہم نکال سکتے ہیں

694
00:32:41,249 --> 00:32:43,560
تخفیف کیا ہے
میکانزم جو ہم استعمال کرنے والے ہیں۔

695
00:32:43,560 --> 00:32:47,679
کیونکہ اوزار ہم کریں گے
استعمال کے لحاظ سے بڑے پیمانے پر مختلف ہوتی ہے۔

696
00:32:47,679 --> 00:32:48,729
جس چیز سے وہ بنے ہیں۔

697
00:32:53,979 --> 00:32:56,650
کیا کشودرگرہ کو سمجھنے کے لئے
ہیں، آپ کو قسم کی طرف واپس جانا پڑا

698
00:32:56,650 --> 00:32:58,360
ہمارے نظام شمسی کے آغاز سے۔

699
00:32:58,360 --> 00:33:00,640
- کشودرگرہ پتھریلے جسم ہیں جو مہربان ہوتے ہیں۔

700
00:33:00,640 --> 00:33:02,530
جب سے ہمارے بچ جانے والے ٹکڑے

701
00:33:02,530 --> 00:33:03,790
شمسی نظام سب سے پہلے تشکیل دیا.

702
00:33:03,790 --> 00:33:06,459
ایک طویل وقت پہلے، مزید
4 ارب سال پہلے،

703
00:33:06,459 --> 00:33:08,800
- بڑے سیارے کب بنے۔
پہلا ٹھوس گاڑھا ہوا۔

704
00:33:08,800 --> 00:33:10,269
شمسی نیبولا سے باہر

705
00:33:10,269 --> 00:33:12,189
یہ ٹھوس آہستہ آہستہ اکٹھے ہو گئے، آپ جانتے ہیں،

706
00:33:12,189 --> 00:33:14,620
آخر میں ایک ساتھ آیا
آپ جو کہتے ہیں اسے بنانے کے لیے

707
00:33:14,620 --> 00:33:15,909
سیاروں کی طرح۔

708
00:33:15,909 --> 00:33:17,769
یہ وہ اشیاء ہیں جو
آپ جانتے ہیں، چند دسیاں ہیں۔

709
00:33:17,769 --> 00:33:19,749
چند سو کلومیٹر کے اس پار

710
00:33:19,749 --> 00:33:23,050
اور آپ کے پاس، آپ جانتے ہیں، اندرونی تھا
گرمی، آپ جانتے ہیں کہ اس کی قیادت کی

711
00:33:23,050 --> 00:33:24,580
جسے آپ تفریق کہتے ہیں۔

712
00:33:24,580 --> 00:33:27,130
ان کے پاس ایک کور، ایک مینٹل اور ایک کرسٹ ہوگا۔

713
00:33:27,130 --> 00:33:30,820
تو یہ لوہے کے meteorites ہم
یہاں دیکھیں cores کی نمائندگی کرتا ہے

714
00:33:30,820 --> 00:33:32,140
ان سیاروں کی

715
00:33:33,429 --> 00:33:36,009
تو ہمیں یقین ہے کہ وہ
سو سے زیادہ تھے۔

716
00:33:36,009 --> 00:33:39,070
سیاروں کہ
مداروں کے درمیان فرق

717
00:33:39,070 --> 00:33:40,360
مریخ اور مشتری کے.

718
00:33:40,360 --> 00:33:43,810
لیکن ان میں سے زیادہ تر سیارے als
تباہ کن طور پر تباہ ہوئے۔

719
00:33:43,810 --> 00:33:47,949
اگلے اثرات کی وجہ سے
چند سو ملین سال.

720
00:33:47,949 --> 00:33:51,249
اور جو ہم اب میں دیکھتے ہیں۔
باقیات پر کشودرگرہ کی پٹی

721
00:33:51,249 --> 00:33:53,169
ان تباہ کن تباہیوں میں سے

722
00:33:53,169 --> 00:33:55,929
- زیادہ تر مواد کہ
ہمارے نظام شمسی کی قسم سے بنا ہے۔

723
00:33:55,929 --> 00:33:57,669
کی دھوپ میں بہہ گیا

724
00:33:57,669 --> 00:34:00,519
اور فرد کو
سیارے لیکن یہ سب نہیں،

725
00:34:00,519 --> 00:34:01,780
--.تم جانتے ہو،یہ بکھرنے کی طرح ہے

726
00:34:01,780 --> 00:34:03,005
فرش پر پلیٹ.

727
00:34:03,005 --> 00:34:05,650
آپ جانتے ہیں کہ آپ کے پاس ایک ہے۔
چند بڑے ٹکڑے لیکن بہت

728
00:34:05,650 --> 00:34:07,179
اور بہت سے چھوٹے ٹکڑے۔

729
00:34:07,179 --> 00:34:10,330
- تو کشودرگرہ قسم کے ہیں۔
تشکیل کے وہ باقیات

730
00:34:10,330 --> 00:34:11,499
نظام شمسی کی.

731
00:34:11,499 --> 00:34:14,499
ان میں سے بہت سارے اپنے پاس رکھتے ہیں۔
فاصلے میں بہت اچھی طرح سے

732
00:34:14,499 --> 00:34:18,369
کے درمیان کشودرگرہ بیلٹ
مریخ اور مشتری کے مدار

733
00:34:18,369 --> 00:34:20,229
لیکن ان میں سے کچھ وقت کے ساتھ

734
00:34:20,229 --> 00:34:22,990
tweaked ہونے کی وجہ سے
کشش ثقل کے قطب سے

735
00:34:22,990 --> 00:34:24,220
مشتری اور کیا نہیں،

736
00:34:24,220 --> 00:34:27,369
میں اپنا راستہ بنا لیا ہے
اندرونی نظام شمسی

737
00:34:27,369 --> 00:34:30,820
اور اس طرح ان میں سے کچھ
تشکیل سے بچا ہوا

738
00:34:30,820 --> 00:34:33,970
نظام شمسی کے کر سکتے ہیں
تھوڑا بہت قریب ہو جاؤ

739
00:34:33,970 --> 00:34:35,260
زمین پر سکون کے لیے۔

740
00:34:35,260 --> 00:34:37,510
- اسی طرح ہم ختم ہوتے ہیں۔
کشودرگرہ کے قریب کے ساتھ۔

741
00:34:37,510 --> 00:34:39,220
- ہم واقعی کرنا چاہیں گے۔
تقسیم کو سمجھیں۔

742
00:34:39,220 --> 00:34:40,990
ان اشیاء میں سے، ان کی ترکیبیں۔

743
00:34:40,990 --> 00:34:42,669
اور وہ کہاں سے آئے ہیں

744
00:34:42,669 --> 00:34:44,260
- تو یہ وہی ہے جو ہم تلاش کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

745
00:34:44,260 --> 00:34:46,479
- وہ کس طرح میں لیک کرتے ہیں
نظام شمسی کا اندرونی حصہ

746
00:34:46,479 --> 00:34:48,459
اور اس علاقے میں داخل ہو جاؤ
زمین کے مدار کے قریب؟

747
00:35:01,059 --> 00:35:02,829
- آپ صرف جاننا نہیں چاہتے
کہ کشودرگرہ وہاں ہے۔

748
00:35:02,829 --> 00:35:06,220
آپ جاننا چاہتے ہیں کہ کتنا بڑا ہے۔
کیا یہ ہے، یہ کس چیز سے بنا ہے؟

749
00:35:06,220 --> 00:35:08,289
تو دوربینیں ہیں جو پھر نکل جاتی ہیں۔

750
00:35:08,289 --> 00:35:11,709
اور خاص مطالعہ کریں۔
کشودرگرہ کی خصوصیات

751
00:35:11,709 --> 00:35:13,599
جس حد تک وہ زمین سے کر سکتے ہیں۔

752
00:35:15,099 --> 00:35:18,550
- تو ہم جاننا چاہتے ہیں۔
ترکیب کیا ہے

753
00:35:18,550 --> 00:35:20,559
چیز کا، یہ کتنی تیزی سے گھوم رہا ہے،

754
00:35:20,559 --> 00:35:23,169
چاہے وہ ایک چیز ہو یا دو اشیاء۔

755
00:35:23,169 --> 00:35:25,570
اور یقیناً ہم چاہتے ہیں۔
جانتے ہیں، آپ جانتے ہیں، بڑے پیمانے پر

756
00:35:25,570 --> 00:35:27,369
اعتراض کی اور اس کے لیے ہمیں ضرورت ہے۔

757
00:35:27,369 --> 00:35:29,979
اس کے سائز کے بارے میں درست خیال رکھنا۔

758
00:35:29,979 --> 00:35:31,510
اسی جگہ ریڈار کھیل میں آتا ہے۔

759
00:35:35,709 --> 00:35:37,389
- ہاں، آخر میں اسے دیکھ کر اچھا لگا۔

760
00:35:41,950 --> 00:35:45,200
- یہ اس کمپلیکس میں سب سے بڑا ہے۔

761
00:35:45,200 --> 00:35:49,820
اس کا قطر 70 میٹر ہے،
باقی تمام 34 ہیں۔

762
00:35:50,809 --> 00:35:55,639
یہ سب سے طاقتور ہے۔
زمین پر سیاروں کا ریڈار۔

763
00:35:58,280 --> 00:36:01,789
تو یہاں ہم گولڈ اسٹون پر ہیں۔
میں شمسی نظام کے ریڈار

764
00:36:01,789 --> 00:36:06,139
موجاوی صحرا کے وسط میں
سے تقریبا چند گھنٹے کی ڈرائیو

765
00:36:06,139 --> 00:36:08,959
جیٹ پروپلشن لیب میں پاسادینا۔

766
00:36:08,959 --> 00:36:12,110
یہ وہ جگہ ہے جہاں میں جڑتا ہوں۔
دور سے مشاہدہ کرنے کے لیے

767
00:36:12,110 --> 00:36:13,880
زمینی کشودرگرہ کے قریب۔

768
00:36:13,880 --> 00:36:17,930
میں شانتے نونو ہوں، میں ایک کشودرگرہ ہوں۔
ریڈار محقق یہاں پر

769
00:36:17,930 --> 00:36:19,820
ناسا کی جیٹ پروپلشن لیبارٹری۔

770
00:36:23,869 --> 00:36:27,709
- اوہ یہ حیرت انگیز ہے۔
- جب بھی کوئی سیارچہ قریب آتا ہے۔

771
00:36:27,709 --> 00:36:30,559
زمین پر، ہم اس ریڈار کو اس کا مشاہدہ کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں،

772
00:36:30,559 --> 00:36:33,470
جو ہمیں بتا سکتا ہے۔
کشودرگرہ کی شکل

773
00:36:33,470 --> 00:36:36,079
یہ پر تفصیلات دکھا سکتا ہے۔
کشودرگرہ کی سطح اس طرح

774
00:36:36,079 --> 00:36:38,660
ریزوں، concavities، craters کے طور پر.

775
00:36:38,660 --> 00:36:42,439
ہم عین مطابق پیمائش بھی کر سکتے ہیں۔
کشودرگرہ کا فاصلہ۔

776
00:36:42,439 --> 00:36:44,450
- اور پھر اس سب سے آپ کو ملتا ہے،

777
00:36:44,450 --> 00:36:46,639
آپ کو واقعی لاجواب سائنس ملتی ہے۔

778
00:36:46,639 --> 00:36:49,189
اور پھر آپ اسے حاصل کرتے ہیں
معلومات میں آپ کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

779
00:36:49,189 --> 00:36:51,169
واقعہ ایک اثر خطرہ دریافت کیا جاتا ہے.

780
00:36:52,249 --> 00:36:54,260
- تو ریڈار ایک فعال شکل ہے۔

781
00:36:54,260 --> 00:36:56,360
معنوں میں ایک کشودرگرہ کا مشاہدہ کرنا

782
00:36:56,360 --> 00:36:58,760
کہ ہم خود پیدا کرتے ہیں۔
برقی مقناطیسی لہریں

783
00:36:58,760 --> 00:37:01,070
ہم واقعی ہائی پاور ٹرانسمیٹر استعمال کرتے ہیں۔

784
00:37:01,070 --> 00:37:03,349
میں برقی مقناطیسی لہروں کو منتقل کرنا

785
00:37:03,349 --> 00:37:05,150
کشودرگرہ کی سمت

786
00:37:05,150 --> 00:37:07,280
کشودرگرہ ان لہروں کی عکاسی کرتا ہے۔

787
00:37:07,280 --> 00:37:09,889
اس عمل کے دوران وہ بگڑ جاتے ہیں۔

788
00:37:09,889 --> 00:37:12,110
اور وہ زمین کی طرف واپس آتے ہیں۔

789
00:37:12,110 --> 00:37:15,860
تو آپ کے پاس سے سگنل ہیں۔
خلا میں آ رہا ہے، عکاسی کرتا ہے

790
00:37:15,860 --> 00:37:20,749
بنیادی ڈش کی، عکاسی
ثانوی ڈش پر

791
00:37:20,749 --> 00:37:22,669
اور پھر وہ غور کرتے ہیں
آلات پر.

792
00:37:22,669 --> 00:37:26,749
ہم موازنہ کر سکتے ہیں
مسخ شدہ موصول شدہ لہر

793
00:37:26,749 --> 00:37:28,220
اس کے ساتھ جو ہم نے بھیجا ہے۔

794
00:37:28,220 --> 00:37:30,380
اور اس موازنہ کا استعمال کرتے ہوئے ہم قابل ہیں۔

795
00:37:30,380 --> 00:37:34,789
انتہائی تفصیلی پیدا کرنے کے لیے
کشودرگرہ کی تصاویر یا نقشے۔

796
00:37:37,459 --> 00:37:41,660
تو ایک مثال میں آپ کو دکھا سکتا ہوں 2024 mk،

797
00:37:41,660 --> 00:37:44,119
جو کہ حالیہ تھا
ہدف جس کا ہم نے مشاہدہ کیا۔

798
00:37:44,119 --> 00:37:47,360
ہم یہ حاصل کرنے کے قابل تھے
بہت اعلی ریزولیوشن کی تصاویر

799
00:37:47,360 --> 00:37:50,689
جہاں ہر ایک پکسل نیچے ہے۔
قرارداد میں دو میٹر.

800
00:37:50,689 --> 00:37:52,010
اگر میں یہاں زوم ان کرتا ہوں،

801
00:37:52,010 --> 00:37:55,610
آپ یہ سب دیکھ سکتے ہیں۔
پر پیچیدہ تفصیلات

802
00:37:55,610 --> 00:37:57,229
کشودرگرہ کی سطح

803
00:37:57,229 --> 00:38:00,650
جیسا کہ آپ ان ریڈار تاریک علاقوں کو دیکھ سکتے ہیں،

804
00:38:00,650 --> 00:38:03,800
آپ دیکھ سکتے ہیں کہ یہ ایک بہت ہی بے ترتیب شکل ہے۔

805
00:38:03,800 --> 00:38:06,499
بہت سی چیزیں ہیں۔
جو جھاڑیوں کی طرح نظر آتے ہیں۔

806
00:38:06,499 --> 00:38:09,680
تو ہم کر سکتے ہیں، ہم ان خصوصیات کو ٹریک کر سکتے ہیں۔

807
00:38:09,680 --> 00:38:14,389
اور ہم پیمائش کر سکتے ہیں
اس کشودرگرہ کے گھماؤ کی شرح

808
00:38:22,639 --> 00:38:25,789
تو پیڈسٹل میں ایک کنٹرول روم ہے۔

809
00:38:25,789 --> 00:38:28,849
یہ وہ جگہ ہے جہاں دوربین چلانے والے بیٹھتے ہیں۔

810
00:38:28,849 --> 00:38:31,700
ہم انہیں کشودرگرہ کے مدار بھیجتے ہیں،

811
00:38:31,700 --> 00:38:33,349
ہم انہیں مشاہداتی منصوبہ بھیجتے ہیں،

812
00:38:33,349 --> 00:38:35,300
ہم انہیں اپنی مطلوبہ ترتیب بھیجتے ہیں۔

813
00:38:35,300 --> 00:38:36,769
کے ساتھ کشودرگرہ کا مشاہدہ کرنے کے لئے.

814
00:38:36,769 --> 00:38:39,889
تو یہ ہے جہاں
دوربین، آپریٹرز بیٹھتے ہیں

815
00:38:39,889 --> 00:38:42,660
اور یہ وہ جگہ ہے۔
سے تمام آلات کو کنٹرول کریں۔

816
00:38:42,660 --> 00:38:45,630
اور وہیں ڈیٹا ہے۔
میں جمع کیا جاتا ہے

817
00:38:45,630 --> 00:38:46,860
کمپیوٹر کے پیچھے.

818
00:38:46,860 --> 00:38:48,389
اور اسی سے ہم جڑتے ہیں۔

819
00:38:48,389 --> 00:38:50,849
JPL پر پروسیس شدہ تصاویر کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے۔

820
00:38:56,400 --> 00:38:58,439
یہ ایک اچھا لگتا ہے۔
سیٹ اپ، تو میں اسے بھیج دوں گا۔

821
00:38:58,439 --> 00:39:00,209
دوربین آپریٹرز کو

822
00:39:02,579 --> 00:39:04,439
جب ہم ایک کشودرگرہ کا مشاہدہ شروع کرتے ہیں،

823
00:39:04,439 --> 00:39:06,599
ہمیں ایک بہت درست مدار کی ضرورت ہے۔

824
00:39:06,599 --> 00:39:09,840
تاکہ ہم ہدف کی طرف درست اشارہ کر سکیں۔

825
00:39:09,840 --> 00:39:12,539
ہمیں ایک سپیکٹرا ملتا ہے، مدار کو اپ ڈیٹ کرتے ہیں،

826
00:39:12,539 --> 00:39:16,680
ہم ایک کورس انقلاب حاصل کرتے ہیں
تصویر، ہم مدار کو دوبارہ اپ ڈیٹ کرتے ہیں۔

827
00:39:16,680 --> 00:39:21,030
اور اس طرح ہم کے لئے منتقل
وقت کی ایک مقررہ مقدار،

828
00:39:21,030 --> 00:39:24,059
جو راؤنڈ ٹرپ ہے۔
کشودرگرہ کے لیے روشنی کا وقت۔

829
00:39:24,059 --> 00:39:26,700
اور جیسے ہی وہ وقت گزرتا ہے،

830
00:39:26,700 --> 00:39:28,680
جب ہم بازگشت وصول کرنا شروع کرتے ہیں۔

831
00:39:28,680 --> 00:39:31,410
ہم سے سوئچ کرتے ہیں۔
وصول کنندہ کو ٹرانسمیٹر.

832
00:39:31,410 --> 00:39:36,410
اس میں چند سیکنڈ لگتے ہیں۔
چند ملین میل کا سفر کریں۔

833
00:39:36,450 --> 00:39:39,660
خلا میں واپس اور
کشودرگرہ کی عکاسی.

834
00:39:39,660 --> 00:39:43,139
تو ہم ایک کے لئے منتقل کرتے ہیں
پورے راؤنڈ ٹرپ کا وقت

835
00:39:43,139 --> 00:39:47,309
اور پھر جیسے ہی
بازگشت واپس آنے لگتی ہے۔

836
00:39:47,309 --> 00:39:49,869
دوربین کے لیے، تب ہے۔
ہم ریسیور پر سوئچ کرتے ہیں اور،

837
00:39:49,869 --> 00:39:53,099
اور پھر ہم ریکارڈ کرتے ہیں۔
پوری منتقلی لہر.

838
00:39:53,099 --> 00:39:57,300
تو ایک راؤنڈ ٹرپ ٹائم اور
جو ایک تصویر بناتا ہے۔

839
00:39:57,300 --> 00:39:59,789
اور ایک بار جب ہم ایک اچھا مدار حاصل کرلیں،

840
00:39:59,789 --> 00:40:02,789
ہم یہ حاصل کرنا شروع کر سکتے ہیں۔
اعلی قرارداد کی تصاویر.

841
00:40:08,669 --> 00:40:09,900
یہ ہمیشہ پرجوش ہوتا ہے۔

842
00:40:09,900 --> 00:40:13,709
کیونکہ یہ پہلی بار ہے
کوئی بھی دیکھ رہا ہے

843
00:40:13,709 --> 00:40:16,650
اس کشودرگرہ کی سطح پر موجود خصوصیات۔

844
00:40:16,650 --> 00:40:18,689
زیادہ تر کشودرگرہ جن کا ہم مشاہدہ کرتے ہیں،

845
00:40:18,689 --> 00:40:20,459
ہم نے انہیں پہلے نہیں دیکھا۔

846
00:40:20,459 --> 00:40:23,999
اور اس طرح جو کچھ بھی آپ دیکھتے ہیں۔
ریڈار کے ساتھ ایک حیرت ہے

847
00:40:23,999 --> 00:40:27,360
اور اکثر ایسا ہوتا ہے۔
کچھ نیا دریافت کرنا.

848
00:40:27,360 --> 00:40:30,450
یہ جان کر بہت اچھا لگا
کم از کم چند منٹ کے لیے

849
00:40:30,450 --> 00:40:31,829
یا شاید کچھ دن بھی،

850
00:40:31,829 --> 00:40:35,974
آپ اس میں واحد شخص ہیں۔
دنیا جو اس چیز کو جانتی ہے۔

851
00:40:35,974 --> 00:40:39,510
یہ بہت دلچسپ ہے،
یہ ایک بہت ہی دلچسپ احساس ہے.

852
00:40:39,510 --> 00:40:42,630
کا احساس ہے۔
یہ جان کر ذمہ داری،

853
00:40:42,630 --> 00:40:45,329
کہ میں اتنی اہم ٹیم کا حصہ ہوں۔

854
00:40:45,329 --> 00:40:48,809
اور ہم سب نمٹ رہے ہیں۔
اتنا اہم مسئلہ

855
00:40:48,809 --> 00:40:52,079
کشودرگرہ کے خطرے کا
تشخیص اور ادویات.

856
00:40:54,539 --> 00:40:56,369
- آئیے کہتے ہیں کہ ہم نے کچھ دریافت کیا۔

857
00:40:56,369 --> 00:40:59,369
اور ہمارے پاس صرف ایک چھوٹا سا تھا۔
اس کا مشاہدہ کرنے کے لیے کھڑکی

858
00:40:59,369 --> 00:41:03,479
اور جلدی سے مڑیں
اس کی خصوصیات کے بارے میں معلومات۔

859
00:41:03,479 --> 00:41:05,160
- کیا ہوگا اگر ہمیں ایک کشودرگرہ مل جائے جو جا رہا ہے۔

860
00:41:05,160 --> 00:41:07,349
اگلے ہفتے زمین کو متاثر کرنے کے لئے؟

861
00:41:07,349 --> 00:41:09,660
- پھر اچانک
ایک موقع آیا

862
00:41:09,660 --> 00:41:14,070
کہ قدرت نے ہمیں ایک
کشودرگرہ نامزد 2023

863
00:41:14,070 --> 00:41:16,619
DZ ٹو دریافت ہوا۔

864
00:41:16,619 --> 00:41:18,209
- تو یہ چیز دریافت ہوئی۔

865
00:41:18,209 --> 00:41:21,269
کینری میں ایک ٹیم کی طرف سے
یورپ میں جزائر

866
00:41:21,269 --> 00:41:23,309
- جب یہ دریافت کیا گیا تھا،
مشاہدات براہ راست تھے

867
00:41:23,309 --> 00:41:25,139
معمولی سیارے کے مرکز کو بھیجا گیا۔

868
00:41:25,139 --> 00:41:26,519
اور پھر ہم سب کچھ شائع کرتے ہیں۔

869
00:41:26,519 --> 00:41:30,180
معمولی سیارے کا کردار
مرکز تمیز کرنا ہے

870
00:41:30,180 --> 00:41:32,550
کیا معلوم ہے اور کیا نہیں معلوم۔

871
00:41:32,550 --> 00:41:35,550
ہم انہیں ایک مکمل نئی شے کے طور پر بیان کرتے ہیں۔

872
00:41:35,550 --> 00:41:38,010
اور اسی طرح مندرجہ ذیل میں
دو گھنٹے، بہت کچھ

873
00:41:38,010 --> 00:41:39,280
تمام مبصرین کی

874
00:41:39,280 --> 00:41:40,660
دنیا جس نے اس کا مشاہدہ کرنا شروع کیا۔

875
00:41:40,660 --> 00:41:42,820
اور پھر یہ واقعی کی طرح تھا۔
بڑے اثرات کے امکانات،

876
00:41:42,820 --> 00:41:44,650
جس کا مطلب ہے کہ یہ زمین کو متاثر کر سکتا ہے۔

877
00:41:44,650 --> 00:41:46,360
- چند دنوں کی مدت میں۔

878
00:41:46,360 --> 00:41:49,570
اس میں اثر کی اعلیٰ صلاحیت تھی۔

879
00:41:49,570 --> 00:41:51,309
دریافت کی تاریخ سے تین سال

880
00:41:51,309 --> 00:41:55,090
--.اور اصل میں اس کا a
مناسب طور پر اعلی امکان

881
00:41:55,090 --> 00:41:58,720
اپنی پہلی دریافت پر زمین سے ٹکرانا

882
00:41:58,720 --> 00:42:02,079
اور پھر اس کی پیروی کی گئی۔
اور امکان بڑھ گیا

883
00:42:02,079 --> 00:42:04,720
- اور یہ کہ یہ IMP امکان
اعلی رہے یہاں تک کہ اگر لوگ

884
00:42:04,720 --> 00:42:06,309
زیادہ سے زیادہ مشاہدات بھیج رہے تھے۔

885
00:42:06,309 --> 00:42:09,070
جس کا مطلب ہے کہ راستہ
جس پر کشودرگرہ تھا،

886
00:42:09,070 --> 00:42:11,079
واقعی زمین کی طرف تھا۔

887
00:42:11,079 --> 00:42:13,990
- 2023 DZ ٹو ایک اہم کشودرگرہ تھا۔

888
00:42:13,990 --> 00:42:16,329
اس قسم کا قریبی نقطہ نظر
ایک چٹان کی زمین پر

889
00:42:16,329 --> 00:42:19,930
وہ سائز صرف ہو سکتا ہے a
مٹھی بھر بار فی صدی۔

890
00:42:19,930 --> 00:42:21,070
- اور پھر آخر کار یہ نکلا۔

891
00:42:21,070 --> 00:42:22,539
کہ یہ واقعی قریب آ رہا تھا

892
00:42:22,539 --> 00:42:23,860
لیکن یہ زمین سے نہیں ٹکرا رہا تھا۔

893
00:42:23,860 --> 00:42:25,720
- دیگر مشاہدات کیے گئے تھے۔

894
00:42:25,720 --> 00:42:28,990
خطرے کی فہرست سے 2023 DZ دو کو لینے کے لیے۔

895
00:42:28,990 --> 00:42:30,249
تو یہ اچھی بات تھی۔

896
00:42:30,249 --> 00:42:33,490
- اچانک امکان
زمین سے ٹکرانے سے نیچے جاتا ہے۔

897
00:42:33,490 --> 00:42:36,490
اور اس کی وجہ یہ ہے۔
مزید پوائنٹس جو آپ جمع کرتے ہیں،

898
00:42:36,490 --> 00:42:38,829
بہتر آپ کا مدار بن سکتا ہے.

899
00:42:38,829 --> 00:42:41,320
- ناسا میں، ہم نے یہ سوچا۔
ایک اچھا موقع ہو گا

900
00:42:41,320 --> 00:42:45,160
ایک مشاہدہ شروع کرنے کے لیے
ہم آہنگی میں مہم

901
00:42:45,160 --> 00:42:48,130
بین الاقوامی کے ساتھ
کشودرگرہ وارننگ نیٹ ورک کوشش کرنے کے لیے

902
00:42:48,130 --> 00:42:50,530
عالمی برادری کو اکٹھا کرنے کے لیے

903
00:42:50,530 --> 00:42:53,769
مشاہدات جمع کرنے کے لیے
جسمانی خصوصیات کے بارے میں

904
00:42:53,769 --> 00:42:56,860
ایک کشودرگرہ اور موڑ کا
اس کے ارد گرد تیزی سے.

905
00:42:56,860 --> 00:43:00,309
--.تو ہم نے بنیادی طور پر a
انتہائی مختصر پانچ روزہ مہم

906
00:43:00,309 --> 00:43:03,639
جہاں ہمیں اثرات کے خطرے کو کم کرنا تھا۔

907
00:43:03,639 --> 00:43:05,079
اعتراض کا مشاہدہ کرتے ہوئے

908
00:43:05,079 --> 00:43:07,780
اور مزید جمع کرنا
اس کے مدار کے ساتھ پوزیشنیں،

909
00:43:07,780 --> 00:43:11,860
اس کی گردش کی مدت کو سمجھیں،
اس کی ساخت کو سمجھیں،

910
00:43:11,860 --> 00:43:13,720
ریڈار کے ساتھ اس کا مشاہدہ کرنے کی کوشش کریں۔

911
00:43:13,720 --> 00:43:17,019
کچھ جسمانی معلومات حاصل کرنے کے لیے
سائز اور حجم کی طرح

912
00:43:17,019 --> 00:43:21,039
اور کوشش کریں اور یہ سب داخل کریں۔
اثر کے خطرے میں معلومات

913
00:43:21,039 --> 00:43:23,650
ماڈل دیکھنے کے لیے کہ کیا ہوگا۔
زمین پر اثر.

914
00:43:23,650 --> 00:43:25,240
لہذا ہم سب کو کھینچنے کے قابل تھے۔

915
00:43:25,240 --> 00:43:27,880
اس سامان کے اندر اندر
پانچ دن کا معاملہ

916
00:43:27,880 --> 00:43:32,860
- ہم نے یہ حقیقی دنیا لے لی
پوری مشق کرنے کا موقع

917
00:43:32,860 --> 00:43:36,880
نظام اور مہم جو کہ کرے گی۔
اگر ممکنہ اثر ہو تو کیا جائے۔

918
00:43:36,880 --> 00:43:38,590
یا پایا گیا؟

919
00:43:38,590 --> 00:43:40,689
- اگر ہم کبھی تھے۔
ایک صورت حال کا سامنا کرنا پڑا

920
00:43:40,689 --> 00:43:44,499
جہاں ہمیں ایسا کرنے کی ضرورت تھی۔
خصوصیات کی پیمائش کرنے کے لئے

921
00:43:44,499 --> 00:43:47,499
کے دوران ایک کشودرگرہ کا
ایک مربوط میں مختصر ونڈو

922
00:43:47,499 --> 00:43:50,439
دنیا بھر کی کمیونٹی کے ساتھ فیشن۔

923
00:43:50,439 --> 00:43:53,559
- تو ہم نے گولڈ اسٹون استعمال کیا۔
اس کا مشاہدہ کرنے کے لیے ریڈار

924
00:43:53,559 --> 00:43:56,229
اور ہم حاصل کرنے میں کامیاب ہو گئے۔
قراردادوں کے ساتھ تصاویر

925
00:43:56,229 --> 00:43:59,200
چار میٹر سے کم
اس کشودرگرہ، جس نے دکھایا

926
00:43:59,200 --> 00:44:01,780
کہ یہ ایک فاسد جسم تھا،

927
00:44:01,780 --> 00:44:04,450
یہ بہت تیزی سے گھوم رہا تھا

928
00:44:05,380 --> 00:44:09,700
ظاہر کی بنیاد پر
ریڈار کی تصاویر میں توسیع،

929
00:44:09,700 --> 00:44:12,039
ہم بتا سکتے ہیں کہ
کشودرگرہ کہیں کے بارے میں تھا۔

930
00:44:12,039 --> 00:44:13,240
30 سے 40 میٹر۔

931
00:44:13,240 --> 00:44:15,010
تو اس سے تھوڑا چھوٹا

932
00:44:15,010 --> 00:44:18,400
جس کا ہم اندازہ لگا سکتے ہیں۔
صرف دکھائی دینے والا استعمال کرتے ہوئے،

933
00:44:19,300 --> 00:44:23,439
یہ ایک اہم ہدف تھا
مل کر کام کرنے کی مشق کریں۔

934
00:44:23,439 --> 00:44:26,889
میں نظام کو استعمال کرنے کے لئے
مدار کو بہتر بنانے کے لیے

935
00:44:26,889 --> 00:44:30,309
اور خصوصیت کو بہتر بنائیں
کشودرگرہ کے.

936
00:44:32,200 --> 00:44:33,220
- تو میرے طالب علم

937
00:44:33,220 --> 00:44:35,019
اور میں، ہم نے اس چیز کا استعمال کرتے ہوئے مشاہدہ کیا۔

938
00:44:35,019 --> 00:44:36,639
کیمپس میں ایک دوربین۔

939
00:44:36,639 --> 00:44:39,439
ہم ناسا اورکت استعمال کرتے ہیں۔
دوربین کی سہولت،

940
00:44:39,439 --> 00:44:41,119
جو مونیکا ہوائی پر ہے۔

941
00:44:41,119 --> 00:44:43,729
یہ چند دوربینوں میں سے ایک ہے۔
دنیا میں جو قابل ہے

942
00:44:43,729 --> 00:44:46,249
یہ بتانے کے لیے کہ کشودرگرہ کس چیز سے بنا ہے۔

943
00:44:46,249 --> 00:44:48,680
لہذا ہم ارضیات کی کوشش کرتے ہیں۔
دوربین کے ساتھ.

944
00:44:48,680 --> 00:44:50,749
ہم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
توقع کرنا، آپ جانتے ہیں، کوشش کر رہے ہیں۔

945
00:44:50,749 --> 00:44:53,539
کیا معدنیات کو سمجھنے کے لئے
ان سیاروں پر موجود ہیں؟

946
00:44:53,539 --> 00:44:55,639
اور ان ral دستخطوں کا استعمال کرتے ہوئے، قسم

947
00:44:55,639 --> 00:44:58,340
شناخت کے لیے سپیکٹرل فنگر پرنٹس کا

948
00:44:58,340 --> 00:45:01,910
کون سا فنگر پرنٹ میچ کرتا ہے۔
meteorites کے طور پر ان کے ساتھ

949
00:45:01,910 --> 00:45:03,559
جو ہمارے پاس لیب میں ہے۔

950
00:45:03,559 --> 00:45:06,164
تو ہم وہی تھے۔
DZ ٹو کے ساتھ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

951
00:45:06,164 --> 00:45:09,019
- تو یہ 2023 DZ دو ہے،

952
00:45:09,019 --> 00:45:11,240
- یہ تحریک ہے،
یہ ہے، اعتراض

953
00:45:11,240 --> 00:45:13,939
یہ حرکت کر رہا ہے وہاں DZ ٹو ہے، ٹھیک ہے؟

954
00:45:13,939 --> 00:45:15,709
- ہاں. تو آپ اسے دیکھ سکتے ہیں۔
سٹار فیلڈ کے ذریعے منتقل

955
00:45:15,709 --> 00:45:17,479
- Starfield اور یہ سپیکٹرم ہے

956
00:45:17,479 --> 00:45:19,760
اس کے بالکل ساتھ دکھائی دینے والے سپیکٹرم کا۔

957
00:45:19,760 --> 00:45:22,220
پہلا آرڈر دکھائی دینے والا سپیکٹرم۔ ہاں۔

958
00:45:22,220 --> 00:45:24,499
تو آخر میں ہم کیا
DZ دو کے بارے میں اندازہ لگائیں

959
00:45:24,499 --> 00:45:28,099
کہ یہ بہت زیادہ تھا
ہماری توقع سے زیادہ روشن

960
00:45:28,099 --> 00:45:30,110
کیونکہ جب ایک کشودرگرہ ہوتا ہے۔
دریافت کیا، ہم نہیں جانتے

961
00:45:30,110 --> 00:45:31,700
یہ کتنا روشن یا تاریک ہے۔

962
00:45:31,700 --> 00:45:34,519
تو یہ سائز میں ایک حد مقرر کرتا ہے، ٹھیک ہے؟

963
00:45:34,519 --> 00:45:37,340
آپ آہستہ آہستہ کم کر سکتے ہیں
سائز زیادہ پر منحصر ہے

964
00:45:37,340 --> 00:45:38,869
خصوصیت کی معلومات

965
00:45:38,869 --> 00:45:42,200
لہذا اگر آپ کے پاس ریڈار ہے
آپ کو بہت درست دیتا ہے،

966
00:45:42,200 --> 00:45:43,639
تم جانتے ہو، قطر، تم جانتے ہو،

967
00:45:43,639 --> 00:45:45,320
حتمی چیز کے بالکل قریب۔

968
00:45:45,320 --> 00:45:47,300
اگر آپ کے پاس تھرمل اورکت پیمائش ہے،

969
00:45:47,300 --> 00:45:48,769
آپ مشاہدے کو روک سکتے ہیں۔

970
00:45:48,769 --> 00:45:50,990
تو آپ پابندی لگا سکتے ہیں۔
اس کے لئے قطر.

971
00:45:50,990 --> 00:45:52,249
لیکن آپ کی بھی ترکیب ہے،

972
00:45:52,249 --> 00:45:54,200
ترکیب آپ کے بارے میں کچھ بتاتی ہے۔

973
00:45:54,200 --> 00:45:55,400
اعتراض کتنا روشن ہے.

974
00:45:55,400 --> 00:45:57,740
تو یہ آپ کو ایک اضافی دیتا ہے۔
معلومات کا ٹکڑا.

975
00:45:57,740 --> 00:46:01,099
تو کوئی بھی تکنیک نہیں دیتا
آپ کا حتمی جواب،

976
00:46:01,099 --> 00:46:02,749
لیکن تکمیلی سیٹ

977
00:46:02,749 --> 00:46:04,490
مختلف دوربینوں سے حاصل کردہ معلومات،

978
00:46:04,490 --> 00:46:07,400
مختلف قسم کی تکنیک
کے ہم اکٹھا کرتے ہیں

979
00:46:07,400 --> 00:46:08,510
ایک جواب کے لیے۔

980
00:46:08,510 --> 00:46:12,289
اور DZ ٹو کا معاملہ، کیا؟
ہم نے IRTF کے ساتھ کیا ہے،

981
00:46:12,289 --> 00:46:15,499
ہم spectrally خصوصیات، ہم
منعکس ہونے والی روشنی کو دیکھا

982
00:46:15,499 --> 00:46:18,050
مختلف طول موج میں DZ دو

983
00:46:18,050 --> 00:46:21,499
اور انفراریڈ میں، میں
طول موج جو ہم نہیں دیکھ سکتے،

984
00:46:21,499 --> 00:46:23,059
لیکن ریٹل سانپ دیکھ سکتے ہیں، آپ جانتے ہیں، مہربان

985
00:46:23,059 --> 00:46:24,470
گرمی کی تلاش کی چیزیں۔

986
00:46:24,470 --> 00:46:26,720
جو ہم دیکھتے ہیں وہ ایک منفرد سپیکٹرل دستخط ہے۔

987
00:46:26,720 --> 00:46:28,430
ایک مخصوص معدنیات کے لئے

988
00:46:28,430 --> 00:46:30,919
جو صرف اس مخصوص قسم میں پایا جاتا ہے۔

989
00:46:30,919 --> 00:46:32,689
الٹی کہلانے والی الکا کی

990
00:46:32,689 --> 00:46:34,910
اور ہمارے پاس کچھ ہے۔
جو ہمارے مجموعہ میں ہیں۔

991
00:46:34,910 --> 00:46:37,700
تم جانتے ہو، یہ دونوں گر گئے
زمین انٹارکٹیکا میں گر گئی.

992
00:46:37,700 --> 00:46:39,260
تو یہاں اس کی ایک مثال ہے۔

993
00:46:39,260 --> 00:46:42,139
یہ ایک ایلیٹ ہے، یہ ہے۔
بنیادی طور پر سفید، ٹھیک ہے؟

994
00:46:42,139 --> 00:46:44,570
یہ 60 سے 70 فیصد روشنی کی عکاسی کر رہا ہے۔

995
00:46:44,570 --> 00:46:47,059
ہم یہ کرتے ہیں کہ اس الکا کو لے جائیں،

996
00:46:47,059 --> 00:46:48,829
انہیں ایک پاؤڈر میں کچل دیں

997
00:46:48,829 --> 00:46:52,789
اور انہیں لیبارٹری میں ڈال دیا
سپیکٹرم حاصل کرنے کے لیے سپیکٹرومیٹر

998
00:46:52,789 --> 00:46:53,900
اس الکا کی.

999
00:46:53,900 --> 00:46:56,119
دوسرے لفظوں میں، روشنی کیسے تعامل کر رہی ہے۔

1000
00:46:56,119 --> 00:46:58,249
مختلف طول موج پر اس کے ساتھ؟

1001
00:46:58,249 --> 00:47:00,680
تو ہم یہاں کیا کرتے ہیں۔
کہ ہم نمونہ لیتے ہیں۔

1002
00:47:00,680 --> 00:47:03,019
اور پھر ہم اسے کچل دیتے ہیں۔
ہمارے پاس ہے، تم جانتے ہو،

1003
00:47:03,019 --> 00:47:05,150
سپیکٹرو میٹر کے ذریعے مشاہدہ کیا جا رہا ہے۔

1004
00:47:05,150 --> 00:47:07,340
کہ ہمارے پاس یہ سورج کی بجائے یہاں موجود ہے۔

1005
00:47:07,340 --> 00:47:10,099
ہمارے پاس روشنی کا ایک ذریعہ ہے۔
عکاسی کر رہا ہے، آپ جانتے ہیں،

1006
00:47:10,099 --> 00:47:14,180
نمونے سے دور اور ہم ہیں۔
مرئی اورکت سپیکٹرا جمع کرنا

1007
00:47:14,180 --> 00:47:15,860
اس نمونے سے دور جو ہمارے پاس ہے۔

1008
00:47:15,860 --> 00:47:19,430
سپیکٹرم روشنی کے سوا کچھ نہیں ہے۔
کئی طول موجوں میں تقسیم

1009
00:47:19,430 --> 00:47:22,700
اور اس سپیکٹرم کا استعمال کرتے ہوئے ہم
اسی چیز کا موازنہ کریں جو ہم حاصل کرتے ہیں

1010
00:47:22,700 --> 00:47:25,519
ناسا اورکت سے
دوربین اور ہم کوشش کر سکتے ہیں۔

1011
00:47:25,519 --> 00:47:27,470
اور میچ، آپ جانتے ہیں، سپیکٹرم

1012
00:47:27,470 --> 00:47:31,579
لیب میں الکا کی
بمقابلہ دوربین سپیکٹرم،

1013
00:47:31,579 --> 00:47:33,709
تم جانتے ہو، قریب سے
زمین خود اعتراض.

1014
00:47:33,709 --> 00:47:35,459
اور اس سپیکٹرم کو لے کر

1015
00:47:35,459 --> 00:47:37,650
اور اس کا موازنہ ایک سے کرنا
یہ دوربین سے اتر رہا ہے۔

1016
00:47:38,550 --> 00:47:40,680
زمین کے قریب کشودرگرہ سے دور،
ہمیں موازنہ کرنے کے قابل ہونا چاہئے

1017
00:47:40,680 --> 00:47:42,780
اور بتاؤ کیا قریب ہے
زمین کا کشودرگرہ بنایا گیا ہے۔

1018
00:47:42,780 --> 00:47:44,309
کیونکہ یہ بہت روشن تھا،

1019
00:47:44,309 --> 00:47:46,019
آپ کو اتنی بڑی چیز کی ضرورت نہیں ہے۔

1020
00:47:46,019 --> 00:47:47,490
تو یہ اس سے چھوٹا ہو گیا۔

1021
00:47:47,490 --> 00:47:49,889
جس کی ہم نے سائز کی حد سے توقع کی تھی۔

1022
00:47:49,889 --> 00:47:52,650
اور کیونکہ اگر یہ چھوٹا ہے،
آپ جانتے ہیں، امید ہے کہ ہم دعا کرتے ہیں۔

1023
00:47:52,650 --> 00:47:54,749
کہ ماحول اس کا خیال رکھتا ہے۔

1024
00:47:54,749 --> 00:47:56,550
اور ہمارے پاس زیادہ نہیں ہوگا۔
زمین پر اثر.

1025
00:47:56,550 --> 00:47:58,950
تو وہی ہوا جو ختم ہوا۔
ہو رہا ہے کہ ہم نے انتظام کیا

1026
00:47:58,950 --> 00:47:59,999
مرکب کیل کرنے کے لئے

1027
00:47:59,999 --> 00:48:02,999
NASA کا استعمال کرتے ہوئے بہت اچھی طرح سے اعتراض کی

1028
00:48:02,999 --> 00:48:04,289
دوربین کی سہولت کا اندازہ لگانا۔

1029
00:48:04,289 --> 00:48:08,669
- تو 2023 DZ ٹو واقعی دلچسپ تھا۔

1030
00:48:08,669 --> 00:48:13,410
سیاروں کے دفاعی کام کی مثال

1031
00:48:13,410 --> 00:48:15,090
بین الاقوامی سطح پر۔

1032
00:48:15,090 --> 00:48:17,999
تو یہ واقعی میں ایک شاندار کامیابی ہے۔

1033
00:48:17,999 --> 00:48:20,970
بھر میں متعدد تنظیمیں
سیارہ اکٹھا ہو رہا ہے۔

1034
00:48:20,970 --> 00:48:23,280
اور حقیقت یہ ہے کہ ہم
اسے دریافت کرنے کے قابل تھے،

1035
00:48:23,280 --> 00:48:25,709
اس کی خصوصیت کریں، تعین کریں کہ یہ ایک خطرہ تھا،

1036
00:48:25,709 --> 00:48:27,209
اور پھر اس سارے خطرے کو دور کریں۔

1037
00:48:27,209 --> 00:48:28,320
اس کے قریب سے گزرنے سے پہلے

1038
00:48:28,320 --> 00:48:30,840
سیارے پر ایک بہت ہی حیرت انگیز کارنامہ تھا۔

1039
00:48:30,840 --> 00:48:32,729
- آئیے کہتے ہیں کہ ہمیں کچھ مل جاتا ہے۔

1040
00:48:32,729 --> 00:48:36,059
جو اثر ڈالتا ہے
زمین کو خطرہ. آگے کیا؟

1041
00:48:36,059 --> 00:48:39,300
- وہ دن آ رہا ہے جب
زمین متاثر ہوگی۔

1042
00:48:39,300 --> 00:48:40,740
ڈی سورس توسیع کرنے چلا گیا۔

1043
00:48:40,740 --> 00:48:42,360
کیونکہ ان کے پاس خلائی پروگرام نہیں تھا۔

1044
00:48:42,360 --> 00:48:43,439
ہمارے پاس ایک ہے۔

1045
00:48:43,439 --> 00:48:46,769
- ہم کر سکتے ہیں، تو وہاں کیوں رکیں؟

1046
00:48:58,889 --> 00:49:03,889
- 10، 9، 9، 8، 7، 6، 5، 4، 3، 2، 1

1047
00:49:11,309 --> 00:49:13,410
- اور فالکن نائن کو اٹھاؤ

1048
00:49:13,410 --> 00:49:17,160
اور ناسا کے پہلے ڈارٹ
سیاروں کے دفاعی ٹیسٹ

1049
00:49:17,160 --> 00:49:20,130
جان بوجھ کر ایک کشودرگرہ سے ٹکرانا۔

1050
00:49:25,740 --> 00:49:30,329
--.ہم شروع کر رہے ہیں a
انسانیت کا نیا دور.

1051
00:49:32,070 --> 00:49:34,559
- ہم یہ مشن ثابت کرنے کے لیے کر رہے ہیں۔

1052
00:49:34,559 --> 00:49:37,349
کہ ہم ایک کشودرگرہ کو موڑ سکتے ہیں۔

1053
00:49:37,349 --> 00:49:40,889
- یہاں تک کہ اگر ہم سب کچھ کرتے ہیں
ٹھیک ہے، ہمارے سینسر اچھی طرح سے کام کرتے ہیں،

1054
00:49:40,889 --> 00:49:42,570
ہمارا خلائی جہاز اچھا کام کر رہا ہے۔

1055
00:49:42,570 --> 00:49:44,789
تب بھی ہم شاید یاد کرتے ہیں۔

1056
00:49:57,119 --> 00:50:00,454
- 4، 3، 2، 1۔

1057
00:50:05,459 --> 00:50:08,519
- پہلی بار،

1058
00:50:08,519 --> 00:50:12,269
انسانیت نے مدار بدل دیا ہے۔

1059
00:50:12,269 --> 00:50:14,160
ایک سیارے کے جسم کے.

1060
00:50:16,169 --> 00:50:19,169
- ناسا نے تصدیق کی۔

1061
00:50:19,169 --> 00:50:23,189
کہ DART کامیابی سے
ہدف کو تبدیل کر دیا

1062
00:50:23,189 --> 00:50:25,169
کشودرگرہ کی رفتار

1063
00:50:25,169 --> 00:50:29,099
اب یہ ایک واٹرشیڈ ہے۔
سیاروں کے دفاع کے لیے لمحہ

1064
00:50:30,539 --> 00:50:32,910
اور انسانیت کے لیے ایک آبی لمحہ

1065
00:50:55,300 --> 00:50:57,519
- جیسا کہ دکھایا گیا تھا۔
ڈارٹ مشن کے ساتھ۔

1066
00:50:57,519 --> 00:50:59,499
اگر کبھی کوئی کشودرگرہ دریافت ہو جائے۔

1067
00:50:59,499 --> 00:51:01,780
جو زمین کے لیے خطرہ بن سکتا ہے۔

1068
00:51:01,780 --> 00:51:04,150
اور ہمارے پاس صلاحیت ہے۔

1069
00:51:04,150 --> 00:51:07,510
خلا میں ایک کشودرگرہ کو موڑنے کے لیے

1070
00:51:07,510 --> 00:51:09,459
اور اس کا مدار تبدیل کرنا۔

1071
00:51:10,300 --> 00:51:13,119
- آپ جانتے ہیں، ایک بار جب ہمیں کوئی چیز مل جاتی ہے۔

1072
00:51:13,119 --> 00:51:15,820
اور طے کیا کہ یہ
اثر خطرہ ہو سکتا ہے

1073
00:51:15,820 --> 00:51:17,740
زمین پر، کیا کریں
ہم اسے کم کرنے کے لئے کرتے ہیں؟

1074
00:51:20,439 --> 00:51:22,869
- آخر کار ہمیں تیار رہنا پڑے گا۔

1075
00:51:22,869 --> 00:51:25,150
کسی کشودرگرہ کو اس کے اسکور سے دور کرنے کے لیے۔

1076
00:51:25,150 --> 00:51:27,700
- ناسا نے حال ہی میں مظاہرہ کیا۔
ایک خاص قسم

1077
00:51:27,700 --> 00:51:30,669
تخفیف کی تکنیک
جسے ہم حرکیاتی اثر کہتے ہیں۔

1078
00:51:30,669 --> 00:51:33,160
- صورت میں ایک تھا
سیارچہ زمین کی طرف آرہا ہے۔

1079
00:51:33,160 --> 00:51:35,769
اور تم وہاں ہو، تم
اصل میں اسے روک سکتا ہے.

1080
00:51:35,769 --> 00:51:38,169
میرا مطلب ہے کہ یہ ایک لاجواب قسم ہے۔

1081
00:51:38,169 --> 00:51:41,110
- ہمارا دوہرا کشودرگرہ
ری ڈائریکشن ٹیسٹ ڈارٹ ہمیشہ a

1082
00:51:41,110 --> 00:51:44,680
استعمال کرنے کا مظاہرہ a
متحرک اثر کرنے والی تکنیک۔

1083
00:51:44,680 --> 00:51:45,999
- خیال بہت آسان ہے۔

1084
00:51:45,999 --> 00:51:47,740
آپ بنیادی طور پر صرف ایک خلائی جہاز لیتے ہیں۔

1085
00:51:47,740 --> 00:51:48,999
اور آپ اسے ایک کشودرگرہ میں چلاتے ہیں۔

1086
00:51:48,999 --> 00:51:50,889
اور اسے راستے سے ہٹا دیں کیا

1087
00:51:50,889 --> 00:51:52,300
- آپ سائنس فکشن سوچتے ہیں؟

1088
00:51:52,300 --> 00:51:53,680
لیکن یہ حقیقی ہے۔

1089
00:51:53,680 --> 00:51:56,950
میں اپنی زندگی میں کبھی نہیں کروں گا
سوچا کہ میں ایک جوڑے لے جاؤں گا۔

1090
00:51:56,950 --> 00:51:58,360
سو ملین ڈالر کا خلائی جہاز

1091
00:51:58,360 --> 00:52:01,180
اور اسے ایک کشودرگرہ سے ٹکرایا۔

1092
00:52:01,180 --> 00:52:04,660
- اس کا بنیادی مقصد جانا تھا
اپنے چاند کے ساتھ ایک کشودرگرہ تک

1093
00:52:04,660 --> 00:52:06,760
چاند کو مارنا اور دیکھنا

1094
00:52:06,760 --> 00:52:09,459
اس نے چاند کا مدار کتنا بدلا۔

1095
00:52:09,459 --> 00:52:12,729
- چاندنی مدھم مورفوس،
جو کشودرگرہ کے گرد چکر لگاتا ہے۔

1096
00:52:12,729 --> 00:52:15,130
اموس، مدھم مورفوس مدار کو تبدیل کرنے کے لیے

1097
00:52:15,130 --> 00:52:17,349
اور دکھاتے ہیں کہ ہم آنے والے کو موڑ سکتے ہیں۔

1098
00:52:17,349 --> 00:52:18,639
اگر ہمیں ضرورت ہو تو کشودرگرہ۔

1099
00:52:18,639 --> 00:52:21,459
- ڈارٹ صرف تبدیل ہو جائے گا
مدار کی مدت

1100
00:52:21,459 --> 00:52:23,829
ایک چھوٹی سی رقم کے ذریعے Dior FOSS کا۔

1101
00:52:23,829 --> 00:52:26,740
اور واقعی یہ سب ہے۔
واقعہ میں اس کی ضرورت ہے۔

1102
00:52:26,740 --> 00:52:30,309
کہ ایک کشودرگرہ ہے۔
وقت سے پہلے دریافت کیا

1103
00:52:30,309 --> 00:52:31,749
اس سے پہلے کہ اس پر اثر پڑے

1104
00:52:31,749 --> 00:52:34,990
--.زمین اور خلا صرف a
تھوڑا سا کافی ہے

1105
00:52:34,990 --> 00:52:37,059
ایک کشودرگرہ بنانے کے لئے اصل میں ہمیں یاد کرتے ہیں.

1106
00:52:37,059 --> 00:52:40,150
تو میرے پیچھے آپ دیکھتے ہیں۔
خلائی جہاز، یہ واقعی بہت اچھا ہے۔

1107
00:52:40,150 --> 00:52:41,800
اسے ایک ساتھ آتے ہوئے دیکھنے کے لیے

1108
00:52:41,800 --> 00:52:42,800
- حقیقی زندگی۔

1109
00:52:42,800 --> 00:52:44,829
اسے حقیقی زندگی میں دیکھنا لاجواب ہے،

1110
00:52:44,829 --> 00:52:48,249
- اس سے مڑ کر دیکھنے کے لیے
خیالات کو حقیقی ٹکڑوں میں

1111
00:52:48,249 --> 00:52:50,410
جو خلا میں جائیں گے۔

1112
00:52:50,410 --> 00:52:52,599
- شمسی صفیں اصل میں رول آؤٹ ہوں گی۔

1113
00:52:52,599 --> 00:52:54,010
لمبائی میں 28 فٹ تک.

1114
00:52:54,880 --> 00:52:56,680
ایک بار شمسی صفوں
تعینات ہیں، یہ جا رہا ہے

1115
00:52:56,680 --> 00:52:58,150
اسکول بس کا سائز ہونا۔

1116
00:52:58,150 --> 00:53:00,430
جیسے جیسے شمسی سرنی کھلتی ہے، یہ جا رہا ہے۔

1117
00:53:00,430 --> 00:53:02,169
اس سمت میں باہر جھولنا.

1118
00:53:04,749 --> 00:53:06,430
میرے نزدیک سب سے اہم چیز

1119
00:53:06,430 --> 00:53:08,530
اور سب سے زیادہ دلچسپ چیزیں ہیں

1120
00:53:08,530 --> 00:53:09,939
تکنیکی چیلنجز.

1121
00:53:09,939 --> 00:53:11,320
میرا کام بنیادی طور پر تھا۔

1122
00:53:11,320 --> 00:53:13,059
پر تمام نظام کو یقینی بنانے کے لئے

1123
00:53:13,059 --> 00:53:14,169
خلائی جہاز مل کر کام کرتے ہیں۔

1124
00:53:14,169 --> 00:53:18,160
سب سے اوپر، آپ اگلے دیکھتے ہیں
یہاں پر سمندر thruster ہے

1125
00:53:18,160 --> 00:53:19,599
ہمارا اسٹار ٹریکر۔

1126
00:53:19,599 --> 00:53:21,849
اور پھر یہاں ہے
ہمارا ہائی گین اینٹینا۔

1127
00:53:21,849 --> 00:53:23,559
میرا کام یہ یقینی بنانا ہے کہ ہم لانچ کریں۔

1128
00:53:23,559 --> 00:53:26,019
میرا کام یہ یقینی بنانا ہے کہ ہم ہیں۔
ڈیٹا واپس حاصل کرنے کے قابل۔

1129
00:53:26,019 --> 00:53:29,740
میرا کام یہ یقینی بنانا ہے کہ ہم ماریں،
نیچے ڈریکو ہے۔

1130
00:53:29,740 --> 00:53:32,479
خلائی جہاز کا بھی،
یقینا انضمام ہے

1131
00:53:32,479 --> 00:53:32,959
اور ٹیسٹ

1132
00:53:36,919 --> 00:53:37,519
کشودرگرہ

1133
00:53:37,519 --> 00:53:39,410
سائز میں صرف دو فٹ بال کے میدان

1134
00:53:39,410 --> 00:53:42,499
- ہم اوور پر اڑ رہے ہیں۔
چھ کلومیٹر فی سیکنڈ۔

1135
00:53:42,499 --> 00:53:45,530
- 30 دن باہر ہم ایک دیکھتے ہیں۔
ہمارے نقطہ نظر کے میدان پر پکسل۔

1136
00:53:45,530 --> 00:53:46,820
- وہ دیکھ سکتے ہیں اموس اور ڈیمو کیا

1137
00:53:46,820 --> 00:53:47,990
مورفوس روشنی کا ایک نقطہ ہے۔

1138
00:53:47,990 --> 00:53:51,169
- ہمارے باہر تقریبا چار گھنٹے
خلائی جہاز خود مختار ہو جاتا ہے.

1139
00:53:51,169 --> 00:53:53,840
- اور پھر وہیں ہے۔
سب کچھ واقعی دلچسپ ہو جاتا ہے.

1140
00:53:53,840 --> 00:53:56,389
- آپ اصل میں اثر دیکھ رہے ہیں.

1141
00:53:59,599 --> 00:54:02,329
- الگورتھم کو شناخت کرنا ہے۔

1142
00:54:02,329 --> 00:54:05,780
اور میں ہدف کو نشانہ بنایا
کیمرے کے نقطہ نظر کا میدان.

1143
00:54:05,780 --> 00:54:08,150
اور اس طرح آپ صرف تصور کرسکتے ہیں۔
اگر یہ انسان ہوتا

1144
00:54:08,150 --> 00:54:11,180
اس کی وجہ سے joysticking
ہم یقینی طور پر نہیں جانتے

1145
00:54:11,180 --> 00:54:12,680
کشودرگرہ کیسا لگتا ہے۔

1146
00:54:12,680 --> 00:54:15,229
ہمارا تخروپن ہمیں صلاحیت فراہم کرتا ہے۔

1147
00:54:15,229 --> 00:54:18,019
مختلف کشودرگرہ کی شکلیں استعمال کرنے کے لیے

1148
00:54:18,019 --> 00:54:20,209
اور کشودرگرہ اشیاء کو دیکھنے کے لیے

1149
00:54:20,209 --> 00:54:22,820
جو ہمارا سمارٹ NAV الگورتھم انجام دیتا ہے۔

1150
00:54:22,820 --> 00:54:24,559
ان تمام نامعلوموں کے خلاف

1151
00:54:24,559 --> 00:54:26,419
- فلکیات دان جو پیمائش کرنے جا رہے ہیں۔

1152
00:54:26,419 --> 00:54:28,880
DART نے DIM کو کتنا بدلا۔
مورفوس کا استعمال کرتے ہوئے مدار ہے

1153
00:54:28,880 --> 00:54:31,280
زمینی دوربینیں
پوری دنیا میں

1154
00:54:31,280 --> 00:54:33,919
یہ منحنی خطوط ظاہر کرتے ہیں۔
چمک کی وجہ سے تبدیلی

1155
00:54:33,919 --> 00:54:36,349
مورفوس کی حرکت کو مدھم کرنا
آگے اور پیچھے.

1156
00:54:36,349 --> 00:54:37,760
اموس کیا، ہم بتا سکتے ہیں

1157
00:54:37,760 --> 00:54:40,099
DIM مورفوس کتنی تیزی سے گھوم رہا ہے۔

1158
00:54:40,099 --> 00:54:43,280
کیا اموس، ہم یہ بناتے ہیں
DART پہنچنے سے پہلے پیمائش

1159
00:54:43,280 --> 00:54:45,019
اور پھر یہ وہی ہے
تکنیک جو ہم استعمال کریں گے۔

1160
00:54:45,019 --> 00:54:46,579
اثر کا تعین کرنے کے بعد

1161
00:54:46,579 --> 00:54:47,780
ہم نے مدار کو کتنا بدلا ہے۔

1162
00:54:56,510 --> 00:54:58,400
- یہ لوول آبزرویٹری ہے۔

1163
00:54:58,400 --> 00:55:00,769
Lowell بہت سے میں سے ایک ہے
دنیا بھر میں رصد گاہیں

1164
00:55:00,769 --> 00:55:02,539
جو تاریک اثرات کا مشاہدہ کرے گا۔

1165
00:55:02,539 --> 00:55:05,930
ناسا کا پہلا سیارہ
دفاعی ٹیسٹ مشن دیکھنے کے لیے

1166
00:55:05,930 --> 00:55:08,209
خلائی جہاز کا کتنا اثر ہوسکتا ہے۔

1167
00:55:08,209 --> 00:55:09,860
اس کے مدار میں ایک کشودرگرہ کو موڑنا۔

1168
00:55:09,860 --> 00:55:11,570
یہیں سے پلوٹو دریافت ہوا تھا۔

1169
00:55:11,570 --> 00:55:14,030
اور ہم اب بھی کر رہے ہیں
تمام علاقوں میں تحقیق

1170
00:55:14,030 --> 00:55:15,499
آج فلکیات کی.

1171
00:55:15,499 --> 00:55:16,400
تو آئیے اسے چیک کرتے ہیں۔

1172
00:55:21,499 --> 00:55:24,590
یہ پلوٹو دوربین ہے،
دوربین جو استعمال کی گئی تھی۔

1173
00:55:24,590 --> 00:55:27,380
پلوٹو کو تقریباً دریافت کرنا
ایک سو سال پہلے

1174
00:55:27,380 --> 00:55:28,970
تو یہاں ہم کلارک ٹیلی سکوپ پر ہیں۔

1175
00:55:28,970 --> 00:55:31,639
یہ وہ جگہ ہے جہاں سب سے پہلے،
مریخ کا مشاہدہ کرنے کے لیے کم ہے۔

1176
00:55:33,740 --> 00:55:35,869
آئیے کی طرف چلتے ہیں۔
لوئل ڈسکوری دوربین کے بارے میں

1177
00:55:35,869 --> 00:55:38,030
فلیگ اسٹاف کے جنوب میں ایک گھنٹہ،
جہاں ہم جا رہے ہیں

1178
00:55:38,030 --> 00:55:40,280
ڈیٹا اکٹھا کرنا
ڈارٹ مشن کے لیے۔

1179
00:55:40,280 --> 00:55:42,740
اور اس کی وجہ ہم سب ہیں۔
بیچ میں یہاں سے باہر نکلنے کا راستہ

1180
00:55:42,740 --> 00:55:45,530
اس جنگل کا یہ ہے کہ ہم
یہاں واقعی سیاہ آسمان ہے۔

1181
00:55:55,010 --> 00:55:57,050
اور یہ لال دریافت دوربین ہے۔

1182
00:55:57,050 --> 00:55:59,570
یہ 4.3 میٹر ہے۔
دوربین کی طرح لگتا ہے.

1183
00:55:59,570 --> 00:56:03,019
یہ وہی ہے جو ہم استعمال کریں گے۔
DIDYMO اور DIM Morphos کا مطالعہ کریں۔

1184
00:56:03,019 --> 00:56:04,490
دنوں اور ہفتوں میں

1185
00:56:04,490 --> 00:56:05,869
ڈارٹ اثر کے بعد،

1186
00:56:05,869 --> 00:56:08,900
DART خلائی جہاز ہو گا
ڈائر نامی کشودرگرہ سے ٹکرانا

1187
00:56:08,900 --> 00:56:11,329
فوس ایک خاص کیونکہ
یہ ایک بائنری کشودرگرہ ہے،

1188
00:56:11,329 --> 00:56:12,829
جس کا مطلب ہے سیٹلائٹ

1189
00:56:12,829 --> 00:56:14,990
ایک بڑے کشودرگرہ کے گرد
ڈیڈی ماؤس کہتے ہیں۔

1190
00:56:14,990 --> 00:56:17,510
اور DART اصل میں کرے گا
DIM مورفوس کو مارنا۔

1191
00:56:17,510 --> 00:56:19,099
اور جس چیز کی ہم پیمائش کریں گے۔

1192
00:56:19,099 --> 00:56:21,709
DART مدار کو کتنا بدلتا ہے۔

1193
00:56:21,709 --> 00:56:23,419
Didymo کے ارد گرد DIM مورفوس کا۔

1194
00:56:23,419 --> 00:56:25,220
اور اس طرح یہ ایک اہم امتحان ہے۔

1195
00:56:25,220 --> 00:56:29,039
سیاروں کے دفاع کے لیے
تخفیف کی حکمت عملی اگر ہم

1196
00:56:29,039 --> 00:56:30,450
یہ حقیقی طور پر کرنا ہے.

1197
00:56:30,450 --> 00:56:32,760
لوئل ڈسکوری ٹیلی سکوپ
بہت سی دوربینوں میں سے ایک ہے۔

1198
00:56:32,760 --> 00:56:34,470
دنیا بھر میں، جو استعمال کیا جائے گا

1199
00:56:34,470 --> 00:56:36,630
IMOs اور Dior fos کا مطالعہ کرنے کے لیے۔

1200
00:56:36,630 --> 00:56:38,849
یہ واقعی ایک عالمی مربوط کوشش ہے۔

1201
00:56:38,849 --> 00:56:42,059
اور ہم یہاں کیا دیکھ رہے ہیں۔
ایک بڑا 4.3 میٹر پرائمری ہے۔

1202
00:56:42,059 --> 00:56:44,760
آئینہ جو درمیان میں ہے۔
یہاں دوربین ٹیوب کی.

1203
00:56:44,760 --> 00:56:46,769
سب سے اوپر ایک ثانوی آئینہ ہے۔

1204
00:56:46,769 --> 00:56:48,209
ثانوی آئینہ اوپر ہے۔

1205
00:56:48,209 --> 00:56:50,459
روشنی کو کیا توجہ مرکوز کر رہا ہے
آلات پر نیچے

1206
00:56:50,459 --> 00:56:52,680
اور ہمیں لینے کی اجازت دیتا ہے۔
کیمرے کے ساتھ تصاویر

1207
00:56:52,680 --> 00:56:54,869
جو کہ نیچے واقع ہے۔

1208
00:56:54,869 --> 00:56:56,999
یہ شاید میرا ایک ہے۔
پسندیدہ پوشیدہ کمرے

1209
00:56:56,999 --> 00:56:58,260
دوربین میں.

1210
00:56:58,260 --> 00:57:00,090
ہم دوربین کے اندر کھڑے ہیں۔

1211
00:57:00,090 --> 00:57:01,919
اور دوربینوں کے نیچے،

1212
00:57:01,919 --> 00:57:03,869
آپ کے سر کے اوپر ایک سو ٹن.

1213
00:57:03,869 --> 00:57:05,760
اس اور اس کی طرف سے منعقد کیا، جو ٹھنڈا ہے.

1214
00:57:07,200 --> 00:57:08,550
یہ اس طرح ہے جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں۔

1215
00:57:08,550 --> 00:57:10,410
یہاں کے ارد گرد سب سے زیادہ چوٹی.

1216
00:57:10,410 --> 00:57:13,139
صرف 8,000 فٹ سے زیادہ۔ اور
غروب آفتاب کے لیے یہاں آؤ۔

1217
00:57:13,139 --> 00:57:14,789
اوہ میرے خدا، تم جانتے ہو،
سورج وہیں ڈوب رہا ہے۔

1218
00:57:14,789 --> 00:57:16,950
یہ صرف ہے، یہ کامل ہے۔

1219
00:57:16,950 --> 00:57:20,639
ڈارٹ کے لیے، ہم ہونے والے ہیں۔
رات کے آسمان کی تصاویر جمع کرنا

1220
00:57:20,639 --> 00:57:22,410
اور عام طور پر ایک مبصر
یہاں ایک کے سامنے ہوں گے۔

1221
00:57:22,410 --> 00:57:23,970
ان کنسولز میں سے
آلے کو کنٹرول کرنا

1222
00:57:23,970 --> 00:57:25,229
اور اس طرح کی تصاویر لینا

1223
00:57:25,229 --> 00:57:26,999
جیسے وہ دوربین سے اندر آ رہے ہیں۔

1224
00:57:26,999 --> 00:57:29,519
DART واقعی ایک قسم ہے۔
تجربے سے پہلے اور بعد میں.

1225
00:57:29,519 --> 00:57:31,380
ہمیں نظام کو سمجھنے کی ضرورت ہے۔

1226
00:57:31,380 --> 00:57:33,479
خلائی جہاز سے پہلے
جان بوجھ کر اثر انداز ہوتا ہے،

1227
00:57:33,479 --> 00:57:35,639
اور پھر ہمیں کرنا پڑے گا۔
سمجھیں کہ نتیجہ کیا نکلتا ہے۔

1228
00:57:35,639 --> 00:57:38,910
اثر واقعہ کے طور پر ہے
ہم زمین سے دیکھتے ہیں.

1229
00:57:38,910 --> 00:57:41,099
Dior FOS ڈو ماؤس کے سامنے سے گزر جائے گا۔

1230
00:57:41,099 --> 00:57:42,630
اور پیچھے ماؤس کیا.

1231
00:57:42,630 --> 00:57:45,030
ہم اس کے ساتھ کیا کریں گے۔
وہ تصاویر پیمائش کر رہی ہیں۔

1232
00:57:45,030 --> 00:57:47,340
ان تصاویر میں ڈیڈی ماؤس کی چمک

1233
00:57:47,340 --> 00:57:49,079
اور دیکھ رہے ہیں کہ یہ کیسے ہے
چمک تبدیلیاں.

1234
00:57:49,079 --> 00:57:52,680
اور وہ ڈپس اور چمک
ہمیں پیمائش کرنے کی اجازت دیں جب

1235
00:57:52,680 --> 00:57:53,729
یہ گرہن ہوتے ہیں

1236
00:57:53,729 --> 00:57:56,280
اور مدار کی پیمائش کریں۔
مدھم مورفوس کی مدت۔

1237
00:57:56,280 --> 00:57:58,829
اور اس طرح آپ کے پاس بنیادی طور پر ہے۔
یہاں ایک فکسڈ اسٹار فیلڈ ہے۔

1238
00:57:58,829 --> 00:58:01,320
تمام سفید نقطے یا ستارے۔
مختلف چمک کے.

1239
00:58:01,320 --> 00:58:02,939
اور اس میدان سے گزرنا دیدی ماس ہے۔

1240
00:58:02,939 --> 00:58:05,369
اور DIM مورفوس، جو دوبارہ،
ہم ان کی تمیز نہیں کر سکتے

1241
00:58:05,369 --> 00:58:06,930
روشنی کے مجرد پوائنٹس کے طور پر،

1242
00:58:06,930 --> 00:58:09,990
لیکن ہمارے پاس وہ چھوٹی چیز حرکت پذیر ہے۔

1243
00:58:09,990 --> 00:58:11,610
نقطہ نظر کے میدان کے ذریعے.

1244
00:58:11,610 --> 00:58:14,669
تو اثر کے بعد، ہم کریں گے
پھر واپس جانے کے قابل ہو

1245
00:58:14,669 --> 00:58:17,039
اور غور سے دیکھنا شروع کر دیں۔

1246
00:58:17,039 --> 00:58:19,709
ان باہمی واقعات کے لیے
چاند گرہن کے وہ واقعات

1247
00:58:19,709 --> 00:58:22,979
سامنے سے گزرنے والے مدھم فوس کا
DIDI Mosts کے اور پیچھے۔

1248
00:58:22,979 --> 00:58:24,689
اور ان فریموں میں سے ہر ایک پر،

1249
00:58:24,689 --> 00:58:26,939
ہم پیمائش کر رہے ہیں
اس بات کا تعین کرنے کے لئے چمک

1250
00:58:26,939 --> 00:58:28,919
یا نہیں یہ ان واقعات میں سے ایک سے گزر رہا ہے۔

1251
00:58:28,919 --> 00:58:32,490
جہاں ڈائر ایف او ایس گزر رہا ہے۔
آگے یا پیچھے۔

1252
00:58:32,490 --> 00:58:34,050
یہ ایک ایسا ٹھنڈا تجربہ ہے۔

1253
00:58:34,050 --> 00:58:36,780
یہ ایک ایسا واحد تجربہ ہے۔
زمین کی بنیاد پر استعمال کرتے ہوئے

1254
00:58:36,780 --> 00:58:37,979
اس طرح کی دوربینیں

1255
00:58:37,979 --> 00:58:41,010
اور دنیا بھر میں دیگر
نظام کو دیکھنے کے لئے

1256
00:58:41,010 --> 00:58:43,439
اور دیکھیں کہ یہ کیسے متاثر ہوتا ہے۔
اس اثر واقعہ کی طرف سے.

1257
00:58:43,439 --> 00:58:46,889
کیونکہ واقعی یہی ہے۔
ہمیں اس کا جواب دیں گے۔

1258
00:58:46,889 --> 00:58:49,619
اثر کے وقت DART نے کیا کیا۔

1259
00:58:49,619 --> 00:58:51,360
اور یہ دیکھنا دلچسپ ہوگا کہ کیسے

1260
00:58:51,360 --> 00:58:53,669
جو دنوں میں تیار ہوتا ہے اور
اس اثر کے بعد ہفتوں۔

1261
00:59:01,590 --> 00:59:02,999
- سب کو دوپہر بخیر۔

1262
00:59:04,169 --> 00:59:06,780
دو ہفتے قبل ہم نے ہیومینٹیز کا انعقاد کیا،

1263
00:59:06,780 --> 00:59:10,139
پہلا سیارہ دفاعی ٹیسٹ

1264
00:59:10,139 --> 00:59:13,619
- ٹیم کی پیمائش کی جاتی ہے۔
کہ مداری مدت

1265
00:59:13,619 --> 00:59:16,019
dimorphic کا بدل گیا ہے.

1266
00:59:16,019 --> 00:59:20,760
- ماہرین فلکیات استعمال کرتے رہے ہیں۔
پیمائش کرنے کے لئے زمین پر دوربین

1267
00:59:20,760 --> 00:59:24,030
وہ وقت کتنا بدل گیا ہے.

1268
00:59:24,030 --> 00:59:27,430
- یہ دوربینیں رہی ہیں۔
رات کو اس نظام کا مشاہدہ.

1269
00:59:27,430 --> 00:59:29,410
اور یہی آپ دیکھتے ہیں۔
اس پر یہاں سے گزر رہے ہیں۔

1270
00:59:29,410 --> 00:59:30,459
سب سے اوپر گراف.

1271
00:59:30,459 --> 00:59:32,619
بس اس رات کی دوربین ڈیٹا کی رات

1272
00:59:32,619 --> 00:59:33,760
رات کے بعد رات کے بعد.

1273
00:59:33,760 --> 00:59:36,189
- اور اس کے نتیجے میں ایک کشودرگرہ حرکت میں آیا

1274
00:59:36,189 --> 00:59:38,410
اور اصل میں اس کا مدار تبدیل کر رہا ہے۔

1275
00:59:38,410 --> 00:59:40,539
چند ملی میٹر فی سیکنڈ کے حساب سے۔

1276
00:59:40,539 --> 00:59:42,039
اب یہ زیادہ نہیں لگتا،

1277
00:59:42,039 --> 00:59:45,249
لیکن ایک طویل عرصے تک کام کرنا
وقت کے ساتھ، یہ کافی ہو سکتا ہے

1278
00:59:45,249 --> 00:59:47,110
کسی چیز کو راستے سے ہٹانے میں مدد کرنے کے لیے

1279
00:59:47,110 --> 00:59:49,059
زمین کے ہمیں کبھی ایسا کرنے کی ضرورت ہے.

1280
00:59:49,059 --> 00:59:53,079
- یہ ایک بہت بڑا ہونے کی توقع تھی
کامیابی اگر یہ صرف سست ہو

1281
00:59:53,079 --> 00:59:54,880
تقریباً 10 منٹ کا مدار،

1282
00:59:56,289 --> 01:00:00,099
لیکن اس نے اصل میں اسے 32 منٹ تک سست کر دیا۔

1283
01:00:00,099 --> 01:00:01,631
- پوری دنیا یہ دیکھ رہی ہے۔

1284
01:00:04,150 --> 01:00:07,180
واہ، مجھے ضرورت ہے، کیا ایک دلچسپ

1285
01:00:07,180 --> 01:00:10,749
- ڈارٹ ٹیم کے لیے دن
اگر آپ اسکور کو برقرار رکھتے ہیں۔

1286
01:00:10,749 --> 01:00:14,079
انسانیت نے کشودرگرہ صفر جیت لیا۔

1287
01:00:14,979 --> 01:00:18,249
- تو ڈارٹ، ڈایناسور
مکمل طور پر ناپید ہو چکے ہیں۔

1288
01:00:18,249 --> 01:00:20,860
اتنے سال پہلے ایک کشودرگرہ کے اثر سے۔

1289
01:00:20,860 --> 01:00:23,800
یہاں ہم ہیں، ہم اصل میں کر سکتے ہیں۔
اس کے بارے میں کچھ کرو.

1290
01:00:23,800 --> 01:00:25,599
مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف شاندار ہے.

1291
01:00:28,869 --> 01:00:30,880
- ایک سال میں ایسے اوقات ہوتے ہیں، آپ جانتے ہیں۔

1292
01:00:30,880 --> 01:00:33,519
یا ایک دہائی میں جب
آپ خوف میں ہیں، انسانیت.

1293
01:00:33,519 --> 01:00:35,079
تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟ سب کچھ ہونے کے باوجود

1294
01:00:35,079 --> 01:00:37,539
جو دنیا میں ہوتا ہے۔
ایک نئے میں روزانہ کی بنیاد پر

1295
01:00:37,539 --> 01:00:39,999
سائیکل، ایسے وقت ہوتے ہیں جب
تم جانتے ہو، انسان مہربان ہیں۔

1296
01:00:39,999 --> 01:00:41,829
عظیم کام کرنے کے لیے اکٹھے ہونا۔

1297
01:00:41,829 --> 01:00:45,070
اور میں ذاتی طور پر اپنے لیے سوچتا ہوں،
ڈارٹ ان لمحات میں سے ایک تھا۔

1298
01:00:45,070 --> 01:00:47,439
جہاں آپ ابھی موجود ہیں۔
انسانیت کا مکمل خوف.

1299
01:00:47,439 --> 01:00:49,660
آپ جانتے ہیں، یہاں ہم ایک خلائی جہاز لے رہے ہیں۔

1300
01:00:49,660 --> 01:00:52,570
اور اسے اڑانا، آپ جانتے ہیں، سینکڑوں
لاکھوں میں سے، آپ جانتے ہیں،

1301
01:00:52,570 --> 01:00:56,619
کلومیٹر دور اور مارنا
اس عیسائی کے ساتھ ایک اعتراض

1302
01:00:56,619 --> 01:00:58,990
اور یہ سب کچھ اس میں ہوتا ہے،
میں، ایک پلک جھپکنے میں.

1303
01:00:58,990 --> 01:01:02,164
تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟ یہ تھا
ایک طویل مشن نہیں، آپ جانتے ہیں،

1304
01:01:02,164 --> 01:01:04,360
اور، اور، اور مجھے لگتا ہے۔
میں، مجھے بہت، بہت فخر ہے۔

1305
01:01:04,360 --> 01:01:06,160
میرے ساتھیوں میں سے جو
اسے ہٹانے میں کامیاب ہو گیا.

1306
01:01:06,160 --> 01:01:09,760
- یہ ظاہر کرتا ہے کہ کتنی دور ہے۔
ہم ایک پرجاتی کے طور پر آئے ہیں

1307
01:01:09,760 --> 01:01:11,079
پچھلی چند صدیوں میں،

1308
01:01:11,079 --> 01:01:14,380
یہاں تک کہ پہلے راکٹوں سے
خلا میں بھیج دیا گیا،

1309
01:01:14,380 --> 01:01:18,249
پہلا کشودرگرہ ہے۔
قابلیت کا پتہ چلا

1310
01:01:18,249 --> 01:01:21,639
کس خطرے کا احساس کرنا
کشودرگرہ سیارے کو لاحق ہے۔

1311
01:01:21,639 --> 01:01:26,050
اور اب صلاحیت
خلائی جہاز بھیجنے کا مظاہرہ کیا۔

1312
01:01:26,050 --> 01:01:30,070
ایک کشودرگرہ تک جو اندر ہے۔
سورج کے گرد چکر لگانا اور

1313
01:01:30,070 --> 01:01:32,979
اور دکھائیں کہ ہمارے پاس ہے۔
اگر ہمارے پاس کافی لیڈ ہے تو صلاحیت

1314
01:01:32,979 --> 01:01:35,320
اپنے مدار کو تبدیل کرنے کا وقت۔

1315
01:01:35,320 --> 01:01:38,919
یہ میرے لئے صرف ایک دلچسپ تھا
انسانی تاریخ کا لمحہ۔

1316
01:01:38,919 --> 01:01:43,269
- اوہ ہاں، اسے دیکھا. میں
ایسا ہی تھا، یہ انتہائی سردی تھی۔

1317
01:01:44,169 --> 01:01:46,030
میں نے ڈارک مشن دیکھا۔

1318
01:01:46,030 --> 01:01:49,329
- ہاں، میں نے ڈارٹ دیکھا ہے۔
اثر یہ کافی حیرت انگیز تھا۔

1319
01:01:49,329 --> 01:01:51,610
- آخری ویڈیو جو وہ لائیو دکھا رہے تھے۔

1320
01:01:51,610 --> 01:01:54,760
اور پھر آپ نے سب کچھ دیکھا
آخری لمحے تک.

1321
01:01:54,760 --> 01:01:56,919
میں نے سوچا کہ وہاں تھا۔
اتنی بڑی کامیابی

1322
01:01:56,919 --> 01:02:00,220
لوگوں کی طرح کچھ
اتنی دیر تک اس پر کام کریں۔

1323
01:02:00,220 --> 01:02:03,910
اور یہ ثابت ہوا کہ ہم یہ کر سکتے ہیں۔

1324
01:02:03,910 --> 01:02:05,499
- ڈارٹ اثر کا دن ایک تھا۔

1325
01:02:05,499 --> 01:02:09,039
میرے کیریئر کے سب سے دلچسپ دنوں میں سے۔

1326
01:02:09,039 --> 01:02:11,530
ہم نے یہاں جے پی ایل میں اثر دیکھا۔

1327
01:02:11,530 --> 01:02:14,979
اثر میری توقع سے زیادہ تھا،

1328
01:02:14,979 --> 01:02:16,329
لیکن میں بھی پرجوش تھا۔

1329
01:02:16,329 --> 01:02:19,180
کیونکہ ہمارے پاس مشاہدہ کرنے والی دوڑ تھی۔

1330
01:02:20,169 --> 01:02:24,010
صرف Didymo کے مشاہدے کے لیے
اثر کے بعد تقریبا 11 گھنٹے

1331
01:02:24,010 --> 01:02:27,709
اور یہ سب سے پہلے ہو گا
دیکھنے کا موقع کتنا ہے

1332
01:02:27,709 --> 01:02:30,320
ایک اثر کا جو اثر ہوا تھا۔

1333
01:02:30,320 --> 01:02:34,459
اموس وہی تھا جو میں سوچ رہا تھا۔
پورے دن کے بارے میں.

1334
01:02:34,459 --> 01:02:38,329
میں سو نہیں سکا۔ مشاہدہ کرنے والا
رن تقریباً 3:00 بجے شروع ہوئی۔

1335
01:02:38,329 --> 01:02:41,269
اس رات اور ہماری پہلی بازگشت تھی۔

1336
01:02:41,269 --> 01:02:43,729
کے اثر کے بعد اموس نے کیا.

1337
01:02:43,729 --> 01:02:47,209
ہم پیمائش کرنے کی توقع نہیں کر رہے تھے۔
اس رات کا انحراف،

1338
01:02:47,209 --> 01:02:50,329
لیکن اس سے بازگشت بند تھی۔

1339
01:02:50,329 --> 01:02:53,720
جہاں ہونا چاہیے تھا
اگر کوئی تاریک اثر نہیں تھا

1340
01:02:53,720 --> 01:02:55,490
اور مجھے اپنی آنکھوں پر یقین نہیں آرہا تھا۔

1341
01:02:55,490 --> 01:02:58,579
میں اس طرح تھا، یا تو کچھ ہے

1342
01:02:58,579 --> 01:03:00,709
پیمائش میں مسائل

1343
01:03:00,709 --> 01:03:05,059
یا یہ ایک حقیقی کھوج ہے،
اثر کے بعد صرف 12 گھنٹے۔

1344
01:03:05,900 --> 01:03:08,869
تو یہ پہلا تھا۔
گولڈ اسٹون ریڈار کا پتہ لگانا

1345
01:03:08,869 --> 01:03:10,400
اثر کے

1346
01:03:10,400 --> 01:03:13,099
پر ڈارٹ اثر کا
ڈم مورفیس کا مدار

1347
01:03:13,099 --> 01:03:16,999
پیلے رنگ کا دائرہ، یہ محل وقوع کو گھیرتا ہے۔

1348
01:03:16,999 --> 01:03:21,320
جہاں amorphis سے بازگشت آتی ہے۔
وہاں ہونا چاہئے تھا

1349
01:03:21,320 --> 01:03:23,419
کوئی ڈارٹ اثر نہیں.

1350
01:03:23,419 --> 01:03:28,130
لیکن پھر سرخ دائرے ہیں،
مدھم مورفوس کی گونج،

1351
01:03:28,130 --> 01:03:30,680
جو آپ دیکھ سکتے ہیں یہ سفید ہے۔

1352
01:03:30,680 --> 01:03:32,599
اور آپ دیکھ سکتے ہیں کہ یہ بہت دور ہے۔

1353
01:03:32,599 --> 01:03:35,360
جہاں اسے ہونا چاہئے
اثر کے بغیر رہا.

1354
01:03:35,360 --> 01:03:37,579
- اور اس نے اسے صرف ایک چھوٹا سا جھٹکا دیا۔

1355
01:03:37,579 --> 01:03:39,439
لیکن اگر تم چاہو
مستقبل میں ایسا کریں،

1356
01:03:39,439 --> 01:03:41,300
ممکنہ طور پر یہ ممکنہ طور پر کام کر سکتا ہے،

1357
01:03:41,300 --> 01:03:43,430
لیکن آپ اسے برسوں پہلے کرنا چاہیں گے۔

1358
01:03:43,430 --> 01:03:46,789
انتباہ کا وقت یہاں واقعی اہم ہے۔
اس ترتیب کو فعال کرنے کے لیے

1359
01:03:46,789 --> 01:03:49,550
کشودرگرہ کے انحطاط کا
ممکنہ طور پر مستقبل میں استعمال کیا جا سکتا ہے

1360
01:03:49,550 --> 01:03:53,030
اور ایک بہت بڑا حصہ ہے۔
سیاروں کی دفاعی حکمت عملی

1361
01:03:53,030 --> 01:03:55,130
- ڈارٹ مشن پہلا کائنےٹک تھا۔

1362
01:03:55,130 --> 01:03:56,840
اثر یا مظاہرہ۔

1363
01:03:56,840 --> 01:04:00,050
- یہ ایک کامیاب تھا
اس تکنیک کا مظاہرہ

1364
01:04:00,889 --> 01:04:04,010
دوسری ممکنہ تکنیکیں بھی ہیں۔

1365
01:04:04,010 --> 01:04:06,169
- اگر آپ کو ایسا مل جاتا ہے جو آنے والا ہے۔

1366
01:04:06,169 --> 01:04:08,300
یقینی طور پر کئی اختیارات ہیں۔

1367
01:04:08,300 --> 01:04:10,070
- تخفیف کی مختلف قسمیں ہیں۔

1368
01:04:10,070 --> 01:04:12,680
اور وہ اصل میں انحصار کرتے ہیں
جب آپ دریافت کرتے ہیں۔

1369
01:04:12,680 --> 01:04:13,999
کہ اعتراض اثر کرنے والا ہے۔

1370
01:04:13,999 --> 01:04:16,189
- ٹھیک ہے، سب سے اہم میں سے ایک
چیزیں جو ہم یقینی بنانے کے لیے کر سکتے ہیں۔

1371
01:04:16,189 --> 01:04:19,970
یہ تخفیف دراصل کام کرتی ہے۔
کیا ہمیں وقت فراہم کرنے کی ضرورت ہے؟

1372
01:04:19,970 --> 01:04:21,050
- وقت آپ کا بہترین دوست ہے۔

1373
01:04:21,050 --> 01:04:24,800
--.میرے پاس تعمیر کا وقت ہے a
خلائی جہاز، خلا میں جانا،

1374
01:04:24,800 --> 01:04:27,289
اعتراض کا تجزیہ کریں، کوشش کریں۔
کونسی قسم کو سمجھنے کے لئے

1375
01:04:27,289 --> 01:04:29,570
اس چیز کی جسمانی خصوصیات کی

1376
01:04:29,570 --> 01:04:32,329
- پھر ہم کیا کہتے ہیں
پرواز کرنے کے لئے جاسوسی مشن

1377
01:04:32,329 --> 01:04:34,760
ایک ملاقات کی طرف سے تاکہ ہم
کی بہتر سمجھ ہے۔

1378
01:04:34,760 --> 01:04:38,180
کشودرگرہ کیا ہے،
جیسے سائز، بڑے پیمانے پر

1379
01:04:38,180 --> 01:04:39,950
- مثال کے طور پر کیمیائی ساخت۔

1380
01:04:39,950 --> 01:04:43,849
یہ ایک ٹھوس چٹان ہے جیسا کہ اس میں ہے۔
پتھر، کچھ اس طرح.

1381
01:04:43,849 --> 01:04:47,090
اور پھر آپ اسے جاننا چاہتے ہیں۔
ایک بہت درست طریقے سے ہدف

1382
01:04:47,090 --> 01:04:50,150
کیونکہ آپ اسے ٹریک کرنا چاہتے ہیں۔
اور اس پر سیدھے جانا پسند کریں۔

1383
01:04:50,150 --> 01:04:53,150
- اگلا مرحلہ ہے۔
ایک، مشن کا پتہ لگائیں

1384
01:04:53,150 --> 01:04:55,880
یہ ممکنہ طور پر ہو سکتا ہے
کشودرگرہ کو موڑ دیں۔

1385
01:04:55,880 --> 01:04:59,240
- دوسری تکنیکیں ہیں۔
اگرچہ یہ اب بھی باقی ہے

1386
01:04:59,240 --> 01:05:03,530
کشودرگرہ کے انحراف کے لیے ٹیسٹ کیا جائے۔

1387
01:05:03,530 --> 01:05:05,720
- مثال کے طور پر کشش ثقل کا ٹریکٹر،

1388
01:05:05,720 --> 01:05:09,150
جہاں آپ کے پاس صرف ایک خلائی جہاز ہے

1389
01:05:09,150 --> 01:05:12,470
کچھ اہم بڑے پیمانے پر ایک اسٹیشن رکھیں

1390
01:05:12,470 --> 01:05:14,660
میں کشودرگرہ کے ساتھ
صحیح پوزیشن اور

1391
01:05:14,660 --> 01:05:16,070
اور باہمی کشش

1392
01:05:16,070 --> 01:05:19,340
دو اشیاء کے درمیان
خلائی جہاز کی اجازت دے گا۔

1393
01:05:19,340 --> 01:05:23,729
کشودرگرہ کو آہستہ آہستہ کھینچنا
متاثر کرنے والی رفتار کا۔

1394
01:05:23,729 --> 01:05:27,419
ایک اور تکنیک ہو سکتی ہے۔
آئن بیم ڈیفلیکٹر بنیں۔

1395
01:05:27,419 --> 01:05:29,340
جہاں آپ کے پاس ایک خلائی جہاز ہے۔

1396
01:05:29,340 --> 01:05:33,300
جو اس کا آئن بدلتا ہے۔
سطح پر انجن

1397
01:05:33,300 --> 01:05:36,539
کشودرگرہ کے، مسلسل
سطح پر بمباری

1398
01:05:36,539 --> 01:05:40,559
کشودرگرہ کی، تخلیق کرتا ہے
اس کی سطح پر دباؤ اور

1399
01:05:40,559 --> 01:05:43,410
لہذا ایک طاقت ہے کہ

1400
01:05:44,490 --> 01:05:46,619
کشودرگرہ کی رفتار کو تبدیل کرتا ہے۔

1401
01:05:48,150 --> 01:05:51,119
یقیناً ہالی ووڈ کی تمام فلمیں پسند کرتی ہیں۔

1402
01:05:51,119 --> 01:05:52,950
جوہری دھماکہ خیز مواد استعمال کرنا۔

1403
01:05:52,950 --> 01:05:55,769
یہ بہت ڈرامائی اور دلچسپ ہے،

1404
01:05:55,769 --> 01:05:57,930
لیکن ہم کشودرگرہ کو اڑا نہیں دیں گے۔

1405
01:05:57,930 --> 01:05:59,070
جیسے وہ فلموں میں کرتے ہیں۔

1406
01:05:59,070 --> 01:06:02,430
آپ ڈیوائس کو دھماکے سے اڑا دیتے ہیں۔

1407
01:06:03,749 --> 01:06:08,749
بمباری، کی سطح
بھاری تابکاری کے ساتھ کشودرگرہ

1408
01:06:08,760 --> 01:06:13,349
جو سطح کا سبب بنتا ہے
بخارات بنانے کے لیے مواد

1409
01:06:13,349 --> 01:06:14,729
اور جیٹ آف اور

1410
01:06:14,729 --> 01:06:19,385
اور فوری تخلیق کرتا ہے۔
راکٹ انجن تو بات کرنے کے لیے،

1411
01:06:19,385 --> 01:06:21,300
اور کشودرگرہ کو ہلا دیتا ہے۔

1412
01:06:21,300 --> 01:06:24,900
- واقعی مقصد ہے کہ ناسا
کشودرگرہ سال تلاش کرنے کے لئے ہے

1413
01:06:24,900 --> 01:06:26,340
یا کئی دہائیوں پہلے

1414
01:06:26,340 --> 01:06:29,010
جو زمین کے لیے خطرہ بن سکتا ہے۔

1415
01:06:29,010 --> 01:06:30,689
اور پھر آپ کے پاس وقت کا تحفہ ہے۔

1416
01:06:30,689 --> 01:06:35,340
ممکنہ طور پر نہ ہونے کی نشاندہی کرنا
یہ اثر بالکل ہوتا ہے.

1417
01:06:37,410 --> 01:06:39,450
ناسا اس پہیلی میں صرف ایک ٹکڑا ہے۔

1418
01:06:39,450 --> 01:06:41,099
ناسا کا اپنا کردار ہے۔

1419
01:06:41,099 --> 01:06:44,519
خلا سے معلومات اکٹھا کرنے والے کے طور پر

1420
01:06:44,519 --> 01:06:47,220
اور اسے پہنچانا
دیگر ایجنسیوں کو معلومات.

1421
01:06:47,220 --> 01:06:50,669
- پہیلی کا ہر ٹکڑا mu
موقع پر اٹھنا چاہیے

1422
01:06:50,669 --> 01:06:52,410
اور بغیر کسی رکاوٹ کے انجام دیں۔

1423
01:06:52,410 --> 01:06:54,055
ایسا کرنے کے لیے ہمیں مشق کرنا ہوگی۔

1424
01:06:54,055 --> 01:06:58,889
- ناسا بھی حصہ لیتا ہے۔
انٹرایجنسی مشقوں میں

1425
01:06:58,889 --> 01:07:03,180
بہت سے دوسرے لوگوں کے ساتھ
امریکی حکومت قدم اٹھائے۔

1426
01:07:03,180 --> 01:07:06,450
ایک ایسی صورت حال کے ذریعے جہاں
ایک کشودرگرہ دریافت ہوا ہے۔

1427
01:07:06,450 --> 01:07:08,400
وقت سے بہت سال آگے۔

1428
01:07:08,400 --> 01:07:11,280
یہاں معلومات کی قسم ہے۔
اس کے بارے میں معلوم ہے.

1429
01:07:11,280 --> 01:07:13,979
یہاں امکانات ہیں۔
آگے کیا ہو سکتا ہے.

1430
01:07:23,430 --> 01:07:25,829
- سب کو صبح بخیر۔
آنے کا شکریہ۔

1431
01:07:25,829 --> 01:07:28,834
یہ خوشی کی بات ہے۔ یہ
ہماری پانچویں مشق ہے۔

1432
01:07:28,834 --> 01:07:31,530
- پانچویں میں خوش آمدید
انٹرایجنسی سیاروں کا دفاع

1433
01:07:31,530 --> 01:07:33,030
ٹیبل نل ورزش.

1434
01:07:33,030 --> 01:07:35,099
- یہ مشق ناقابل یقین حد تک اہم ہے۔

1435
01:07:35,099 --> 01:07:38,189
دنیا کو اکٹھا کرنے کے لیے
ماہرین اور فیصلہ ساز۔

1436
01:07:38,189 --> 01:07:40,800
اوپی پلانیٹری ڈیفنس،
قومی خلائی کونسل،

1437
01:07:40,800 --> 01:07:42,150
- شیما
- ناسا ہیڈ کوارٹر،

1438
01:07:42,150 --> 01:07:43,410
- امریکی خلائی کمانڈ،

1439
01:07:43,410 --> 01:07:46,260
- ریاست کا محکمہ
ہمیں بہتر طریقے سے تیار کرنے کے لیے

1440
01:07:46,260 --> 01:07:49,709
کیا ناگزیر ہے
مستقبل کے کشودرگرہ کے اثرات۔

1441
01:07:49,709 --> 01:07:51,119
ہم جانتے ہیں کہ یہ ہوگا۔

1442
01:07:51,119 --> 01:07:53,189
ہم، ہم صرف نہیں جانتے
جب یہ ہو گا.

1443
01:07:53,189 --> 01:07:56,130
- تم جانتے ہو، واقعی یہ
ورزش پر توجہ مرکوز ہے

1444
01:07:56,130 --> 01:08:00,419
ہم کس طرح منصوبہ بندی اور ہم آہنگی کرتے ہیں۔
جواب میں ہماری سرگرمیاں

1445
01:08:00,419 --> 01:08:02,760
اس سب کے لیے ممکنہ اثر کے لیے

1446
01:08:02,760 --> 01:08:07,019
ایک منصوبے میں اکٹھے ہونے کے لیے
پر، ہم دنیا کو کیسے بچاتے ہیں۔

1447
01:08:07,979 --> 01:08:09,900
- اور اس کے ساتھ، میں آپ سب کو مدعو کرتا ہوں۔

1448
01:08:09,900 --> 01:08:12,360
اپنے فولڈر میں نیلے رنگ کے لفافے کو کھولنے کے لیے۔

1449
01:08:13,380 --> 01:08:16,200
اور جو آپ کے سامنے ہے۔
آپ کی طرف سے ایک اطلاع ہے۔

1450
01:08:16,200 --> 01:08:18,809
بین الاقوامی کشودرگرہ
اس بارے میں وارننگ نیٹ ورک

1451
01:08:18,809 --> 01:08:22,689
کشودرگرہ کے اثر کا فرضی منظر نامہ

1452
01:08:22,689 --> 01:08:26,139
زمین کے قریب کشودرگرہ 2023 TTX کے لیے۔

1453
01:08:26,139 --> 01:08:29,019
- میں اس وقت
منظر نامے، اثر کا امکان

1454
01:08:29,019 --> 01:08:32,500
حساب کے مطابق کشودرگرہ کا 72٪ ہے۔

1455
01:08:32,500 --> 01:08:37,500
بذریعہ NASA JPLC Neos، اور بذریعہ
آئی ایس اے این آئی او کوآرڈینیشن سینٹر۔

1456
01:08:37,870 --> 01:08:42,870
اثر کی تاریخ ہوگی۔
12 جولائی 2038۔

1457
01:08:42,969 --> 01:08:45,939
ممکنہ اثرات کے مقامات
سے ایک کوریڈور پھیلے گا۔

1458
01:08:45,939 --> 01:08:49,450
جنوبی بحر الکاہل کے اس پار
شمالی امریکہ، بحر اوقیانوس،

1459
01:08:49,450 --> 01:08:52,599
آئبیرین جزیرہ نما،
افریقہ کے بحیرہ روم کے ساحل،

1460
01:08:52,599 --> 01:08:54,490
مصر سعودی عرب کے ساحل تک۔

1461
01:08:55,990 --> 01:08:58,960
اب اعتراض کا سائز
کے مشاہدات کی بنیاد پر

1462
01:08:58,960 --> 01:09:01,360
زمین، یہ انتہائی غیر یقینی ہے
چمک کی بنیاد پر

1463
01:09:01,360 --> 01:09:03,460
اور نامعلوم سطح کی عکاسی،

1464
01:09:03,460 --> 01:09:05,019
کشودرگرہ کا رنگ

1465
01:09:05,019 --> 01:09:08,710
اور اس طرح یہ سب سے زیادہ امکان ہے
حد میں ہونے کا تخمینہ ہے۔

1466
01:09:08,710 --> 01:09:11,769
ایک سو سے 320 میٹر کی بنیاد پر، پر

1467
01:09:11,769 --> 01:09:13,120
کشودرگرہ کے بارے میں کیا جانا جاتا ہے،

1468
01:09:13,120 --> 01:09:16,809
لیکن ممکنہ طور پر 60 کی انتہائی حد پر

1469
01:09:16,809 --> 01:09:19,269
قطر میں 800 میٹر تک۔

1470
01:09:19,269 --> 01:09:21,610
- ٹھیک ہے، تو اگلا
غور کرنے کے لئے اہم عنصر ہے

1471
01:09:21,610 --> 01:09:23,979
یقینا، کتنے
لوگ متاثر ہو سکتے ہیں۔

1472
01:09:23,979 --> 01:09:26,200
کے ساتھ ساتھ ان مختلف نقصان کے سائز کی طرف سے

1473
01:09:26,200 --> 01:09:27,460
مختلف اثرات کے مقامات۔

1474
01:09:27,460 --> 01:09:31,000
- یہ یقینی طور پر علاقائی ہے۔
اس کی بنیاد پر ملکی پیمانہ،

1475
01:09:31,000 --> 01:09:32,229
اس سائز کی حد

1476
01:09:32,229 --> 01:09:34,570
- میں چار کشودرگرہ
یہ عام سائز کی حد،

1477
01:09:34,570 --> 01:09:37,809
بنیادی خطرہ ہے
مقامی دھماکہ ہو گا۔

1478
01:09:37,809 --> 01:09:39,309
اور تھرمل زمینی نقصان۔

1479
01:09:39,309 --> 01:09:43,210
اور بڑے سائز
سونامی کا سبب بھی بن سکتا ہے۔

1480
01:09:43,210 --> 01:09:45,460
لہذا مجموعی طور پر اوسط آبادی کا خطرہ ہے۔

1481
01:09:45,460 --> 01:09:47,530
تقریباً 270,000 لوگ

1482
01:09:47,530 --> 01:09:50,229
تمام صلاحیتوں کے درمیان
زمین پر اثر انداز ہونے والے معاملات۔

1483
01:09:50,229 --> 01:09:52,809
اور پھر یقینا وہاں ہے۔
اب بھی 28 فیصد امکان ہے

1484
01:09:52,809 --> 01:09:56,920
کہ کشودرگرہ جھوم سکتا ہے۔
زمین سے اور ہمیں پوری طرح یاد کرتے ہیں۔

1485
01:09:56,920 --> 01:10:00,400
- ہم نے بھر دیا ہے
2038 میں ایک گروپ کے ساتھ غیر یقینی صورتحال

1486
01:10:00,400 --> 01:10:02,349
سفید نقطوں اور

1487
01:10:02,349 --> 01:10:03,670
اور ہم واقعی نہیں جانتے کہ کون سا

1488
01:10:03,670 --> 01:10:06,129
ان سفید نقطوں میں سے اصلی کشودرگرہ ہے۔

1489
01:10:06,129 --> 01:10:09,070
اور تو ہم صرف، ہم
مجازی کشودرگرہ کی نقالی

1490
01:10:09,070 --> 01:10:11,019
اور ہم صرف انہیں چلاتے ہیں۔
سب زمین کی طرف۔

1491
01:10:11,019 --> 01:10:12,099
موجودہ صورتحال یہ ہے۔

1492
01:10:12,099 --> 01:10:13,210
کہ ہم نہیں جانتے کہ یہ کہاں سے ٹکرائے گا۔

1493
01:10:14,200 --> 01:10:16,660
ہم صرف یہ جانتے ہیں۔
اس لائن کے ساتھ مارا جائے گا.

1494
01:10:16,660 --> 01:10:18,820
- اس مشق کے لیے
اگلے دو دنوں میں

1495
01:10:18,820 --> 01:10:21,519
ہم منجمد رہنے والے ہیں۔
یہیں وقت، ابھی،

1496
01:10:21,519 --> 01:10:24,129
کشودرگرہ کے اثرات سے 14 سال پہلے

1497
01:10:24,129 --> 01:10:25,599
اور معلوم کریں کہ ہم کیا کرتے ہیں۔

1498
01:10:25,599 --> 01:10:27,429
ان معلومات کے ساتھ جو اب ہمارے پاس ہے۔

1499
01:10:27,429 --> 01:10:29,139
- آفات کی تیاری کی منصوبہ بندی،

1500
01:10:29,139 --> 01:10:31,900
بین الاقوامی خلا
جوابی معلومات کا اشتراک

1501
01:10:31,900 --> 01:10:33,939
عوامی پیغام رسانی میں۔ تو

1502
01:10:33,939 --> 01:10:37,059
- اب چیلنج کرنا ہے۔
معلوم کریں کہ ہم کیسے جواب دیتے ہیں

1503
01:10:37,059 --> 01:10:41,379
اور ایک غیر یقینی کے لئے تیار کریں
اس طرح کا واقعہ جہاں

1504
01:10:41,379 --> 01:10:42,759
ہمیں یقین نہیں ہے کہ کیا ہو سکتا ہے،

1505
01:10:42,759 --> 01:10:44,860
لیکن صلاحیت
نتائج کاٹ سکتے ہیں

1506
01:10:44,860 --> 01:10:46,629
کافی تباہ کن.

1507
01:10:46,629 --> 01:10:48,460
- یہ کس طرح ہو جاتا ہے
ہم وہاں اشارہ کر رہے تھے،

1508
01:10:48,460 --> 01:10:50,710
نہیں کے بارے میں بات کرنا شروع کر رہا ہے۔
بس خطرہ کیا ہے،

1509
01:10:50,710 --> 01:10:52,509
لیکن ہم اس کے بارے میں ممکنہ طور پر کیا کر سکتے ہیں۔

1510
01:10:52,509 --> 01:10:56,349
- اچھی خبر یہ کشودرگرہ ہے۔
اثر روکا جا سکتا ہے.

1511
01:10:56,349 --> 01:10:58,540
ہمارے پاس کم از کم تین ٹیکنالوجیز ہیں۔

1512
01:10:58,540 --> 01:11:00,400
کہ ہم اس پر غور کر سکتے ہیں۔

1513
01:11:00,400 --> 01:11:02,259
اور ان کے مختلف جسمانی اثرات ہوتے ہیں۔

1514
01:11:02,259 --> 01:11:04,450
تو پہلا، یہ حرکیاتی اثر ہے،

1515
01:11:04,450 --> 01:11:06,309
جو ڈارٹ مشن کی طرح ہے،

1516
01:11:06,309 --> 01:11:08,950
جبکہ خلائی جہاز کشودرگرہ کو متاثر کرتا ہے۔

1517
01:11:08,950 --> 01:11:10,509
اس کی رفتار کو تھوڑا سا تبدیل کرنا۔

1518
01:11:11,379 --> 01:11:12,729
دوسرا ایک آئن بیم ہے۔

1519
01:11:12,729 --> 01:11:17,229
جہاں آپ کنٹرولڈ استعمال کرتے ہیں۔
الیکٹرک تھرسٹر کو آہستہ آہستہ دھکیلنا

1520
01:11:17,229 --> 01:11:20,509
یا کشودرگرہ پر کھینچیں۔
اور اس کی رفتار کو تبدیل کریں۔

1521
01:11:20,509 --> 01:11:22,879
اور پھر آخر کار یہ ایک ہے۔
ایٹمی دھماکہ خیز آلہ

1522
01:11:22,879 --> 01:11:24,500
جہاں آپ لفظی طور پر حصہ ابالتے ہیں۔

1523
01:11:24,500 --> 01:11:26,750
ترتیب میں کشودرگرہ کی
اس کی رفتار کو تبدیل کرنے کے لیے۔

1524
01:11:26,750 --> 01:11:29,150
اور ہمیں بھی جاننا چاہیے۔
جسمانی خصوصیات

1525
01:11:29,150 --> 01:11:32,420
کشودرگرہ کے کیونکہ سب
ان طریقوں میں سے، چاہے

1526
01:11:32,420 --> 01:11:34,219
یا نہیں وہ کام کرتے ہیں اور اس کی تفصیلات

1527
01:11:34,219 --> 01:11:36,290
آپ انہیں کس طرح ڈیزائن کریں گے، ان کے مطابق ہیں۔

1528
01:11:36,290 --> 01:11:38,210
مخصوص کشودرگرہ کی خصوصیات کے لیے

1529
01:11:42,110 --> 01:11:45,259
- اس طرح کے فورمز کے ذریعے
ایک آج اور کل

1530
01:11:45,259 --> 01:11:47,780
اور سب کو اکٹھا کرنا
آپ میں سے دنیا کے ماہرین،

1531
01:11:47,780 --> 01:11:49,099
ہم پتہ لگانے سے نمٹ سکتے ہیں۔

1532
01:11:49,099 --> 01:11:51,769
اور کشودرگرہ کی خصوصیات، طریقے

1533
01:11:51,769 --> 01:11:55,464
کوآرڈینیشن کو بہتر بنانے کے لیے
اتحادی ممالک کے درمیان۔

1534
01:11:55,464 --> 01:11:58,490
- اسی لیے ہم ورزش کرنا چاہتے ہیں۔
ان تمام صلاحیتوں کو اب

1535
01:11:58,490 --> 01:11:59,689
اور اس وقت تک انتظار نہ کریں۔

1536
01:11:59,689 --> 01:12:03,650
- ہم نے یہ موقع لیا
پورے نظام کو استعمال کرنے کے لیے

1537
01:12:03,650 --> 01:12:07,370
اور مہم یہ ہو گی۔
اگر ممکنہ اثر انداز ہو تو کیا جاتا ہے۔

1538
01:12:07,370 --> 01:12:08,689
پایا گیا تھا.

1539
01:12:25,729 --> 01:12:28,280
--.سیاروں کا دفاع a
ٹیم کھیل کشودرگرہ اثرات

1540
01:12:28,280 --> 01:12:29,780
ہمارا مشترکہ خطرہ۔

1541
01:12:29,780 --> 01:12:32,000
اور اس لیے ہمیں واقعی ایک ٹیم کے طور پر کام کرنے کی ضرورت ہے۔

1542
01:12:32,000 --> 01:12:34,639
- یہ واقعی اہم ہے
ہم کوشش کرنے کے لئے ایک عالمی کوشش ہے

1543
01:12:34,639 --> 01:12:35,929
مسئلہ کو سمجھنے کے لئے.

1544
01:12:35,929 --> 01:12:39,559
- کوئی بھی قوم آزاد نہیں ہو سکتی
صورت میں دنیا کو بچائیں

1545
01:12:39,559 --> 01:12:40,700
ایک آنے والے اثر کا۔

1546
01:12:40,700 --> 01:12:42,500
- یہ ایک لاجواب کمیونٹی ہے۔

1547
01:12:42,500 --> 01:12:46,460
- میں ایک عالمی ٹیم کا حصہ ہوں۔
سیاروں کے محافظوں کا۔

1548
01:12:46,460 --> 01:12:49,309
اس کا حصہ بننے پر بہت فخر ہے۔
سیاروں کے دفاعی خاندان

1549
01:12:49,309 --> 01:12:51,469
- آج نہ صرف زمین کی حفاظت کرتا ہے،

1550
01:12:51,469 --> 01:12:53,464
لیکن کے لئے تحفظ فراہم کرتا ہے.




